Дора (mentaldora) - Я боюсь людей (I’m afraid of people) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Дора (mentaldora)
Album: MISS
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Куплет 1]
Я не могу сама себе признаться
Что мне страшно быть собой
Я закрываюсь от проблем и страхов
Забывая обо всём
Если ко мне кто-то лезет в сердце
Убегаю со всех ног
Если ко мне со всей душой навстречу
Я чувствую подвох
[Предприпев]
Больно, было слишком больно
Больше не хочу открывать себя
Знаешь, это просто, для тебя так просто
Но я так боюсь говорить «Прощай»

[Припев]
Я боюсь людей, отвожу глаза
Я боюсь молчать, я боюсь сказать
Я боюсь людей, я хочу сбежать
Я боюсь остаться совсем одна
Я боюсь людей, отвожу глаза
Я боюсь молчать, я боюсь сказать
Я боюсь людей, я хочу сбежать
Я боюсь остаться совсем одна
Я-я-я

[Куплет 2]
Я так боюсь твоего внимания
Но мне страшно без тебя
Я так боюсь, когда всё нормально
Я так боюсь, когда всё не так
Я так боюсь перестать бояться
Открыть душу для других
Я так боюсь в себе потеряться
И выход не найти-и
Related Songs
Нет тебя (No you)
Дора (mentaldora) & ЛСП (LSP)
Loverboy
Дора (mentaldora)
Соврал (Lied)
ЕГОР НАТС (EGOR NATS)
[Предприпев]
Больно, было слишком больно
Разберу себя на частицы слов
Снова, повторяю снова
Я боюсь людей, что причиняют боль (У-у-у)

[Припев]
Я боюсь людей, отвожу глаза (Отвожу глаза)
Я боюсь молчать, я боюсь сказать (Я боюсь сказа-а-ать)
Я боюсь людей, я хочу сбежать
Я боюсь остаться совсем одна (Остаться одна-а-а)
Я боюсь людей, отвожу глаза (У-у-у)
Я боюсь молчать, я боюсь сказать (У-у-у)
Я боюсь людей, я хочу сбежать
Я боюсь остаться (Остаться)
Я боюсь остаться совсем одна

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór jest szóstym na trzeciej studyjnej płycie Darii. Utwór został po raz pierwszy wykonany 29 kwietnia 2022 r. na koncercie sprawozdawczym wykonawcy w Moskwie. Następnie, 13 maja, na kanale piosenkarki ukazała się wersja live utworu, nagrana podczas występu na koncercie.

 

29 kwietnia Dasha ogłosiła nową datę swojego solowego koncertu w Moskwie. 20 maja ukazał się utwór "I'm Afraid of People", a dzień później LSP i Platinum ogłosiła w swoich serwisach społecznościowych, że pojawi się na nadchodzącym albumie Dashy: „Fit with Dasha ukaże się 3 czerwca na jej płycie”.

 

Dla mnie album MISS jest niezwykle ważny, fundamentalny. Mogłam otworzyć się pod różnymi kątami, pokazać wszystko to, co tak długo ukrywałam i zamazywałam. Teraz mogę powiedzieć, że czuję się pewna siebie, nie boję się eksperymentować i jestem w 100% szczera wobec siebie. W ciągu ostatniego półtora roku słuchałem wielu różnych rodzajów muzyki. To właśnie popchnęło mnie do rozpoczęcia prawdziwego muzycznego eksperymentu. Ogromny wpływ miało R&B lat 90., zwłaszcza Destiny's Child, Ne-Yo, Rihanna. Zachwycił mnie niesamowity przekaz wokalny. To jest dokładnie to, do czego dążyłam przez całe życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Дора (mentaldora)
Loverboy
488
{{ like_int }}
La bohème
426
{{ like_int }}
Автопилот (Autopilot)
300
{{ like_int }}
Автопилот (Autopilot)
Дора (mentaldora)
Я боюсь людей (I’m afraid of people)
161
{{ like_int }}
Я боюсь людей (I’m afraid of people)
Дора (mentaldora)
Нет тебя (No you)
134
{{ like_int }}
Нет тебя (No you)
Дора (mentaldora)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
363
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
605
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
236
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia