1995 - Comme un grand [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 1995
Album: La Suite
Data wydania: 2012-03-05
Gatunek: Rap
Producent: Fonky Flav'
Tekst: Alpha Wann, Nekfeu, Darryl Zeuja, Sneazzy, Fonky Flav'

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Fonky Flav']
Regard braqué sur la ligne d'horizon
Le brouillard se dissipe enfin, deux mille ze-on
Mon équipe fait ses marques et les cartes changent de mains
Les disques se vendent, les salles de concert se remplissent
Alors j'me dis qu'finalement, j'ai peut-être
Ma chance même si c'est la crise
On en a fait du chemin, rappelle-toi
En 2009, bruler les open mics, entouré par 5-6 vrais gars
Un an après les tes-trai s'déclarent, ne-jeu ou ancien
Mon clan décide de faire les choses bien et d'changer l'scénar'
Alors dis-moi t'étais où quand j'ai sorti l'oseille
Quand j'taffais la nuit sur La Source
Déter' à plus trouver l'sommeil
Personne ne nous a mis l'pied a l'étrier
Au début, ça riait et comme des grands, on les a fait plier
Aujourd'hui, c'est l'ambition qui m'guide
J'veux faire des morceaux positifs
Et marquants pour les gens qui m'suivent
Tu captes, frelon, on avance seul et sans rien demander
Car la vie est un test et t'y restes si t'y es pas entraîné

[Couplet 2 : Nekfeu]
Devant la barbarie, j'me sens comme une carcasse vide
De sens, c'est pas facile de grandir librement
Présent narratif, d'humeur macabre, j'ai 17 ans
Les profs me baratinent, bras sur la table en dilettante
Donc j'ai pris mes jambes à mon cou et glisser dans les alentours
Où sévissent des plavons fous qui partent en couilles
Et même si j'voulais pas d'embrouilles
J'me les suis pris les quatre cent coups
Alors comme ça toi ton sang bouille ?
Ça va t'laisser des traces dans l'cou !
Vampirisé par l'envie d'dissiper les dirigeants sans dignité
S'initier au cran pour imiter les grands qui s'y risquaient
J'ai pris des gifles, du puissance mille avec l'esprit d'équipe
C'est inévitable, nos vies calquées sur des films défilent
Et si j'défie les flics, c'est qu'ils méprisent les rites des galériens
Et nous, limite débiles, on s'disait libres et ils le valaient bien
Retour sur un passé simple, un HLM, une cité d'Nice
Comme on a pas d'télé, le soir, l'été, je lis des livres
Dessine des tas d'dessins, agressif depuis la maternelle
Vu qu'je m'appelle Ken mais j'ai jamais dis que j'me battais bien
Alors ça craque les mains, ça crache, ça frappe
Des poings en lâche, attrape la face, trace une balafre
Sachant qu'demain y'aura tout l'clan
Ça sort de classe, une horde de cassos passe
T'façon pas d'sauvetage, des gars sauvages
Et face aux shlass, j'aimerais agir comme un grand
Et j'ai peur et rien a foutre des profs menteurs
J'avais ma propre bande, mes propres enjeux

[Refrain : Alpha Wann]
Comme des grands, on fait l'bail à six, ça restera aç'-comme
Un pour les platines, deux pour le mic'phone
Les temps sont durs à Paris donc on s'accroche
Sortez les parapluies, rangez les parasols
On fait l'bail à six, ça restera aç'-comme
Un pour les platines, deux pour le mic'phone
Les temps sont durs à Paris donc on s'accroche
Sortez les parapluies, rangez les parasols

[Couplet 3 : Darryl Zeuja]
Fermez là, j'sais faire mes lacets, compter qu'sur mes doigts
J'rêvais d'compile mais j'ai compris
Que c'était con d'être sur, mais j'dois
Avancer, pas flancher même en mission
Là, c'est la même envie sinon
Là, c'est la danse des pages blanchies
Motivé faut que j'y vais, j'ai plus l'temps d'attendre, j'rime
Pour plus que des thunes et des pulls dans ma penderie
Même si j'paye mes impôts plein pot, nan, j'vise un autre but
En vivre un bonus, dans c'biz bien trop d'putes
Alors j'paie l'loyer, m'éloigne des adversaires
Qui picolent, rappent, rigolent ap' mais n'ont ap' l'air sérieux
Nique les rimes XXX immatures, j'rappe mes déceptions
Après réflexion, gratte des vraies questions
Pour ceux qui dansent, ceux qui m'écoutent, j'vise l'or
J'prie fort et j'ignore ceux qui pensent que le skeudi dégoute
Mes rents-pa savent, Jaz fait sa voie comme un grand
Mec solitaire mais solidaire et ça m'va comme un gant

[Couplet 4 : Sneazzy]
A l'heure où j'kicke ma rime, le beurre s'fait si facilement
J'bluffe pas j'vis ma vie, les meufs sales s'imaginent
Qu'elles s'isoleront et michtonneront, un jeune cadre dynamique
Puis rigoleront d'un p'tit gol-mon, erreur, car j'ai grillé l'vice
Les heures passent si rapidement qu'ils ont laissé ber-tom
Moi, j'suis un grand garçon
J'apprends ma leçon au lieu d'baiser des thons
I'm about my business, 20 ans, déjà CEO
T'auras pas la finesse de l'faire à plein temps comme les 6 minots
On a sorti La Source, j'étais qu'un minable puceau
On vient d'sortir La Suite, j'suis encore ce minable puceau
Mais rien a tre-fou, j'ai raté mon bac pour ceux de la Fnac
C'est auch' !
J'écrase avec mon pied gauche les bouseux de l'asphalte
J'ai la main d'la Fatma, Khamsa dans ton mauvais œil
Et quand j'rappe, ça a pas l'time, ça t'glasse comme un proviseur
Mon daron s'est nachave, j'étais encore un Razmoket
Pire, j'ai du faire les choses comme un grand
Et dans un j'me barre aux States

[Refrain : Alpha Wann]

[Couplet 5 : Alpha Wann]
Pour Phill Phaal, l'insouciance a pris le large
Depuis l'époque de Fisher Price, Peter Parker, Spider-Man
J'vis ce taff à fond, rime dans l'caleçon
A quoi sert d'être basketteur et de jouer à Villeurbanne ?
On gratte des feuilles et taffe des heures, rime tard
Fabrique des hits de Rap dans le but d'enjailler l'peuple
J'attends les pluies d'ovation à la fin du film
Ça marche pas l'industrie pourtant les bruits de nos basses sont
Clairement dans ton oreille, au fait, c'est auch', négro
Mon rêve c'est que l'oseille, les lovés soient l'fruit d'notre passion
On fait les bails, frère, c'est plus la galère
J'fais l'Big Boi car ça n'a pas d'prix d'payer des trucs à sa mère
Elle n'aura plus d'taff, elle mangera des crustacés
Elle aura les thunes car elle a enfanté une star
Thunes à la pelle, vu que j'me tue à la scène
Maman ne m'a jamais laissé sortir avec un pull crade

[Couplet 6 : Nekfeu]
Dis moi pourquoi on vit, au fond, c'est les traîtres qui m'dégoutent
Affronter ses faiblesses est un luxe réservé aux braves
De moins en moins envie d'rencontrer les MC's que j'écoute
La frontière est épaisse entre l'humain et l'personnage
De mois en mois grandir comme un grand
Cogner comme un con, croyant qu'ça m'va comme un gant
Tu crois en ta hantise mais là-haut ça fait si loin
Le ciel a plus d'étoiles que le drapeau américain
Médite bien...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 1995
La source
950
{{ like_int }}
La source
1995
Bla Bla Bla
586
{{ like_int }}
Bla Bla Bla
1995
A chaque ligne
565
{{ like_int }}
A chaque ligne
1995
La suite
535
{{ like_int }}
La suite
1995
La flemme
528
{{ like_int }}
La flemme
1995
Komentarze
Utwory na albumie La Suite
1.
535
2.
427
4.
412
6.
402
8.
375
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia