21 Savage - CUP FULL [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 21 Savage
Album: F*ck The Industry
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Young Thug & 21 Savage]
I think, the way we grew up
Our childhood, our parents worried about way stronger things
Than those type of feelings, those type of emotions
We don't know how to, like, cope with agony
We cope with bad things by doing drugs, sippin’ syrup
Smoking weed, poppin' Percs, doin' ecstasy
Woah
Yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah, woah
Woah

[Chorus: 21 Savage]
This vibe got my motherfucking cup full (Bitch)
I was sellin’ mid-grade in middle school (Bitch)
Watch me work the corner like the rent due (21)
Lead in the chopper like a pencil (Grrah)
Bad bitches love me 'cause I whack shit (Facts)
Whisper in my ear and use your accent (Yeah)
Back seat of the Phantom with a sawed-off (Pussy)
Pourin' up syrup till I nod off (21)

[Verse: 21 Savage]
Bought a penthouse wit' a pool in it (Woah)
Cut a bitch off, she was too friendly (Woah)
Nuggets in the charm, these ain't rhinestones (Pussy)
Beggin' me for money, get the dial tone (Click)
Okay, put this on your tongue, it have your mind gone (21)
Solid as it get, I put the tribe on (21, 21)
Captain Save-a-Ho done put his cape on
Have my lil' one whack you at a payphone
It's a red light, pussy, you’ll get smashed on (Skrrt)
I’ma still spin if I forget to put my mask on
Straight drop all the work, jays beggin', now the glass gone
Boulevard, I trap from Bedford Pine down to Gladstone
Rich nigga (Woah), walk inside my closet, all the pants Chrome
Bitches see me out, they grab they phone and cut the flash on
Stick hit his ass in the arm, now that nigga got a cast on
He a bitch and he a bitch and they know they’ll get crashed on (Pussies)

[Chorus: 21 Savage]
This vibe got my motherfucking cup full (Bitch)
I was sellin' mid-grade in middle school (Bitch)
Watch me work the corner like the rent due (21)
Lead in the chopper like a pencil (Grrah)
Bad bitches love me 'cause I whack shit (Facts)
Whisper in my ear and use your accent (Yeah)
Backseat of the Phantom with a sawed-off (Pussy)
Pourin' up syrup till I nod off (21)

[Outro]
(Taurus)
Growing up, this generation, they see that
They see, rappers giving they mama this
Ball players giving they baby mama this
Goddamn street niggas giving they hoes this
So it ain’t like- don't nobody wanna work for it no more
Don't nobody wanna be independent
They just waking up for the next [?], the next hookah
Next, who gon' buy me a watch, next, who gon' buy me a purse
Bitches don't even want Louis no more, [?], they straight want Birkins

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór Young Thug i 21 Savage’a przedstawia surowy obraz dorastania w trudnym środowisku oraz konsekwencje wychowania w takich warunkach. Wprowadzenie pokazuje brak przygotowania do radzenia sobie z emocjami i traumą – dzieci zastępują prawidłowe mechanizmy radzenia sobie narkotykami, alkoholem i używkami. 21 Savage opisuje swoje doświadczenia sprzedaży narkotyków już w szkole średniej, życie na ulicy, ryzykowne sytuacje i przemoc, a jednocześnie luksus, bogactwo i kontrolę nad swoim światem. Refren łączy poczucie dominacji z hedonizmem, alkoholem i otaczającą go kobietami, pokazując kontrast między trudnym dzieciństwem a obecnym stylem życia.

 

Druga część, w outro, to refleksja nad współczesnym pokoleniem, które według artystów często nie chce zdobywać sukcesu własną pracą, lecz oczekuje łatwych nagród i luksusu. Wskazuje na zmianę wartości – zamiast niezależności i ciężkiej pracy, pojawia się oczekiwanie, że ktoś dostarczy dobra materialne. Cały utwór jest mieszanką autobiograficznej relacji, społecznej krytyki i celebracji osiągniętej pozycji mimo trudnych początków.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 21 Savage
a lot
5,2k
{{ like_int }}
a lot
21 Savage
redrum
5,2k
{{ like_int }}
redrum
21 Savage
Immortal
3,2k
{{ like_int }}
Immortal
21 Savage
a&t
2,3k
{{ like_int }}
a&t
21 Savage
prove it
2,2k
{{ like_int }}
prove it
21 Savage
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
229
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
527
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
195
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia