5 Seconds of Summer - Lonely Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 5 Seconds of Summer
Gatunek: Pop
Tekst: Calum Hood, Michael Clifford, Luke Hemmings, Ashton Irwin

Tekst piosenki

[Intro]
One, two, three

[Verse 1: Luke]
Your type of mind, so hard to find
Native of mine, you're just my kind
Down on my knees, I'll always follow
I promise you until the end of time
Our house on fire, we're burnin'
We dance inside, you're hurtin'
If you leave me in the mornin'
I'll have such a—

[Chorus: All]
Such a lonely heart, oh woah
Such a lonely heart, oh woah (Oh woah)
If you can't find another reason to stay
Then I know I'm gonna always have a lonely, lonely, lonely, lonely
Heart, oh woah (Oh woah)
Heart

[Verse 2: Luke, All, Luke & Calum]
Your precious heart, can't watch it break (Ooh, ooh)
So I close my eyes while you walk away, mmm (Ooh, ooh)
Can I have a second chance?
Can I have another dance?
Can I start another life with you? Yeah (Oh)
When I wake up in a haze and I haven't slept in days
You're a thousand miles away with—

[Chorus: All]
Such a lonely heart, oh woah
Such a lonely heart, oh woah (Oh woah)
If you can't find another reason to stay
Then I know I'm gonna always have a lonely, lonely, lonely, lonely
Heart, oh woah (Oh woah)
Heart

[Bridge: All]
Lonely, it ain't nothin' new
Nothin' new to me, nothin' new to you (Oh woah)
Lonely, it ain't nothin' new
Nothin' new to me, nothin' new to you
Lonely, it ain't nothin' new
Nothin' new to me, nothin' new to you (Oh woah)
Lonely, it ain't nothin' new
Nothin' new to me, nothin' new to you

[Pre-Chorus: Luke]
Heart, oh-oh-oh

[Chorus: All]
Such a lonely heart, oh woah (Oh woah)
If you can't find another reason to stay
Then I know I'm gonna always have a lonely, lonely, lonely, lonely
Heart, oh woah (Oh woah)
Heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Raz, dwa, trzy

[Zwrotka 1]
Twój typ umysłu, tak trudny do znalezienia
Mój rodak, jesteś tylko moja
Na kolanach, zawsze będę podążał
Obiecuję ci do końca czasów
Nasz dom w ogniu, płoniemy
Tańczymy w środku, cierpisz
Jeśli zostawisz mnie rano
Będę miał…

[Refren]
Takie samotne serce, och woah
Takie samotne serce, o woah (o woah)
Jeśli nie możesz znaleźć innego powodu, aby zostać
Wiem, że zawsze będę miał samotne, samotne, samotne, samotne
Serce, o woah (o woah)
Serce

[Zwrotka 2]
Twoje cenne serce, nie mogę patrzeć, jak pęka (Ooh, ooh)
Więc zamykam oczy, kiedy odchodzisz, mmm (ooch, ooch)
Czy mogę dostać drugą szansę?
Czy mogę prosić o kolejny taniec?
Czy mogę rozpocząć z tobą kolejne życie? Tak (o)
Kiedy budzę się we mgle i od kilku dni nie śpię
Jesteś tysiąc mil stąd z…

[Refren]
Takie samotne serce, och woah
Takie samotne serce, o woah (o woah)
Jeśli nie możesz znaleźć innego powodu, aby zostać
Wiem, że zawsze będę miał samotne, samotne, samotne, samotne
Serce, o woah (o woah)
Serce

[Bridge]
Samotny, to nie jest nic nowego
Nic nowego dla mnie, nic nowego dla ciebie (Oh woah)
Samotny, to nie jest nic nowego
Nic nowego dla mnie, nic nowego dla ciebie
Samotny, to nie jest nic nowego
Nic nowego dla mnie, nic nowego dla ciebie (Oh woah)
Samotny, to nie jest nic nowego
Nic nowego dla mnie, nic nowego dla ciebie

[Pre-Chorus]
Serce, och-och-och

[Refren]
Takie samotne serce, och woah
Takie samotne serce, o woah (o woah)
Jeśli nie możesz znaleźć innego powodu, aby zostać
Wiem, że zawsze będę miał samotne, samotne, samotne, samotne
Serce, o woah (o woah)
Serce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lonely Heart" to utwór pochodzący z czwartego albumu studyjnego zatytułowanego "CALM." Premiera wydawnictwa odbyła się 27 marca 2020 roku. Utwór został przygotowany w tle materiałów promocyjnych albumu, a każdy z członków zespołu zamieścił wideo w swoich mediach społecznościowych, kończąc je pierwszą literą swojego imienia. Sam tytuł albumu jest akronimem imion członków 5 Seconds of Summer - Calum, Ashton, Luke, Michael. Zespół nazwał również swoją światową trasę koncertową, która odbędzie się w 2020 roku, od tytułu piosenki i najnowszego albumu.

 

Tak na temat piosenki wypowiadał się Luke Hemmings w ramach informacji udostępnionych Apple Music: "Piosenka jest naprawdę piękna. Lubię jej taneczną metaforę pojawiającą się w niektórych wierszach. To brzmi też trochę jak Depeche Mode w refrenie, który lubię. To wszystko całkiem Nowa Fala."

 

Utwór mówi o opuszczeniu przez ukochaną osobę i związanym z tym bólem i samotnością - "Takie samotne serce, och woah/ Takie samotne serce, o woah (o woah)/ Jeśli nie możesz znaleźć innego powodu, aby zostać/ Wiem, że zawsze będę miał samotne, samotne, samotne, samotne/ Serce, o woah (o woah)/ Serce/ Twoje cenne serce, nie mogę patrzeć, jak pęka (Ooh, ooh)/ Więc zamykam oczy, kiedy odchodzisz, mmm (ooch, ooch)/ Czy mogę dostać drugą szansę?/ Czy mogę prosić o kolejny taniec?/ Czy mogę rozpocząć z tobą kolejne życie? Tak (o)/ Kiedy budzę się we mgle i od kilku dni nie śpię/ Jesteś tysiąc mil stąd z…"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 5 Seconds of Summer
Youngblood
14,8k
{{ like_int }}
Youngblood
5 Seconds of Summer
Broken Home
5,2k
{{ like_int }}
Broken Home
5 Seconds of Summer
Lie To Me
4,7k
{{ like_int }}
Valentine
4,2k
{{ like_int }}
Teeth
4,1k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Higher Power
169
{{ like_int }}
Higher Power
Coldplay
Your Power
2,7k
{{ like_int }}
Your Power
Billie Eilish
Run
295
{{ like_int }}
Choker
2,1k
{{ like_int }}
SORRY NOT SORRY
112
{{ like_int }}
SORRY NOT SORRY
DJ Khaled
Popularne teksty
Siedem
32,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
22,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
16,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
35,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia