Abdallah - Bref... [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Seigneur, faudrait qu’tu m’aides, toutes ces nuits où je ne dors plus
Comment servir sa communauté quand celle-ci te torture ?
Fréro, t’es un mec droit, dommage que ton esprit soit tordu
Beaucoup d’gens s’prennent pour des sages mais certains ninjas sont qu'des tortues
Certaines personnes vont s’sentir visées
Parfois j’me demande si je suis drôle ou si je suis la risée
J’remercie mon père pour nous avoir scolarisés
Tous ces liens qu’on a tissés pour s’quitter à l’arrivée
Merde, j’crois que j’serai éternellement déçu
J’cours derrière mon enfance sans savoir que celle-ci est déchue
Aujourd’hui tout l’monde me dit "on te suit depuis tes débuts"
Alors dis-moi comment ça s’fait que je n’avais que 510 vues ?
Laisse tomber, c’que j’veux c’est qu'ça commence à chiffrer
Avant on m’appelait poto, maintenant tout l'monde m’appelle refrè
Mais mon cœur est tellement froid qu’faudrait qu'j'm’exile pour le dégivrer
Y’a rien à faire, il te faudrait mon vécu pour être si vrai
Bref...

[Pont]
J’veux dire, j’sais même pas pourquoi j’vous raconte tout ça
Là, là, j’suis dans mon élément
En fait, y’a tellement d’choses qu'j’ai envie d’dire
À la base, j’voulais même pas parler d'ça
À la base, c’que j’voulais dire c’est...

[Couplet 2]
Parfois, j’ai des crises d’angoisse et je stresse, ça fait un peu gay mais j’assume
Quand l’aiguille d'ma montre me presse, et qu’je sens qu’ma vie se consume
J’ai des souvenirs qui m’oppressent et peu d’ambitions qui m’rassurent
J’aimerais qu'la lumière se baisse, ouvrir les yeux sur un bleu azur
Mais je perds mon temps, tourne en rond
Je crois que le Sheitan m’habite au fond
J’aimerais être insouciant comme un p'tit enfant, juste un instant être innocent

[Pont 2]
Mais j’crois qu'j’vais dire des conneries
Ma fusée décolle khey
J’crois qu'je suis en train d’planer
Tout est tellement flou pour moi
C'n'est plus une vie mais un tournoi

[Couplet 3]
Est-ce que t’aimes toujours mon p'tit sourire ?
Celui qui répondait à tous tes soupirs
Est-ce que tu as pleuré ? Est-ce que t’as souffert ?
Notre histoire ne pousse plus, pourtant elle est bien sous terre
Mais bon, on s’attendait à ça, n’est-ce pas ?
Ça nous a pas empêché de faire nos messes basses
En espérant que ces moments de tendresse passent
Perché entre ciel et terre, était notre lieu de fréquentation
La preuve que même les anges cèdent parfois à la tentation
Tes piercings, tes tatouages, tout l’inverse de la fille sage
Ne joue pas aux grandes dames, moi j’ai su tout lire sur ton visage
Les opposés s’attirent, c’est peut-être pour ça que l’on s’est connus
Ne parle pas sur ton père parce qu'au final, t’es devenu comme lui
Et souvent je repense à l’interdit qu'j’aurais sûrement commis
Je sais qu’tu penses à moi le soir quand t’es avec ton mec au lit
Embrasse-le autant qu’tu veux, ce pauvre restera un crapaud
Finalement pas besoin d’te tatouer, je sais qu'tu m’as sous la peau
Et j’espère que tu as pleuré, que tu t’en es mordu les doigts
Je sais que je suis mauvais mais j’adore que l’on pleure pour moi
Et Dieu sait que mon p'tit sourire n’a jamais été sournois
Tu voulais être une louve, t’as fait la chienne, pour rester courtois
Et pourquoi j’écris ça pour toi quand tu m’écœures ?
Tu m’as mordu dans le cou puis tu m’as mordu dans le cœur
Et t’es vraiment une grosse conne de la manière dont t’as tout plié
Toi, tu as l’alcool, moi je n’ai rien pour tout oublier
Bref...

[Outro]
Ouais, on s’était toujours dit qu’on s’aimerait jusqu’à en saigner
Ben voilà donc mon sang, j’sais même pas si ça m’a enseigné...
J’sais même pas si ça m’a enseigné...
On a voulu jouer avec le feu et on s’est brûlés
Je t’ai déclaré ma flamme puis mes rêves sont partis en fumée
Enfin bref...

Fais-moi un signe quand t’écoutes ça...

Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France