Aberracja - Friday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aberracja
Album: Aberracja
Data wydania: 2015-02-15
Gatunek: Rap
Producent: CatchUp

Tekst piosenki

Piątki bywają pecho daaamn
Co ja odpierdalam ej?
Gubię myśli gubię się i nie czaję nic
Zawsze coś tu muszę zjebać Boże miałeś piątek czcić

Wczuci w teren jesteśmy bo tu są nasze dusze
Wśród monopolowych i tagów wyrytych tuszem
Z puszki ale browar pijemy z butli
Jak przechylę za dużo to jestem mordo jak Bruce Lee

Odważny lecę na przypał bezgranicznie oddany
Nie myślę racjonalnie gubię chyba wszystkie plany
Widzę dobrą niunie i ziomkami robię daaaaamn
Szkoda, że nawet nie zauważa mnieeee

I po tej sytuacji co mam ci powiedzieć
Znowu sie najebałem tak poza tym nic konkretnie
Jak zwykle szara nuda a miało być tak pięknie
Poczekam na next friday a może będzie lepiej

God bless friday please, god bless friday please
Czcij ten piątek boże może w końcu uda sie mi
God bless friday please, god bless friday please
Piątek mnie prześladuje nie chcę się męczyć z tym

Wbijam na winkiel zbita piona jest
Kapsel leci na ziemie rutynowy dzień
Swayze czy ten klimat serio jara cie?
A po co mam się spinać wole wyluzować he

Mijają mi całkiem spoko dni na dzielni
Choć rutyna mnie dobija to na bok chowam te nerwy
Szkoła dom szkoła dom szkoła dom weekend
I tak w sumie to mi mija cały tydzień

Wchodząc głębiej to wiesz jak jest
Pytasz o pannę? Każdy idzie tam gdzie jego cel
Jeden woli blondynkę drugi woli szafirkę
Ja na trzeźwo nie mam zdania po pijaku każdą na chwilkę

Soboty z dynxem, browarkiem, czymkolwiek
Byleby się odstresować zapić mordę
Poznać nową mordę i zbić z ziomkami piątkę
Tak mi mijają tygodnie i jest w sumie ołkej


God bless friday please, god bless friday please
Czcij ten piątek boże może w końcu uda się mi
God bless friday please, god bless friday please
Piątek mnie prześladuje nie chcę się męczyć z tym

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to szczery, uliczny zapis chaosu myśli, frustracji i powtarzalności codzienności, gdzie piątek – zamiast nagrody – staje się źródłem rozczarowania. Podmiot miota się między luzem a poczuciem, że „zawsze coś musi zjebać”, gubi sens, plany i kierunek, a alkohol pełni funkcję chwilowego resetu i sposobu na bycie „odważnym” bez konsekwencji myślenia. Obrazy dzielni, monopoli, kapsli lecących na ziemię i rutynowych piątek budują klimat stagnacji, w której energia i impulsywność przykrywają brak sprawczości i realnego spełnienia, także w relacjach – dziewczyna jest widziana, ale on pozostaje niewidzialny.

 

Drugi plan tekstu to ironiczna modlitwa do piątku – „god bless friday please” – która obnaża pustkę tego cyklu: szkoła–dom–weekend, picie dla odstresowania, chwilowe kontakty bez głębi i emocjonalna prowizorka. Jest w tym pogodzenie się z bylejakością („jest w sumie okej”), ale też zmęczenie powtarzalnością i poczucie, że piątek zamiast wyzwalać, prześladuje. Całość brzmi jak autoportret młodego faceta zawieszonego między potrzebą luzu a niewypowiedzianą tęsknotą za czymś więcej niż kolejny weekend, który znów niczego nie zmieni.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aberracja
Kocie oczy
2,1k
{{ like_int }}
Kocie oczy
Aberracja
Karma wraca
1,6k
{{ like_int }}
Karma wraca
Aberracja
Nie budź mnie jak śpię
996
{{ like_int }}
Nie budź mnie jak śpię
Aberracja
The Walking Dead
847
{{ like_int }}
The Walking Dead
Aberracja
Atychifobia
834
{{ like_int }}
Atychifobia
Aberracja
Komentarze
Utwory na albumie Aberracja
1.
2,1k
2.
1,6k
5.
834
6.
762
8.
752
9.
JOU
739
10.
734
11.
722
12.
701
13.
700
14.
699
15.
683
16.
671
17.
655
18.
625
19.
621
20.
582
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
110
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
460
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
456
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia