Fruit
Abra
Album: ROSE
Data wydania: 2015-06-16
Gatunek: Pop, Electronic, R&B
Producent: Abra
Tekst: Abra
673
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Tell me what you did last night
Did you close your eyes and think about me
Like I think about you
Tell me why you always fight
Waiting on you get with it
Whats with the resistance baby

[Chorus]
Don't listen to a word they say
I'm in your head like every day
And you deny yourself
And then you scream my name
And I can't take it
No don't listen to a word they say
I'm in your head like every day
And you deny yourself and then you scream my name
And I can't take it
No, I can't take it

[Verse 2]
Come chase the night with me
They say I'm bad, you say it back
But you know you don’t believe that
Eat the fruit that feeds your spirit
On your knees, now baby eat it, eat it

[Bridge]
Are you really gonna stand there
Staring at me all the way from across the room?
Are you really gonna stand there
Staring at me?
Are you really gonna stand there
Staring at me all the way from across the room?
Are you really gonna stand there
Staring at me?
Are you really gonna stand there
Staring at me all the way from across the room?
Are you really gonna stand there
Staring at me?
Are you really gonna stand there
Staring at me all the way from across the room?
Are you really gonna stand there
Staring at me?

[Chorus]
Don't listen to a word they say
I'm in your head like every day
And you deny yourself
And then you scream my name
And I can't take it
No don't listen to a word they say
I'm in your head like every day
And you deny yourself and then you scream my name
And I can't take it
Don't listen to a word they say
I'm your head like
I'm your head like
I'm your head like
I'm your head like
I'm your head like
I'm your head like
I'm your head like

[Outro]
Are you really gonna stand there
Staring at me all the way from across the room?
Are you really gonna stand there
Staring at me?
Are you really gonna stand there
Staring at me all the way from across the room?
Are you really gonna stand there
Staring at me?
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiedz, co robiłeś zeszłej nocy
Czy myślałeś o mnie po zamknięciu oczu
Tak jak ja o Tobie?
Powiedz czemu zawsze walczysz
Czekam na ciebie, zrozum to w końcu
Czemu tak się opierasz, kochanie

[Refren]
Nie słuchaj tego, co mówią
Codziennie o mnie myślisz
Chcesz temu zaprzeczyć
A potem, stęskniony, mnie wołasz
Nie zniosę tego
Nie, nie słuchaj tego, co mówią
Codziennie o mnie myślisz
Chcesz temu zaprzeczyć a potem mnie wołasz
Nie zniosę tego
Nie, nie zniosę tego

[Zwrotka 2]
Chodź, ta noc jest nasza
Mówią, że jestem zła a ty to powtarzasz
Ale sam w to nie wierzysz
Zjedz owoc, który nasyci twoją duszę
Na kolanach, jedz, kochanie, jedz

[Przejście]
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie z drugiego końca pokoju?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie z drugiego końca pokoju?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie z drugiego końca pokoju?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie z drugiego końca pokoju?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie?

[Refren]
Nie słuchaj tego, co mówią
Codziennie o mnie myślisz
Chcesz temu zaprzeczyć
A potem, stęskniony, mnie wołasz
Nie zniosę tego
Nie, nie słuchaj tego, co mówią
Codziennie o mnie myślisz
Chcesz temu zaprzeczyć a potem mnie wołasz
Nie zniosę tego
Nie słuchaj tego, co mówią
Myślisz o mnie
Myślisz o mnie
Myślisz o mnie
Myślisz o mnie
Myślisz o mnie
Myślisz o mnie
Myślisz o mnie

[Wyjście]
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie z drugiego końca pokoju?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie z drugiego końca pokoju?
Naprawdę będziesz tam stał
Patrząc na mnie?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki Abra opowiada o swoich uczuciach. Już na początku utworu zwraca się do ukochanego chłopaka, którego pyta co robił wieczorem. Czy kiedy zamknie oczy myśli o niej tak, jak ona myśli o nim? Ze słów przebija niepokój odnośnie tego, z kim spał ostatniej nocy mężczyzna. Abra boi się, że ma kogoś innego, zajmuje się już inną kobietą. 

 

Abra zastanawia się nad naturą mężczyzny, próbuje dociec dlaczego jak tak waleczny, dlaczego nie potrafi żyć choć chwilę w spokoju. Nieustannie o coś walczy, wplątuje się w kolejne konflikty. Być może wokalistka sądzi, że chłopak próbuje zwalczyć w sobie uczucie do niej, że boi się zaangażowania, miłości. 

 

 

Ale jeśli miłość jest prawdziwa, to nic jej nie zwalczy. Nie słuchaj co mówią inni, prosi ukochanego. Jedyną osobę, której powinien słuchać jest on sam. To, co dzieje się w jego głowie i sercu jest sednem i kluczem do rozwiązania wszystkich problemów. 

 

Mężczyzna nie potrafi zdecydować czego chce, w jednej chwili chce mieć Abrę przy sobie, chwilę później zbywa ją, próbuje się jej pozbyć. Sama artystka nie potrafi dłużej znosić jego humorów, nie ma już siły walczyć. Prosi go by zdecydował się na wspólne życie, odpuścił w końcu walkę. Niech nareszcie się zbliży i odda miłości. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie ROSE
1.
672
2.
554
3.
527
4.
483
6.
256
7.
251
8.
196
Najpopularniejsze od Abra
Polecane przez Groove
Popularne teksty