Absztrakkt - Strahlenglansz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]

[Part 1: Absztrakkt]
Wir sind hier seit anfangsloser Zeit unterwegs
Und werden noch miterleben, wie dieses Universum wieder vergeht
Und ein neues entsteht
Oder was hast du sonst gedacht, als du vor fünf Jahren drüber nachgesinnt hast
Was du heutzutage so machst
Gefangen in deinem eingeschränktem Wirkungskreis
Beim Versuch, sie auseinanderzunehmen, die relative Wirklichkeit
Teile einen Augenblick in seinen Anfang, seine Mitte und in sein Ende
Teil den Anfang des Augenblicks in seinen Anfang, seine Mitte und in sein Ende
Weißt du, wie ich mein?
Wo ist da die Grenze?
Seh ich die Welt, wie sie scheint, ohne, dass ich dahinterblicke
Dann stoß ich auf mathematische und physikalische Hindernisse

[Hook: Absztrakkt]
Das nächste Leben oder der nächste Tag
Eins wird mich ereilen
Mein Gebet ist stark
Und ich mache viele Wünsche, dass mich die Welt benötigt
Und jeder schnellstmöglichst seinen Frieden findet
Das nächste Leben oder der nächste Tag
Eins wird dich ereilen
Um was es geht, ist klar
Wenn du weißt, was auf dich zukommt
Stellst du jetzt das Gleis für deine nähere oder nähere Zukunft

[Part 2: Absztrakkt]
-Draußen warten Versuchungen, die alle vorgaukeln, dass sie uns gut tun-
Sie umzuwandeln ist mir eine Genugtuung
Vielleicht stellst du dir auch immer die Frage
Ob die anderen genug tun, um dich zufrieden zu stellen
Ist nur ne Vermutung
Gibt es Schicksal, dann nicht ohne unser eigenes Zutun
Wir alle suchen nach Glück
Wenden wir die falschen Mittel an, geht schnell auch mal die Buchung zurück
Das Ego ist mit keiner Hure zu vergleichen
Es ist eindeutig das verruchteste Stück, was hier rumläuft
Die Suche missglückt, wenn du wirklich meinst, dass du suchen müsstest
Das ist der Trick
Wir sind ungetrennt von dem Schmerz der anderen
Du hast es geblickt und jetzt beginnt es langsam in dein Herz zu wandern
Bist du das, was du warst?
Denk nach
Und beantwortest du diese Frage mit "ja"
Dann lohnt es sich, drüber nachzudenken, ob wir nicht alle nur das werden, was wir tun
Oder nicht?

[Hook: Absztrakkt]
Das nächste Leben oder der nächste Tag
Eins wird mich ereilen
Mein Gebet ist stark
Und ich mache viele Wünsche, dass mich die Welt benötigt
Und jeder schnellstmöglichst seinen Frieden findet
Das nächste Leben oder der nächste Tag
Eins wird dich ereilen
Um was es geht, ist klar
Wenn du weißt, was auf dich zukommt
Stellst du jetzt das Gleis für deine nähere oder nähere Zukunft

[Part 3: Absztrakkt]
Dich braucht gar nicht zu interessieren, was du in deinem letzten Leben gemacht hast
Das brauchs gar nicht
Denn wenn du wissen willst, was du warst
Sieh dich jetzt an
Wenn du wissen willst, was du wirst
Sieh dich jetzt an
Schon damals entstand es aus eigener Urkraft
Das Leiden der Wesen hat in mir soviel Kummer verursacht
Das eine meiner Tränen in den Boden sickerte
Und sich aus ihr eine besondere Heilpflanze entwickelte
Die das Genesen der Wesen jahrtausendelang sicherte
Aber das Wissen stirbt aus
Jetzt bin ich zurückgekehrt
Der Extrakt ist der Sickeste
Absztrakkt ist der Richtige für dich, um ihn zu beschuldigen
Der Richtige für dich, um ihm zu huldigen
Aber nichts von dem könnte dem gleichkommen
Diesem fortwährendem, innerem Reichtum
Das Meer beherrschen wie Poseidon
Das noch viel mehr Meer
Den immerwährenden Tatbestand
Es ist warmes Licht, in dem du dich baden kannst
Der von der Mitte meines Körpers ausgehende Strahlenglansz

[Hook: Absztrakkt]
Das nächste Leben oder der nächste Tag
Eins wird mich ereilen
Mein Gebet ist stark
Und ich mache viele Wünsche, dass mich die Welt benötigt
Und jeder schnellstmöglichst seinen Frieden findet
Das nächste Leben oder der nächste Tag
Eins wird dich ereilen
Um was es geht, ist klar
Wenn du weißt, was auf dich zukommt
Stellst du jetzt das Gleis für deine nähere oder nähere Zukunft
In jedem Augenblick