Addison Rae - New York [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Addison Rae
Album: Addison
Data wydania: 2025-06-06
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Take a bite of the big apple
New York

[Chorus]
Oh God, I love New York
Love New York, love New York
Love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it's my religion
Love New York, love New York
Love New York, love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it’s my religion

[Verse 1]
Out of control, time's moving slow
LA is home, but I'm ready to go

[Pre-Chorus]
Black car, pick me up from the airport
Drop my bags at The Bowery Hotel
Next stop to the club, I’m a dance whore
Kick drum, chew gum

[Chorus]
Oh God, I love New York
Love New York, love New York
Love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it's my religion
Love New York, love New York
Love New York, love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it's my religion

[Verse 2]
Hand on the pulse (Ah-ah), sex in the air
Feeding my soul, answer my prayer (Prayer, prayer)

[Pre-Chorus]
Black car, pick me up from the airport
Drop my bags at The Bowery Hotel
Next stop to the club, I'm a dance whore
Kick drum, chew gum

[Chorus]
Oh God, I love New York
Love New York, love New York
Love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it's my religion
Love New York, love New York
Love New York, love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it's my religion
Love New York, love New York
Love New York, love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it's my religion
Love New York, love New York
Love New York, love New York, love New York
Feel so free, feel so free
Feel so free, it's my religion (Ah-ah)

[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, na-na-na-na, yeah
Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, na-na-na-na, yeah
(New) Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, (York), na-na-na-na, yeah
(New) Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, (York), na-na-na-na, yeah
(New) Na-na-na-na, a, na, na, na, na, na, (York), na-na-na-na, yeah
(New) Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, (York), na-na-na-na

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Weź kęs wielkiego jabłka
Nowy Jork

[Refren]
Oh Boże, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia

[Zwrotka 1]
Poza kontrolą, czas płynie wolno
LA to dom, ale jestem gotowa do drogi

[Pre-Chorus]
Czarny samochód, odbierz mnie z lotniska
Zostawiam moje torby w hotelu The Bowery
Następny przystanek w klubie, jestem taneczną dziwką
Kocham bęben, żuję gumę

[Refren]
Oh Boże, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia

[Zwrotka 2]
Ręka na pulsie (Ah-ah), seks w powietrzu
Karmienie mojej duszy, odpowiedź na moją modlitwę (Modlitwę, modlitwę)

[Pre-Chorus]
Czarny samochód, odbiera mnie z lotniska
Zostawiam moje torby w hotelu Bowery
Następny przystanek w klubie, jestem taneczną dziwką
Kocham bęben, żuję gumę

[Refren]
Oh Boże, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork, kocham Nowy Jork
Czuję się tak wolna, czuję się tak wolna
Czuję się tak wolna, to moja religia (Ah-ah)

[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, na-na-na, tak
Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, na-na-na, tak
(Nowy) Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na (Jork), na-na-na-na, tak
(Nowy) Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, (Jork), na-na-na-na, tak
(Nowy) Na-na-na-na, a, na, na, na, na, na, (Jork), na-na-na-na, tak
(Nowy) Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, (Jork), na-na-na-na

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"New York" to utwór pochodzący z wydanego 6 czerwca 2025 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Addison Rae. Wydawnictwo noszące tytuł "Addison" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Columbia Records.

 

W jednym z wywiadów Addison wyjaśniała: "Nie ['New York' nie powstał w Nowym Jorku], ale to ma sens, prawda? Bo wtedy oczywiście miałam świetne doświadczenie w Nowym Jorku, a potem wróciłam do domu. Oczywiście nie powstał w Nowym Jorku, ale koncepcja zaczęła się tam. To jest jak fantazja tego wszystkiego, rozumiesz?".

 

"New York" to euforyczna, synthpopowa oda do miasta, które nigdy nie śpi — celebrująca wolność, samoekspresję i ucieczkę przez pryzmat nocnej fantazji. Piosenka nie ma na celu głębokiego opowiadania historii ani emocjonalnej wrażliwości, zamiast tego rozwija się w wibracjach, powtórzeniach i atmosferze, przekazując elektryczny haj bycia młodym, żywym i emocjonalnie nieskrępowanym w jednym z najbardziej kultowych miast świata.

 

Piosenka przedstawia Nowy Jork jako coś więcej niż tylko miejsce — staje się osobistą religią, symbolem transformacji i surowej wolności. Rae nie próbuje rozpakować swojego życia wewnętrznego, rozkoszuje się ekstatycznym uwolnieniem tańca, neonowych świateł i nocnej wolności.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się Rae: "To podróż, muzyka jest bardzo introspektywna […] rodzaj spojrzenia w lustro na siebie i myślę, że bardzo optymistyczne podejście do trudnych chwil w życiu; mam nadzieję, że bardzo nieoczekiwane […]".

 

"Dźwięk jest bardzo wyjątkowy, dziewczyny i ja, które pracowały nad muzyką, Luka i ELVIRA, naszym celem było wyzwanie samych siebie za pomocą dźwięków, a także zabawa dźwiękami, które były bardzo intuicyjne, a jeśli chodzi o teksty, naprawdę kierowały produkcją, zaczęły tutaj i trochę poszły w innym kierunku […] To zdecydowanie będzie rozszerzenie światów, które pokazały 'Diet Pepsi', 'Aquamarine' i 'High Fashion' i 'Headphones On', ale nadal trochę odejście od nich. Trudno to szczerze wyjaśnić, zrozumiesz to, kiedy posłuchasz".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Addison Rae
Diet Pepsi
3,4k
{{ like_int }}
Diet Pepsi
Addison Rae
Obsessed
2k
{{ like_int }}
Obsessed
Addison Rae
2 Die 4
1,1k
{{ like_int }}
2 Die 4
Addison Rae
I Got It Bad
740
{{ like_int }}
I Got It Bad
Addison Rae
Fame is a Gun
575
{{ like_int }}
Fame is a Gun
Addison Rae
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
188
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
508
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
176
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia