Aevum - La signora dei libri [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aevum
Album: Glitch
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Tu, l'unica, quella che, bramo
Qui, io son qui, senza te
Perché?

[Verse 2]
Non son li con voi, si lo so
Ma ti aiuterò, da quassù
Avrò l'ardire di vivere?
Non son li con voi, si lo so

[Chorus]
Coi libri vivo, sui versi sogno
Coi libri vivo e mi racconto
Coi libri vivo, sui versi sogno
Coi libri vivo e mi racconto

[Instrumental Break]

[Verse 1]
Tu, l'unica, quella che, bramo
Qui, io son qui, senza te
Perché?

[Verse 2]
Non son li con voi, si lo so
Ma ti aiuterò, da quassù
Avrò l'ardire di vivere?
Non son li con voi, si lo so

[Chorus]
Coi libri vivo, sui versi sogno
Coi libri vivo e mi racconto
Coi libri vivo, sui versi sogno
Coi libri vivo e mi racconto

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki to refleksyjna opowieść o samotności, tęsknocie i ucieczce w literaturę jako sposób na życie i zrozumienie siebie. Bohater wyznaje swoje uczucia do wyjątkowej osoby, której brak odczuwa bardzo dotkliwie, co staje się głównym tematem jego wewnętrznej walki.

 

W pierwszej zwrotce bohater zwraca się do ukochanej, nazywając ją „jedyną” i wyrażając swoje pragnienie bycia z nią. Jednak jest sam, pozostawiony bez jej obecności, i zadaje pytanie „Dlaczego?”, które wyraża jego zagubienie i poczucie straty.

 

W drugiej zwrotce bohater akceptuje, że nie może być obecny fizycznie z bliskimi, ale obiecuje wspierać ich „z góry”, co może symbolizować dystans emocjonalny lub metaforyczne spojrzenie na życie z innej perspektywy. Pojawia się też pytanie, czy ma odwagę, by żyć w obliczu tego oddzielenia, co podkreśla jego wewnętrzne rozdarcie i niepewność.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aevum
Lucretia
148
{{ like_int }}
Lucretia
Aevum
The Inquisition
112
{{ like_int }}
The Inquisition
Aevum
Black Swan Theory
108
{{ like_int }}
Black Swan Theory
Aevum
7
107
{{ like_int }}
7
Aevum
Wings over the Ocean
102
{{ like_int }}
Wings over the Ocean
Aevum
Komentarze
Utwory na albumie Glitch
1.
148
4.
99
5.
99
7.
7
86
8.
82
9.
76
10.
70
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
165
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
502
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
172
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia