Aga Zaryan - Music Like Water [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aga Zaryan
Album: A Book of Luminous Things
Gatunek:

Tekst piosenki

How, on a summer night
The mysterious few bird notes rise
And break against the dark and stop
And that music continues, afterward, for a long time
How you move in me until silence itself is moving
Precisely as those few notes
How they do not stop, the music like water
Finding its way
How what we begin we only think is ours
How quickly it passes form reach
Some other life throating the air
Until it is utterly lovely and changed
How what we begin we only think is ours
How quickly it passes form reach
Some other life throating the air
Until it is utterly lovely and changed
How I am changed by you and change you
How we willingly hollow our throats for the song
How the music chains us, but the song
On a summer night, how it breaks and stops
How we falter and still the notes rise beyond us
How they complete themselves in the silence
And silence completes us, simple as those few notes
That answer the dark on a summer night and fall still

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to medytacyjna refleksja nad ulotnością, pięknem i wzajemnym wpływem relacji oraz doświadczeń. Autor porównuje życie i emocje do muzyki ptaków w letnią noc – krótkie, subtelne dźwięki stają się metaforą chwil, które początkowo wydają się nasze, lecz szybko ulatują, mieszając się z czymś większym i niezależnym. Tekst ukazuje, jak to, co zaczynamy, nie należy w pełni do nas, a mimo to uczestniczymy w procesie przemiany, który czyni życie „zupełnie pięknym i zmienionym”.

 

Równocześnie tekst bada intymny wpływ ludzi na siebie nawzajem – autor i adresat wzajemnie się zmieniają, jakby wspólnie oddając się muzyce. Cisza i dźwięk współistnieją, uzupełniając się nawzajem: muzyka „łańcuchuje” ich, a jednocześnie pozwala doświadczyć harmonii i pełni chwili. To subtelna medytacja nad przemijaniem, wzajemnością i pięknem, które rodzi się w uważnym uczestniczeniu w świecie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aga Zaryan
A Song On The End Of The World
624
{{ like_int }}
A Song On The End Of The World
Aga Zaryan
Music Like Water
593
{{ like_int }}
Music Like Water
Aga Zaryan
The Stars Are As Lonely As Us
589
{{ like_int }}
The Stars Are As Lonely As Us
Aga Zaryan
This Only
567
{{ like_int }}
This Only
Aga Zaryan
February Evening In New York
549
{{ like_int }}
February Evening In New York
Aga Zaryan
Komentarze
Utwory na albumie A Book of Luminous Things
3.
567
5.
521
6.
511
7.
492
8.
464
9.
463
Polecane przez Groove
Kamień z serca
708
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
469
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia