Against the Current - Chasing Ghosts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Against the Current
Album: In Our Bones
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
We used to have a light
Now it's too dark to shine
Now we're just passing by
Two shipwrecks in the night

[Pre-Chorus]
Remember when we met?
Yeah, I know I was mean
Stones shirt, black boots and black jeans
And you were such a mess
I thought it was sweet
But that night still haunts my dreams

[Chorus]
I won't keep chasing ghosts
I need somebody I can hold
Gave you my heart and soul
Thought I was chasing love
I was only chasing a ghost

[Verse 2]
Blue from the TV light
Two bodies intertwined
I guess we tempted fate
Always so far away

[Pre-Chorus]
Remember when we met?
Yeah, I know I was mean
Stones shirt, black boots and black jeans
And you were such a mess
I thought it was sweet
But that night still haunts my dreams

[Chorus]
I won't keep chasing ghosts
I need somebody I can hold
Gave you my heart and soul
Thought I was chasing love
I was only chasing a ghost

[Bridge]
Remember when you left?
Yeah, I thought it was mean
Stones shirt, black boots and everything
I let you fool me twice, shame on me
But that night still haunts my dreams

[Chorus]
I won't keep chasing ghosts
I need somebody I can hold
Gave you my heart and soul
Thought I was chasing love
I was only chasing a ghost

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wyrażenie „statki przepływające w nocy” odnosi się do dwojga ludzi, którzy spotykają się na krótki czas i lubią się nawzajem, ale ostatecznie odchodzą od siebie, pozostając tylko dobrym wspomnieniem.

 

Powyższa fraza została po raz pierwszy wymyślona w 1874 roku przez Henry'ego Wadswortha Longfellowa w „Tales of a Wayside Inn”:

 

„Statki, które przepływają w nocy i przemijają do siebie, Tylko sygnał pokazany i odległy głos w ciemności; Więc na oceanie życia mijamy się i rozmawiamy ze sobą, Tylko spojrzenie i głos, potem znowu ciemność i cisza”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Against the Current
Paralyzed
947
{{ like_int }}
She Looks So Perfect
899
{{ like_int }}
She Looks So Perfect
Against the Current
Dreaming Alone
864
{{ like_int }}
Dreaming Alone
Against the Current
Gravity
771
{{ like_int }}
​that won’t save us
771
{{ like_int }}
​that won’t save us
Against the Current
Komentarze
Utwory na albumie In Our Bones
1.
377
3.
312
Polecane przez Groove
CHIHIRO
773
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
240
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
865
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
235
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
121
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia