Agust D - What do you think? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Agust D
Album: D-2
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Chorus]
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각하던지 난 미안한데 시발 좆도 관심없네

[Verse 1]
미안 좆도 관심없네 니 인생이 어중간한 것도
니가 망해서 똥통을 벗어나지도 못하는 것도
내 성공이 니 실패와 연관이 있다고 생각하다니
착각이 수준급이군 좆도
개그감들이 So-so 니가 좆된 것은 니 탓이지 no-no?
이 노랠 듣는 ******** 뭐 개빡쳐서 졸도
빠꾸 없이 또 직진 난 전세계 So fly, huh
굳이 하지 않아 난 Flexing but 전세기 so fly, huh
다 해먹어 하나씩 우리가 여태 하듯이
밥풀이 붙었던 것 정돈 신경 안 쓰니
알아서 떨어졌던 것처럼 다 싸그리 Go fuck yourself, huh

[Chorus]
어떻게 생각해 어떻게 생각해
빌보드 1위 어떻게 생각해
그 다음은 그래미 어떻게 생각해
어떻게 생각하던지 난 미안한데 시발 좆도 관심없네
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각하던지 난 미안한데 시발 좆도 관심없네

[Verse 2]
내 통장에 영 열 개들은 청춘을 담보로 한 돈
I got a big house, big car, big ring 뭐든지 가져와 봐 줄게 내 black card
미디어의 혜택을 받은 새끼들은 나보다 방송을 많이 타고
돈 자랑하는 애새끼들 벌어봤자 얼마나 벌었겠냐 싶어
Woo, woo 그래 이제 돈 자랑들은 뭐 귀엽지
Woo, woo 분배는 니 급 쯤에서나 아깝지
Woo, woo 군대는 때 되면 알아서들 갈 테니까
우리 이름 팔아먹으면서 숟가락을 얹으려고 한 새끼들 싸그리 다 닥치길

[Bridge]
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
이쯤 되면은 알 필요 없지
아이돌 음악이 음악이냐는 말들에는 좆도 관심이 없지
마지막 선물이 되겠지만 이것 또한 너희들에게는 사치
높게 높게 더 높게 쳐다도 못 볼만치 Uh

[Chorus]
어떻게 생각해 어떻게 생각해
빌보드 1위 어떻게 생각해
그 다음은 그래미 어떻게 생각해
어떻게 생각하던지 난 미안한데 시발 좆도 관심없네
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각해 어떻게 생각해
어떻게 생각하던지 난 미안한데 시발 좆도 관심없네

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Powtarzające się konsekwentnie w całej piosence retoryczne pytanie „co myślisz?” jest postawione dla słuchaczy. To zbędne pytanie, ponieważ później w tym wersecie Yoongi wyjaśnia, jak nie obchodzi go, co myślą o nim inni.

 

To szczególne pytanie zadawane jest tyle razy, że stopniowo nabiera kpiącego tonu, jakby naciskał na media, ośmielając je, by skrytykowały, kim jest, gdy wyraźnie ma to gdzieś.

 

„Szalony, że myślisz, że mój sukces ma związek z twoją porażką”. Ta linia nawiązuje do utworu Agusta D z 2016 roku „Daj mi to”, w którym Yoongi wyjaśnia swoją perspektywę własnego bezprecedensowego sukcesu:

 

„Jeśli zapytasz mnie, jak mi się udało/ Naprawdę nie mam odpowiedzi/ Ale przynajmniej spałem mniej i pozostałem aktywny/ W porównaniu do was wszystkich, aby dorosnąć”. Wyśmiewa tych, którzy aktywnie go nienawidzą i jego sukces, ponieważ nienawiść nie przyczynia się do sukcesu lub porażki jego hejtera.

 

Podobnie jak w „Ugh!”, rapowej piosence z 2020 roku z Map of the Soul: 7, wyraża, jak bezużyteczna jest ta pusta złość i nienawiść. Ci, którzy go poniżają, powinni bardziej martwić się o siebie, ponieważ jego życie i osiągnięcia nie są z nimi związane.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Agust D
대취타 (Daechwita) MV
317
{{ like_int }}
대취타 (Daechwita) MV
Agust D
어땠을까 (Dear my friend)
167
{{ like_int }}
어땠을까 (Dear my friend)
Agust D
What do you think?
117
{{ like_int }}
What do you think?
Agust D
저 달 (Moonlight)
92
{{ like_int }}
저 달 (Moonlight)
Agust D
Agust D
73
{{ like_int }}
Agust D
Agust D
Polecane przez Groove
Twój ból jest lepszy niż mój
362
{{ like_int }}
Twój ból jest lepszy niż mój
Kazik
Sour Candy
842
{{ like_int }}
GOOBA
7,9k
{{ like_int }}
GOOBA
6ix9ine
#Hot16Challenge2
27,3k
{{ like_int }}
#Hot16Challenge2
Szpaku
Powiedzcie, że kochacie nas
226
{{ like_int }}
Powiedzcie, że kochacie nas
Kazik
Popularne teksty
#Hot16Challenge2
27,3k
{{ like_int }}
#Hot16Challenge2
Szpaku
I Got Bitches
6,8k
{{ like_int }}
I Got Bitches
YG
Death Bed
5,7k
{{ like_int }}
Death Bed
Powfu
GOOBA
7,9k
{{ like_int }}
GOOBA
6ix9ine
Rain On Me
2k
{{ like_int }}