Aketo - Accoutumance [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aketo
Album: Une petite vie 100 histoires
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Une p'tite bière, servie fraîche
Rhum sec, frais
Remplis l'verre
Il commence il s'arrête plus, il s'met de sacrés bitures
Ce daron se la règle dur, ses proches le reconnaissent plus
Il voit pas l'bout du nel-tu, sa femme, ses gosses, le haïssent
Quand il rentre à la baraque, ce pochtron les brutalisent
Oh, faut être réaliste deux minutes ça fait longtemps
Qu'il a cette habitude de ne pas avoir de limite dans sa beuverie
Pas un jour où il s'dit "nan", c'est son train-train
Logiquement, direction le Troquet comme tous les matins
Il s'fait soif, un ballon d'rouge ou un demi
Le jour où il est sage, il commence l'après-midi, quelle vie merdique
Putain de merde, a-t-il vraiment songé à freiner ?
Malgré sa cirrhose du foie, j'crois qu'il compte bien en crever
Ça fait trop d'fois qu'il promet de se calmer
Il a réussi parfois pour replonger
Jusqu'au point de payer l'prix cher et de briser sa propre personne
Épuisé il souhaite une vie plus saine tu sais et pourtant il culpabilise
En vérité, cette vie plus saine il est incapable de la vivre
Rentré à la baraque ivre, à quatre pattes
Des phases horribles, à sa femme il met des tates-pa
Quand elle dit c'qui lui plait pas, c'est trop tard
Ses valises elle les prépare, devient connard sur le bas de la porte
Pétage de câble à te demander qu'est-ce que l'alcool t'apporte

[Refrain]
De bien de mal
Plus rien d'normal
Plus rien d'rant-ma
Putain j'dors mal
Pour rien je râle
Pour rien je rigole
Pour rien je chiale
Pour rien je picole
Pourquoi j'déconne ?
Putain pourquoi j'm'isole ?

[Couplet 2]
Huit-Six Seize
Gin Fizz Frais
Wisky fraise
Qu'est-ce qui m'freine ?
On s'bousille on s'arrête plus, ma jeunesse se la règle dur
J'me bute au Vodka-Redbull, mes proches me reconnaissent plus
Caché derrières mes nettes-lu, pour pas qu'mes yeux me trahissent
Mon regard dans le miroir me fait peur et me neutralise
Faut être réaliste deux minutes, j'me suis mis dedans
J'ai pris cette habitude de ne plus avoir de limites
Dans la beuverie, y'a des soirs où j'me dis "nan"
Et puis si, finalement, mes pas se dirigent tous seul vers l'épicerie
Il s'fait soif, un p'tit flash ou un litron
Les soirs où j'reste sage j'me fais juste un petit biberon XXX et bidon
Putain de merde, faudrait vraiment songer à lâcher
J'me suis noyé dans la 'teille et j'ai beau savoir nager
Ça fait une paie qu'on se dit que c'est passager
Qu'on dit "t'inquiète pas ça gère", on sait tiser
Jusqu'au point d'payer l'prix cher et de briser sa propre personne
Épuisé, on rêve d'une vie plus saine, tu sais, et c'est là qu'on culpabilise
En vérité, cette vie plus saine on est incapable de la vivre
Rentré à la baraque ivre, à quatre pattes
J'ai souvent l'air horrible alors que je crois que j'ai la tate-pa
On m'a dit "ralentis" j'ai répondu "t'inquiètes pas"
Mais ce soir, je chiale comme une pédale sur l'épaule d'un pote
Putain j'te gave à m'demander ce que l'alcool m'apporte

[Refrain]

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aketo
Déception
196
{{ like_int }}
Déception
Aketo
Déceptions
186
{{ like_int }}
Déceptions
Aketo
Au Pied du mur
178
{{ like_int }}
Au Pied du mur
Aketo
Accoutumance
159
{{ like_int }}
Accoutumance
Aketo
Réveillons nous
145
{{ like_int }}
Réveillons nous
Aketo
Komentarze
Utwory na albumie Une petite vie 100 histoires
1.
158
Polecane przez Groove
Żar
716
{{ like_int }}
Żar
PRO8L3M
Chemtrails Over the Country Club
3,8k
{{ like_int }}
Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey
drivers license
8,2k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
The Bandit
172
{{ like_int }}
The Bandit
Kings Of Leon
ALE JAZZ!
425
{{ like_int }}
ALE JAZZ!
Sanah
Popularne teksty
Siedem
13k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
15,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
4,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
26,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
8,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia