Alec Benjamin - Mind Is a Prison [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alec Benjamin
Data wydania: 2019-12-12
Gatunek: Pop
Tekst: Alec Benjamin

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't live in California, I'll inform you, that's not where I reside
I'm just a tenant, paying rent inside this body and I
Got two windows, and those windows, well, I call them my eyes
I'm just going where the wind blows, I don't get to decide

[Pre-Chorus]
Sometimes, I think too much, yeah, I get so caught up
I'm always stuck in my head
I wish I could escape, I tried to yesterday
Took all the sheets off my bed

[Chorus]
Then I tied up my linen with five strips of ribbon I found
Scaled the side of the building, I ran to the hills 'til they found me
And they put me back in my cell, all by myself
Alone with my thoughts again
Guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

[Verse 2]
So they tranquilized me, analyzed me, threw me back in my cage
Then they tied me to an IV, told me I was insane
I'm a prisoner, a visitor inside of my brain
And no matter what I do, they try to keep me in chains

[Pre-Chorus]
Sometimes, I think to much, yeah, I get so caught up
I'm always stuck in my head
I wish I could escape, I tried to yesterday
Took all the sheets off my bed

[Chorus]
Then I tied up my linen with five strips of ribbon I found
Scaled the side of the building, I ran to the hills 'til they found me
And they put me back in my cell, all by myself
Alone with my thoughts again
Guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

[Bridge]
Said even if it's true, no matter what I do
I'm never gonna escape
I won't give up on hope, secure another rope
And try for another day
Said even if it's true, no matter what I do
I'm never gonna escape
I won't give up on hope, secure another rope
And try for another day

[Chorus]
Then I tied up my linen with five strips of ribbon I found
Scaled the side of the building, I ran to the hills 'til they found me
And they put me back in my cell, all by myself
Alone with my thoughts again
Guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie mieszkam w Kalifornii, poinformuję cię, że nie tam mieszkam
Jestem tylko najemcą, płacę czynsz za to ciało i ja
Mam dwa okna, a te okna, no cóż, nazywam je moimi oczami
Po prostu zmierzam tam, gdzie wieje wiatr, nie mogę decydować

[Pre-Chorus]
Czasami myślę za dużo, tak, jestem tak pochłonięty
Wciąż siedzi mi w głowie
Chciałbym móc uciec, wczoraj próbowałem
Zdjąłem wszystkie prześcieradła z mojego łóżka

[Refren]
Następnie zawiązałem pościel 5 paskami wstążki, które znalazłem
Wspiąłem się na bok budynku, uciekałem, dopóki mnie nie odnaleźli
I wsadzili mnie z powrotem do celi, samego
Samego z moimi myślami
Zdaje się, że mój umysł to więzienie i nigdy się nie wydostanę

[Zwrotka 2]
Uspokoili mnie, przeanalizowali, z powrotem wrzucili do mojej klatki
Potem przyczepili mnie do kroplówki, powiedzieli, że jestem szalony
Jestem więźniem, gościem w moim mózgu
I bez względu na to, co robię, starają się trzymać mnie w łańcuchach

[Pre-Chorus]
Czasami myślę za dużo, tak, jestem tak pochłonięty
Wciąż siedzi mi w głowie
Chciałbym móc uciec, wczoraj próbowałem
Zdjąłem wszystkie prześcieradła z mojego łóżka

[Refren]
Następnie zawiązałem pościel 5 paskami wstążki, które znalazłem
Wspiąłem się na bok budynku, uciekałem, dopóki mnie nie odnaleźli
I wsadzili mnie z powrotem do celi, samego
Samego z moimi myślami
Zdaje się, że mój umysł to więzienie i nigdy się nie wydostanę

[Bridge]
Powiedziano, nawet jeśli to prawda, bez względu na to, co robię
Nigdy nie ucieknę
Nie porzucę nadziei, zabezpieczę kolejną linę
I spróbuj jeszcze raz
Powiedziano, nawet jeśli to prawda, bez względu na to, co robię
Nigdy nie ucieknę
Nie porzucę nadziei, zabezpieczę kolejną linę
I spróbuj jeszcze raz

[Refren]
Następnie zawiązałem pościel 5 paskami wstążki, które znalazłem
Wspiąłem się na bok budynku, uciekałem, dopóki mnie nie odnaleźli
I wsadzili mnie z powrotem do celi, samego
Samego z moimi myślami
Zdaje się, że mój umysł to więzienie i nigdy się nie wydostanę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W "Mind Is A Prison" Alec Benjamin śpiewa o tym, że utknął w własnych myślach, stając się więźniem własnego umysłu. Artysta po raz pierwszy wykonywał ten utwór podczas różnych koncertów przy okazji swojej trasy "Caught in the Middle World", tłumacząc, że pojawi się on na jego nadchodzącym drugim albumie: "Dużo piszę do mojego albumu i [ta piosenka] siedzi w mojej głowie, więc ta piosenka nazywa się "My Mind Is A Prison." Może będzie miała dla was znaczenie."

 

"My" w tytule zostało odrzucone, gdy ujawniono okładkę singla. Na dzień przed wydaniem, zdjęcie Aleca w akwarium zostało opublikowane na jego koncie na Instagramie, opatrzone podpisem "tankowanie na planie rn." Wtedy wyjaśnił także, że wkrótce pojawi się teledysk do nowej piosenki.

 

Już w pierwszych wersach Alec podkreśla, że nie mieszka w określonym "miejscu", czy to w rozumieniu geograficznym, czy też metaforycznie. Zauważa, że jedynie jego umysł jest dla niego prawdziwym domem, w którym jest sobą i w którym każdorazowo się odnajduje. Benjamin podkreśla także jaką "cenę" płaci aby "żyć w swoim umyśle." Jedynym zewnętrznym doświadczeniem, które opisuje jest wyglądanie przez okna domu - patrzenie na świat własnymi oczami, reszta doświadczeń tkwi w jego umyśle - jest on wobec tego bezradny, czuje się wręcz bezużyteczny nie mogąc samodzielnie decydować - "Jestem tylko najemcą, płacę czynsz za to ciało i ja/ Mam dwa okna, a te okna, no cóż, nazywam je moimi oczami/ Po prostu zmierzam tam, gdzie wieje wiatr, nie mogę decydować."

 

Alec podkreśla, że czasem udaje mu się uciec od własnych myśli, chwilowo opuścić własne "więzienie", jednak za każdym razem wraca do niego i po raz kolejny staje się bezradny wobec tego co dzieje się w jego umyśle, opisując to jako pewien rodzaj szaleństwa - "Uspokoili mnie, przeanalizowali, z powrotem wrzucili do mojej klatki/ Potem przyczepili mnie do kroplówki, powiedzieli, że jestem szalony/ Jestem więźniem, gościem w moim mózgu/ I bez względu na to, co robię, starają się trzymać mnie w łańcuchach."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alec Benjamin
The Water Fountain
1,6k
{{ like_int }}
The Water Fountain
Alec Benjamin
Paper Crown
1,1k
{{ like_int }}
Paper Crown
Alec Benjamin
The Boy In The Bubble
980
{{ like_int }}
The Boy In The Bubble
Alec Benjamin
Let Me Down Slowly
738
{{ like_int }}
Let Me Down Slowly
Alec Benjamin
Beautiful Pain
518
{{ like_int }}
Beautiful Pain
Alec Benjamin
Komentarze
Polecane przez Groove
Save Your Tears
1,7k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
12.38
342
{{ like_int }}
SZUBIENICAPESTYCYDYBROŃ
200
{{ like_int }}
SZUBIENICAPESTYCYDYBROŃ
Quebonafide
Break My Heart
274
{{ like_int }}
Break My Heart
Dua Lipa
Missed You
277
{{ like_int }}
Missed You
The Weeknd
Popularne teksty
Still Softish
1,5k
{{ like_int }}
Still Softish
Josh Richards
TOKYO2020
1,4k
{{ like_int }}
TOKYO2020
Quebonafide
I’m Yer Dad
3,1k
{{ like_int }}
I’m Yer Dad
GRLwood
Szampan
8,3k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah
SEKSOHOLIK
4,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson