Zaloguj się

Alec Benjamin - Paper Crown (2022) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alec Benjamin
Data wydania: 2022-12-02
Gatunek: Pop, Remix

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
A paper crown, and a heart made of glass
A tattered gown, and a kingdom of ash
She walks alone, she could never look back
The story of a queen whose castle has fallen to the sea
She'll make it out, but she's never the same
She's looking down at the scars that remain
But you hold your ground, when your kingdom's in flames

[Pre-Chorus]
'Cause it's the story of a queen whose castle has fallen to the sea
Knowing there's no one who will be
A king that will come and save his queen

[Chorus]
When all shе needs, when all she wants, when all shе finds
When all she is, and ever was, is compromised
'Cause there's no one to love her
When you build your walls too high
And there's no one to love you
When you build your walls too high

[Verse 2]
She's looking out from the war that's inside
And screaming out 'cause no one survived
But when you're all alone
You wait and you hide

[Pre-Chorus]
'Cause it's the story of a queen whose castle has fallen to the sea
Knowing there's no one who will be
A king who will come and save his queen

[Chorus]
When all she needs, when all she wants, when all she finds
When all she is, and ever was, is compromised
'Cause there's no one to love her
When you build your walls too high
And there's no one to love you
When you build your walls too high

[Bridge]
And there's no one
Who is strong enough
To save your love
There's no fairy tale, there's no fairy tale

[Chorus]
When all she needs, when all she wants, when all she finds
When all she is, and ever was, is compromised
'Cause there's no one to love her
When you build your walls too high
And there's no one to love you
When you trap yourself inside

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Papierowa korona i serce zrobione ze szkła
Postrzępiona suknia i jej królestwo z popiołów
Chodzi sama, nie może spojrzeć wstecz
Historia o królowej, której królestwo upadło do morza
Ona z tego wyjdzie, ale nigdy nie będzie taka sama
Patrzy na blizny które pozostały
Ale obstajesz przy swoim, nawet jeśli królestwo staje w płomieniach

[Pre-Chorus]
Bo to historia o królowej, której królestwo upadło do morza
Wiedząc, że nie ma nikogo kto zostałby
Królem i przyszedł ocalić królową

[Refren]
Kiedy wszystko czego ona potrzebuje, i wszystko czego chce i co znajduje
Kiedy wszystko czym jest, czym była, jest zagrożone
Bo nie ma nikogo kto by ją pokochał
Gdy stawiasz swoje mury za wysoko
I nie ma nikogo kto by cię pokochał
Gdy stawiasz swoje mury za wysoko

[Zwrotka 2]
Ona patrzy na zewnątrz z wojny, która jest w środku
Ona krzyczy, bo nikt nie przetrwał
Ale kiedy jesteś całkowicie samotny
Ukrywasz się i czekasz

[Pre-Chorus]
Bo to historia o królowej, której królestwo upadło do morza
Wiedząc, że nie ma nikogo kto zostałby
Królem i przyszedł ocalić królową

[Refren]
Kiedy wszystko czego ona potrzebuje, i wszystko czego chce i co znajduje
Kiedy wszystko czym jest, czym była, jest zagrożone
Bo nie ma nikogo kto by ją pokochał
Gdy stawiasz swoje mury za wysoko
I nie ma nikogo kto by cię pokochał
Gdy stawiasz swoje mury za wysoko

[Bridge]
Nie ma nikogo
Na tyle silnego
By ocalić twą miłość
Nie ma bajki, nie ma bajki

[Refren]
Kiedy wszystko czego ona potrzebuje, i wszystko czego chce i co znajduje
Kiedy wszystko czym jest, czym była, jest zagrożone
Bo nie ma nikogo kto by ją pokochał
Gdy stawiasz swoje mury za wysoko
I nie ma nikogo kto by cię pokochał
Gdy stawiasz swoje mury za wysoko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wydany 2 grudnia 2022 roku utwór "Paper Crown" to remiks wcześniej niewydanego singla Aleca Benjamina, pierwotnie udostępnionego w sieci w styczniu 2014 roku. Remiks ma ten sam tekst, ale przy tym zupełnie nową warstwę instrumentalną, która pasuje do nowszej twórczości Artysty.

Sam Benjamin wyjaśniał: "'Paper Crown' to opowieść o dziewczynie, która buduje zamek ze swoich niepewności." Bohaterka piosenki chce spotkać w swoim życiu kogoś, kto ją zaakceptuje i pokocha, ale jednocześnie boi się otworzyć przed drugą osoba, dlatego buduje mury, które mają zapewnić jej spokój i bezpieczeństwo, a w tym samym czasie przeszkadzają jej w odnalezieniu szczęścia.

Za każdym razem, gdy jej metaforyczne królestwo upada do morza, "królowa" załamuje się, ponownie wznosi swoje mury, które stają się coraz wyższe, i odmawia wpuszczenia do swojego "zamku" kogokolwiek, kto potencjalnie ponownie mógłby ją skrzywdzić i złamał jej serce. Alec Benjamin łączy kruchość metaforę "serca ze szkła" z jej "papierową koroną" i "postrzępioną suknią", podkreślając w ten sposób, że kochankowie są rozdarci i wyczerpani, jednak nadal próbują pomimo ponoszonych porażek.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Alec Benjamin

Let Me Down Slowly

Let Me Down Slowly
Alec Benjamin

The Water Fountain

The Water Fountain
Alec Benjamin

Devil Doesn’t Bargain

Devil Doesn’t Bargain
Alec Benjamin

If We Have Each Other

If We Have Each Other
Alec Benjamin

If I Killed Someone For You

If I Killed Someone For You
Alec Benjamin

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia