Alec Benjamin - TSS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alec Benjamin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know this is coming to an end
Aware of all the pain that will ensue
And when it leaves a hole inside my chest
I'm not sure how I'll cover up the wound

[Pre-Chorus]
My body's filled with my regret
And sorrow
Gloomy symphonies fill my head, mhh

[Chorus]
Tonight I think I'll write the saddest song
To cleanse me of your memory and mend me when you're gone
I can feel we're barely holding on
So tonight I think I'll write the saddest song
And maybe when I play it in my room
I won't feel so empty when I'm thinking about you
I can feel we're barely holding on
So tonight I think I'll write the saddest song
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh

[Verse 2]
Maybe you'll be on your way to work
And hear it when you're driving down the street
And maybe then you'll wanna make things work
And tell me that you never wanna leave

[Pre-Chorus]
My body's filled with my regret
And sorrow
Gloomy symphonies fill my head, mhh

[Chorus]
Tonight I think I'll write the saddest song
To cleanse me of your memory and mend me when you're gone
I can feel we're barely holding on
So tonight I think I'll write the saddest song
And maybe when I play it in my room
I won't feel so empty when I'm thinking about you
I know that we're barely holding on
So tonight I think I'll write the saddest song
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że to się kończy
Świadomy całego bólu, który nastąpi
A kiedy pozostawia to dziurę w mojej piersi
Nie jestem pewien, jak zakryję ranę

[Pre-Chorus]
Moje ciało jest przepełnione żalem
I smutek
Ponure symfonie wypełniają moją głowę, mhh

[Refren]
Myślę, że dziś wieczorem napiszę najsmutniejszą piosenkę
Aby oczyścić się z pamięci o tobie i naprawić się, kiedy odejdziesz
Czuję, że ledwo się trzymamy
Więc myślę, że dziś wieczorem chyba napiszę najsmutniejszą piosenkę
I może kiedy gram ją w moim pokoju
Nie będę czuł się tak pusty, myśląc o tobie
Czuję, że ledwo się trzymamy
Więc myślę, że dziś wieczorem chyba napiszę najsmutniejszą piosenkę
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh

[Zwrotka 2]
Może będziesz w drodze do pracy
I usłysz to, jadąc ulicą
I może wtedy będziesz chciał, żeby wszystko się ułożyło
I powiedziesz mi, że nie chcesz nigdy odejść

[Pre-Chorus]
Moje ciało jest przepełnione żalem
I smutek
Ponure symfonie wypełniają moją głowę, mhh

[Refren]
Myślę, że dziś wieczorem napiszę najsmutniejszą piosenkę
Aby oczyścić się z pamięci o tobie i naprawić się, kiedy odejdziesz
Czuję, że ledwo się trzymamy
Więc myślę, że dziś wieczorem chyba napiszę najsmutniejszą piosenkę
I może kiedy gram ją w moim pokoju
Nie będę czuł się tak pusty, myśląc o tobie
Czuję, że ledwo się trzymamy
Więc myślę, że dziś wieczorem chyba napiszę najsmutniejszą piosenkę
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"TSS" to kolejny singiel udostępniony przez Aleca Benjamina 17 marca 2020 roku na jego kanale YouTube. Artysta nie potwierdził czy piosenka będzie częścią większego projektu. Jednak wydaje się, że zarówno "TSS", jak i niedawno udostępnione "How it Feels to be Replaced" czy "Paper Crown" stanowią samodzielnie wydane utwory.

 

Tytułowe TSS to jednostka chorobowa nazywana Zespołem Wstrząsu Toksycznego. Jest to ostre, często zagrażające życiu zatrucie organizmu, które charakteryzuje się gorączką, spadkiem ciśnienia tętniczego krwi, wysypką czy zaburzeniem działania wielu narządów wewnętrznych. W przypadku Mężczyzny wypowiadającego się w utworze TSS jest wynikiem "złamanego serca" - "Wiem, że to się kończy/ Świadomy całego bólu, który nastąpi/ A kiedy pozostawia to dziurę w mojej piersi/ Nie jestem pewien, jak zakryję ranę/ Moje ciało jest przepełnione żalem/ I smutek/ Ponure symfonie wypełniają moją głowę, mhh."

 

Objawem zespołu Wstrząsu Toksycznego jest cierpienie wywołane rozstaniem i brakiem odwzajemnienia uczuć. Natomiast efektem staje się kolejna piosenka, którą pisze Mężczyzna wypowiadający się  w piosence - "Myślę, że dziś wieczorem napiszę najsmutniejszą piosenkę/ Aby oczyścić się z pamięci o tobie i naprawić się, kiedy odejdziesz/ Czuję, że ledwo się trzymamy/ Więc myślę, że dziś wieczorem chyba napiszę najsmutniejszą piosenkę/ I może kiedy gram ją w moim pokoju/ Nie będę czuł się tak pusty, myśląc o tobie/ Czuję, że ledwo się trzymamy/ Więc myślę, że dziś wieczorem chyba napiszę najsmutniejszą piosenkę/ Mhh-mh, mhh, Mhh-mh."

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alec Benjamin
The Water Fountain
1,6k
{{ like_int }}
The Water Fountain
Alec Benjamin
Paper Crown
1,1k
{{ like_int }}
Paper Crown
Alec Benjamin
The Boy In The Bubble
980
{{ like_int }}
The Boy In The Bubble
Alec Benjamin
Let Me Down Slowly
738
{{ like_int }}
Let Me Down Slowly
Alec Benjamin
Beautiful Pain
518
{{ like_int }}
Beautiful Pain
Alec Benjamin
Komentarze
Polecane przez Groove
Save Your Tears
1,7k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
12.38
342
{{ like_int }}
SZUBIENICAPESTYCYDYBROŃ
200
{{ like_int }}
SZUBIENICAPESTYCYDYBROŃ
Quebonafide
Break My Heart
277
{{ like_int }}
Break My Heart
Dua Lipa
Missed You
277
{{ like_int }}
Missed You
The Weeknd
Popularne teksty
Still Softish
1,5k
{{ like_int }}
Still Softish
Josh Richards
TOKYO2020
1,4k
{{ like_int }}
TOKYO2020
Quebonafide
I’m Yer Dad
3,1k
{{ like_int }}
I’m Yer Dad
GRLwood
Szampan
8,3k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah
SEKSOHOLIK
4,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson