Alex Warren - Ordinary [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alex Warren
Album: You’ll Be Alright, Kid
Data wydania: 2025-02-07
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
They say, "The holy water's watered down
And this town's lost its faith
Our colors will fade eventually"
So, if our time is runnin' out
Day after day
We'll make the mundane our masterpiece

[Pre-Chorus]
Oh my, my
Oh my, my love
I take one look at you

[Chorus]
You're takin' me out of the ordinary
I want you layin' me down 'til we're dead and buried
On the edge of your knife, stayin' drunk on your vine
The angels up in the clouds are jealous knowin' we found
Somethin' so out of the ordinary
You got me kissin' thе ground of your sanctuary
Shatter me with your touch, oh Lord, return mе to dust
The angels up in the clouds are jealous knowin' we found

[Verse 2]
Hopeless hallelujah
On this side of Heaven's gate
Oh, my life, how do ya
Breathe and take my breath away?
At your altar, I will pray
You're the sculptor, I'm the clay

[Pre-Chorus]
Oh my, my

[Chorus]
You're takin' me out of the ordinary
I want you layin' me down 'til we're dead and buried
On the edge of your knife, stayin' drunk on your vine
The angels up in the clouds are jealous knowin' we found
Somethin' so out (Out) of the ordinary (Ordinary)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
The angels up in the clouds are jealous knowin' we found

[Bridge]
Somethin' so heavenly, higher than ecstasy
Whenever you're next to me, oh my, my
World was in black and white until I saw your light
I thought you had to die to find

[Chorus]
Somethin' so out of the ordinary
I want you laying me down 'til we're dead and buried
On the edge of your knife, stayin' drunk on your vine
The angels up in the clouds are jealous knowin' we found
Somethin' so out (Out) of the ordinary
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
The angels up in the clouds are jealous knowin' we found

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mówią: „Święcona woda jest rozcieńczona
A to miasto straciło wiarę
Nasze kolory w końcu wyblakną”
Więc jeśli nasz czas się kończy
Dzień po dniu
Zrobimy z przyziemności nasze arcydzieło

[Pre-Chorus]
Oh my, my
Oh my, kochanie
Spojrzałem na ciebie

[Refren]
Wyprowadzasz mnie poza zwyczajność
Chcę, żebyś mnie położyła, dopóki nie umrzemy i nie zostaniemy pochowani
Na ostrzu twojego noża, pozostając upitym twoim winem
Aniołowie wysoko w chmurach są zazdrośni wiedząc, że znaleźliśmy
Coś tak niezwykłego
Sprawiasz, że całuję ziemię twojego sanktuarium
Rozbij mnie swoim dotykiem, oh Panie, obróć mnie w proch
Aniołowie wysoko w chmurach są zazdrośni wiedząc, że znaleźliśmy

[Zwrotka 2]
Beznadziejne alleluja
Po tej stronie Bram niebios
Oh, moje życie, jak ty
Oddychasz i odbierasz mi dech?
Przy twoim ołtarzu będę się modlić
Jesteś rzeźbiarzem, ja jestem gliną

[Pre-Chorus]
Oh my, my


[Refren]
Wyprowadzasz mnie poza zwyczajność
Chcę, żebyś mnie położyła, dopóki nie umrzemy i nie zostaniemy pochowani
Na ostrzu twojego noża, pozostając upitym twoim winem
Aniołowie wysoko w chmurach są zazdrośni wiedząc, że znaleźliśmy
Coś tak niezwykłego (Zwykłego)
Sprawiasz, że całuję ziemię (Ziemię) twojego sanktuarium (Sanktuarium)
Rozbij mnie swoim dotykiem, oh Panie, obróć mnie w proch
Aniołowie wysoko w chmurach są zazdrośni wiedząc, że znaleźliśmy

[Bridge]
Coś tak niebiańskiego, wyższego niż ekstaza
Zawsze, gdy jesteś obok mnie, oh my, my
Świat był czarno-biały, dopóki nie zobaczyłem Twojego światła
Myślałem, że musisz umrzeć, aby je znajdź

[Refren]
Coś tak niezwykłego
Chcę, żebyś mnie położyła, dopóki nie umrzemy i nie zostaniemy pochowani
Na ostrzu twojego noża, pozostając upitym twoim winem
Aniołowie wysoko w chmurach są zazdrośni wiedząc, że znaleźliśmy
Coś tak niezwykłego (Zwykłego)
Sprawiasz, że całuję ziemię (Ziemię) twojego sanktuarium (Sanktuarium)
Rozbij mnie swoim dotykiem, oh Panie, obróć mnie w proch
Aniołowie wysoko w chmurach są zazdrośni wiedząc, że znaleźliśmy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 7 lutego 2025 roku utwór "Ordinary" to nowy singiel Alexa Warrena. W momencie premiery piosenka pozostaje samodzielnym wydawnictwem cyfrowym i nie stanowi zapowiedzi większego projektu studyjnego Artysty. Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records.

 

"Ordinary" to eksploracja przemieniającej mocy miłości, podnosząca ją do rangi czegoś świętego i niezwykłego. Piosenka przedstawia miłość tak głęboką, że wykracza poza to, co przyziemne i staje się niemal boska. Omawiany singiel Warrena to celebracja tego, jak miłość może wpłynąć na nawet najbardziej rutynowe aspekty życia i zmienić je w coś niezwykłego.

 

Piosenka Alexa Warrena przedstawia miłość jako siłę transformacji i transcendencji. Dzięki sugestywnym obrazom i emocjonalnemu przekazowi "Ordinary" oddaje uczucie odnajdywania czegoś niezwykłego w innej osobie — czegoś tak potężnego, że wydaje się święte i nie z tego świata. To dowód na to, jak miłość może zmienić nasze życie na lepsze, zamieniając nawet najprostsze chwile w arcydzieła.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alex Warren
Ordinary
68,5k
{{ like_int }}
Ordinary
Alex Warren
Carry You Home
5,6k
{{ like_int }}
Carry You Home
Alex Warren
Eternity
2,8k
{{ like_int }}
Eternity
Alex Warren
Save You a Seat
1,5k
{{ like_int }}
Save You a Seat
Alex Warren
Bloodline
1,2k
{{ like_int }}
Bloodline
Alex Warren
Komentarze
Utwory na albumie You’ll Be Alright, Kid
1.
68,5k
2.
5,6k
3.
2,8k
4.
1,5k
5.
1,2k
6.
1,2k
10.
521
11.
503
12.
433
13.
379
14.
337
15.
218
16.
217
18.
165
19.
149
21.
129
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
159
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
502
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia