Rosé (BLACKPINK) , Alex Warren - On My Mind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rosé (BLACKPINK) , Alex Warren
Album: You’ll Be Alright, Kid
Data wydania: 2025-06-27
Gatunek: Pop, K-Pop
Tekst: Alex Warren

Tekst piosenki

[Verse 1: Alex Warren]
Hidden underneath the floor
In the attic of my dreams, there's somebody I adore
I could smile, I could lie
Say, I never think about you at all, most of the time

[Chorus: Alex Warren]
Maybe it's the way the clouds are painted
A perfect shade of yellow all across the sky
Maybe it's the way the times are changing
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
But, baby, you're on my mind

[Post-Chorus: Alex Warren]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2: ROSÉ, Alex Warren & ROSÉ]
Doors will open, doors will close
In the basement of my dreams, thеre's somebody I know, mm
Yeah, I'm a fool, don't bе surprised
I don't ever think about you at all
But right now, I just need you to know

[Chorus: Alex Warren & ROSÉ]
Maybe it's the way the clouds are painted
A perfect shade of yellow all across the sky
Or maybe it's the way the times are changing
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
But, baby, you're on my mind

[Post-Chorus: Alex Warren]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge: Alex Warren & ROSÉ]
You showed up
Graceful and casually
Our love was what it had to be
You showed up
Like you're still attached to me
Our love was what it had to be

[Chorus: ROSÉ, Alex Warren & ROSÉ]
Maybe it's the way the clouds are painted
A perfect shade of yellow all across the sky
Maybe it's the way the times are changing
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
But, baby, you're on my mind

[Post-Chorus: Alex Warren & ROSÉ]
Oh-oh, oh (You're on, you're on my mind)
Oh-oh, oh (You're on, you're on, you're on)
Ooh, ooh-ooh (You're on my mind)
Ooh-ooh, ooh-ooh (On my mind)

[Outro: Alex Warren & ROSÉ]
Baby, you're on my mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ukryta pod podłogą
Na strychu moich marzeń jest ktoś, kogo uwielbiam
Mogę się uśmiechać, mogę kłamać
Mówię, że w ogóle o tobie nie myślę, większość czasu

[Refren]
Może to sposób, w jaki malowane są chmury
Idealny odcień żółci na całym niebie
Może to sposób, w jaki zmieniają się czasy
I utknąłem pośrodku, zamrożony w ogniu
Ale, kochanie, myślę o tobie

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Zwrotka 2]
Drzwi się otworzą, drzwi się zamkną
W piwnicy moich marzeń jest ktoś, kogo znam, mm
Tak, jestem głupcem, nie bądź zdziwiony
W ogóle o tobie nie myślę
Ale teraz po prostu chcę, żebyś wiedział

[Refren]
Może to sposób, w jaki malowane są chmury
Idealny odcień żółci na całym niebie
Może to sposób, w jaki zmieniają się czasy
I utknąłem pośrodku, zamrożony w ogniu
Ale, kochanie, myślę o tobie

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
Pojawiłaś się
Z gracją i swobodnie
Nasza miłość była taka, jaka miała być
Pojawiłeś się
Jakbyś wciąż był ze mną związany
Nasza miłość była taka, jaka miała być

[Refren]
Może to sposób, w jaki malowane są chmury
Idealny odcień żółci na całym niebie
Może to sposób, w jaki zmieniają się czasy
I utknąłem pośrodku, zamrożony w ogniu
Ale, kochanie, myślę o tobie

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh (Myślę o tobie)
Oh-oh, oh (Myślę o tobie, myślę o tobie)
Ooh, ooh-ooh (Myślę o tobie)
Ooh-ooh, ooh-ooh (Myślę)

[Outro]
Kochanie, myślę o tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 27 czerwca 2025 roku utwór "On My Mind" to efekt współpracy amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Alexa Warrena oraz pochodzącej z Nowej Zelandii południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów ROSÉ z BLACKPINK. Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records. Piosenka stanowi zapowiedź debiutanckiego albumu studyjnego Warrena, zatytułowanego "You’ll Be Alright, Kid". Projekt ukaże się 18 lipca 2025 roku.

 

Piosenka eksploruje odpychanie i przyciąganie podczas próby odejścia od kogoś, gdy jednocześnie wciąż jesteś pochłonięty myślami o tej osobie. "On My Mind" to słodko-gorzka refleksja na temat miłości, która pozostaje pomimo zaprzeczenia, dystansu i upływu czasu.

 

Singiel oddaje ból związany ze wspominaniem kogoś, kogo nie możesz mieć. Alex i ROSÉ udają, że już nie mają w swoim życiu tej osoby, ale ich słowa ich zdradzają. Teksty przedstawiają miłość jako coś przejmującego, a jednocześnie poetyckiego — jak "zamrożona w ogniu", niezdolna do pójścia dalej, ale wciąż płonąca emocjami.

 

Wiele osób utożsamia się z walką o zapomnienie kogoś, kto pozostaje w ich myślach. Piosenka nie oferuje rozwiązania — tylko surowe, szczere wyznanie: "Myślę o tobie, nawet jeśli nie jesteśmy już razem". "On My Mind" to melancholijna, a jednocześnie marzycielska oda do miłości, która nie chce zniknąć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rosé (BLACKPINK)
APT.
122,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
On The Ground
6k
{{ like_int }}
On The Ground
Rosé (BLACKPINK)
GONE
5,8k
{{ like_int }}
toxic till the end
3k
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
number one girl
1,9k
{{ like_int }}
number one girl
Rosé (BLACKPINK)
Komentarze
Utwory na albumie You’ll Be Alright, Kid
1.
68,5k
2.
5,6k
3.
2,8k
4.
1,5k
5.
1,2k
6.
1,2k
10.
521
11.
503
12.
433
13.
379
14.
337
15.
218
16.
217
18.
165
19.
149
21.
129
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
159
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
502
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia