Alice in Chains - Breath On A Window [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice in Chains
Album: The Devil Put Dinosaurs Here
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I mending fence along the road
Barely holding together
Mapless zone the road signs holes
Keep ahead of the weather
Long past time to close dead eyes
Find a break in the highway
Out here I'm invisible
Very few going my way

[Chorus 1]
Breath on a window showing tic tac toe
Rear view reflecting there isn't nobody home

[Verse 2]
Ghost town strip of misery
I am not feeling no better
Road kill heart inside of me
Follow it to the letter
Sundown brings a welcome change
Everything that's hiding
More at home in landscapes strange
Are you selling I'm buying

[Chorus 1]
Breath on a window showing tic tac toe
Rear view reflecting there isn't nobody home
Cigarette burn holes outline an old soul
Connect the dot scribbling
And you would never know

[Verse 3]
Failed to heed the signal
Thought you got through just in time
Crashing hard upon your ego
Penetrated from the side

[Chorus 2][x2]
I'd let you go, but you're always in the way
I'm the damage done, your scar of yesterday

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Naprawiając płot wzdłuż drogi
Ledwo trzymając się razem
W miejscu, którego nie ma na mapie, gdzie znaki drogowe są podziurawione
Brnąc do przodu bez względu na pogodę
Dawno minął czas na zamknięcie martwych oczu
Znalazłem przerwę w trasie
Tutaj jestem niewidoczny
Tylko nieliczni podążają tą drogą

[Refren 1]
Ciepły oddech odkrywa grę w kółko i krzyżyk na szybie
Patrząc od tyłu, sądzę, że nie ma nikogo w domu

[Zwrotka 2]
Jadąc przez miasto duchów i nieszczęścia
Wcale nie czuję się lepiej
Droga zabija serce wewnątrz mnie
Podążam nią co do joty
Zachód słońca przynosi upragnioną zmianę
Wszystko, co jest ukryte
Bardziej w domu, w dziwnych widoczkach
Sprzedajesz? Ja kupuję

[Refren 1]
Ciepły oddech odkrywa grę w kółko i krzyżyk na szybie
Patrząc od tyłu, sądzę, że nie ma nikogo w domu
Papierosy wypalają dziury w starej duszy
Połącz bazgraninę kropek
Nigdy się tego nie spodziewałaś

[Zwrotka 3]
Nie udało się nadać sygnału
Myślałaś, że dotarłaś w samą porę
Rozbijam się na kawałeczki o twoje ego
Przedostając się z boku

[Refren 2] x2
Mógłbym pozwolić ci odejść, ale ty zawsze jesteś w drodze
Jestem twoim zniszczeniem, twoją blizną wczorajszego dnia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alice in Chains
Would?
5,6k
{{ like_int }}
Nutshell
4,6k
{{ like_int }}
Nutshell
Alice in Chains
Down In A Hole
3,4k
{{ like_int }}
Down In A Hole
Alice in Chains
Rooster
3k
{{ like_int }}
Rooster
Alice in Chains
Them Bones
2,2k
{{ like_int }}
Them Bones
Alice in Chains
Komentarze
Utwory na albumie The Devil Put Dinosaurs Here
1.
704
2.
493
3.
241
5.
215
7.
195
8.
190
9.
177
10.
175
11.
166
12.
161
Polecane przez Groove
Intentions
3k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Hard For Me
12,9k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,3k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Changes
1,1k
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber
JESIEŃ
285
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
12,9k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Feel It
3,7k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Dad
1,3k
{{ like_int }}
No Time to Die
1,3k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Intentions
3k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber