Alice in Chains - The One You Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice in Chains
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

I'm a little alike
You before things had changed
In a compass, I ride
All this feels rearranged

Tell me, does it matter
If I'm still here, or I'm gone?
Shifting to the after
An impostor, I'm not the one you know

I look the same outside
Nearly me even though
I carry something I hide
Underneath the one you know

Tell me, does it matter
If I'm still here, or I'm gone?
Shifting to the after
An impostor, so disowned

Are you surprised black water flows
From wells run dry?
I'm not the one you know

Lay me out with our guilt
Watch the explosions fall, rain
Cannot live within this tilt
Carryin' over
I'm not the one you know

Tell me, does it matter
If I'm still here, or I'm gone?
Shifting to the after
An impostor, so disowned

Are you surprised black water flows
From wells run dry?
I'm not the one you know
I'm not the one you know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jestem trochę jak
Ty zanim sprawy się zmieniły
Podążam według kompasu
Wszystko wydaje się poprzestawiane

Powiedz, czy to ważne
Że wciąż tu będę?
Przywdziewając fałszywą
tożsamość, nie jestem tym kogo znasz

Z zewnątrz jestem taki sam
Prawie całkiem jak ja
Niosę brzemię, które ukrywam
W skórze tego, kogo znasz

Powiedz, czy to ważne
Że wciąż tu będę?
Przywdziewając fałszywą
tożsamość, wypierając siebie

Jesteś zaskoczona, że czarna woda płynie
Z suchych studni?
Nie jestem tym kogo znasz

Przygniatasz mnie wspólną winą
Patrz, gromy niosą deszcz
Nie można istnieć miotając się
W poczuciu bezsilności
Nie jestem tym, kogo znasz

Powiedz, czy to ważne
Że wciąż tu będę?
Przywdziewając fałszywą
tożsamość, wypierając siebie

Jesteś zaskoczona, że czarna woda płynie
Z suchych studni?
Nie jestem tym kogo znasz
Nie jestem tym kogo znasz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The One You Know" to główny singiel z albumu Alice in Chains, "Rainier Fog", który ma ukazać się 24 sierpnia 2018 roku. Sam singiel został wydany 4 maja 2018 roku wraz z oficjalnym teledyskiem. Wokalista / gitarzysta Jerry Cantrell powiedział kilka słów na temat piosenki w wywiadzie dla SiriusXM:

 

"Myślałem trochę o [Davidzie] Bowiem, kiedy pisałem ten utwór. Bardzo trudno jest mi określić, co to jest. Bo wolałbym, żeby ktoś mi powiedział. Ja też jestem trochę samolubny, lubię też zachować to, co dla mnie.

 

Myślę, że fajna część pisania piosenek polega na tym, aby wziąć coś osobistego i sprawić, że będzie ono uniwersalnie możliwe do przetłumaczenia dla wszystkich. Wszyscy jesteśmy istotami ludzkimi, więc nie jesteśmy aż tak obcy dla siebie, i wszyscy jesteśmy prawie tacy sami.

 

Więc jeśli coś czujesz i wypowiadasz to w sposób, który nie jest całkowicie sformułowany, myślę, że ludziom łatwiej jest to uczynić własnymi słowami".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alice in Chains
Would?
5,5k
{{ like_int }}
Nutshell
4,6k
{{ like_int }}
Nutshell
Alice in Chains
Down In A Hole
3,4k
{{ like_int }}
Down In A Hole
Alice in Chains
Rooster
3k
{{ like_int }}
Rooster
Alice in Chains
Them Bones
2,2k
{{ like_int }}
Them Bones
Alice in Chains
Komentarze
Polecane przez Groove
Intentions
2,9k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,3k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
1,2k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
557
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
JESIEŃ
233
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
12,4k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,2k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Feel It
3,3k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Dad
1,2k
{{ like_int }}
Changes
971
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber