Zaloguj się

Alice Merton - Letting You Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice Merton
Album: S.I.D.E.S.
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Your words cut sharper than knives
I thought we'd be sharin' some time
You wanted too much and I wonder why

[Pre-Chorus]
Remember back then wasn't that nice
But somethin' happened in between lines
You lost your faith and I wonder why

[Chorus]
So I'm lettin' you know I'm lettin' you go
I'm lettin' you know that I'm lettin' you go
And I'll say it wasn't easy for me
Yeah, I'll say it's time I learned to release
So I'm lettin' you know I'm lettin' you go
I'm lettin' you know that I'm lettin' you go
And I'll say it wasn't easy for me
Yeah, I'll say it's time I learned to rеlease
[Verse 2]
We climbеd the mountain and as we looked down
You pushed me off the cliff and stole the crown
And as I fell down further, I wondered why

[Pre-Chorus]
Remember back then wasn't that nice
But somethin' happened in between lines
You lost your faith and I wonder why

[Chorus]
So I'm lettin' you know I'm lettin' you go
I'm lettin' you know that I'm lettin' you go
And I'll say it wasn't easy for me
Yeah, I'll say it's time I learned to release
So I'm lettin' you know I'm lettin' you go
I'm lettin' you know that I'm lettin' you go
And I'll say it wasn't easy for me
Yeah, I'll say it's time I learned to release

[Bridge]
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
I keep makin' the same mistake
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Waitin' for you to come back someday
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
I keep makin' the same mistake
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Waitin' for you to come back someday
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
I keep makin' the same mistake
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Waitin' for you to come back
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)

[Chorus]
So I'm lettin' you know I'm lettin' you go
I'm lettin' you know that I'm lettin' you go
And I'll say it wasn't easy for me
Yeah, I'll say it's time I learned to release
So I'm lettin' you know I'm lettin' you go
I'm lettin' you know that I'm lettin' you go
And I'll say it wasn't easy for me
Yeah, I'll say it's time I learned to release

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Alice pokazuje swoje hipnotyzujące zdolności wokalne, doskonale balansując na granicy rocka i popu. Pod względem muzycznym Merton wydaje się nieco odchodzić od dyskotekowych, funkowych rytmów, które przenikały przez cały jej pierwszy album. Choć na "S.I.D.E.S" można odnaleźć wyraźny groove i mnóstwo funkowych jamów, Merton skłania się bardziej ku alt-rockowemu uniwersum, z bardziej prostymi uderzeniami perkusji, unikalnymi dźwiękami gitar i nieugiętym rockowym wokalem.

Merton pokazuje, że potrafi pisać wrażliwe popowe arcydzieła. Ogólnie rzecz biorąc, jej nowy album ujawnia ciemniejszą, bardziej gniewną stronę Merton, której nie widzieliśmy wcześniej. Być może jest to związane z faktem, że piosenki te powstały w czasie ponurej pandemii COVID. Merton komentuje tę kwestię, mówiąc:

"Ostatnie dwa lata były dla wszystkich wyzwaniem w taki czy inny sposób. S.I.D.E.S. opowiada moją historię o tym, jak przeżyłam te ostatnie lata. To podsumowanie wzlotów i wielu upadków, wyzwań psychologicznych, którym musiałam stawić czoła, a także uświadomienie sobie, że zawsze będzie inna strona historii - pytanie tylko, jak i kiedy do niej dojdziesz."

Jej teksty na tej płycie są brutalnie szczere, ale jest w nich też ukryte poczucie nadziei, dające przypływ optymizmu, energii, życia, a co najważniejsze - inspiracji dla wszystkich, którzy cierpieli w ostatnich latach.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Alice Merton

The Other Side

The Other Side
Alice Merton

LoveBack

LoveBack
Alice Merton

Island

Island
Alice Merton

Future

Future
Alice Merton

Hero

Hero
Alice Merton

Komentarze

Utwory na albumie S.I.D.E.S.

The Other Side

LoveBack

Island

Future

Hero

Letting You Know

Same Team

Blindside

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia