Alien Ant Farm - Sticks And Stones [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alien Ant Farm
Album: Anthology
Data wydania: 2001-03-06
Gatunek: Rock
Producent: Jay Baumgardner

Tekst piosenki

[Intro]
I liked you
You showed me
These calls must continue

[Verse 1]
Time is collapsing in my head
I built all the walls you can't come in
You were the one that called me last
I highly doubt this thing will last

[Chorus]
Sticks and stones, they hurt
When you shoot them through the phone
And you dragged my name through dirt
And it hurts to be left here all alone

[Verse 2]
Elegant thoughts I will not share
My symphonic silence
I hope you can bare it baby
I liked you
You showed me
Exactly who I don't wanna be

[Chorus]

I'll always look for you
I'll always look for you
I'll always look for you, you

You were the one that called me last
I highly doubt this thing will last
Cause you were the one that messed up

[Chorus]

Sticks and stones get shot through the telephone
With instant results, we're both left alone
Alone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Lubiłem cię
Pokazałaś mi
Te telefony muszą trwać

[Zwrotka 1]
Czas rozpada się w mojej głowie
Zbudowałem wokół siebie mur, nie wejdziesz do środka
Zadzwoniłaś do mnie ostatnia
Bardzo wątpię, by to przetrwało

[Refren]
Kije i kamienie, to boli
Kiedy atakujesz nimi przez telefon
Zmieszałaś mnie z błotem
Cierpię bo zostałem tu sam

[Zwrotka 2]
Zgrabne przemyślenia, których nie wypowiem na głos
Moja symfoniczna cisza
Mam nadzieję, że to zniesiesz, kochanie
Lubiłem cię
Pokazałaś mi
Kim dokładnie nie chcę być

[Refren]

Zawsze będę cię szukał
Zawsze będę cię szukał
Zawsze będę cię szukał, cię szukał

Zadzwoniłaś do mnie ostatnia
Bardzo wątpię, by to przetrwało
Bo to ty wszystko zaprzepaściłaś

[Refren]

Kije i kamienie, atakujesz nimi przez telefon
Na efekt nie trzeb było długo czekać, obydwoje zostaliśmy sami
Sami
Kije i kamienie są wystrzeliwane przez telefon
Z natychmiastowym wynikiem, oboje zostajemy sami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opowieścią o związku, który zakończył się w okrutny dla obu stron sposób. Dryden wspomina tutaj ciężkie chwile po rozstaniu, niemiłe słowa i oskarżenia, które jego była dziewczyna kierowała w jego stronę. Najprawdopodobniej relacja rozpadła się z jego winy - w tekście sugeruje słuchaczom, że przez jego emocjonalne problemy i zamykanie się w sobie nie potrafił w pełni oddać się ukochanej. 

 

Artysta mówi, że zbudował w swojej głowie mury nie do przejścia. Że tylko ona, jego ukochana, próbowała je przebić i dotrzeć do niego. Niestety i jej się nie udało. Przez co rozpadł sie związek, para nie mogła już żyć ze sobą. I doprowadziło to do wzajemnych oskarżeń i wyzywania się przez telefon. Jak to często przy bolesnych rozstaniach bywa - dotykają silnie obu stron, które wychodzą z nich poharatane.

 

Dziewczyna zostawiła Drydena, nie umiała poradzić sobie z jego emocjonalnymi problemami. I związek nie skończył się przyjaźnią. Kobieta znienawidziła swojego byłego partnera. Wokalista mówi, że "przeciągnęła jego imieniem po błocie" czyli, po prostu, zmieszała go z błotem właśnie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alien Ant Farm
Attitude
995
{{ like_int }}
Attitude
Alien Ant Farm
Smooth Criminal
511
{{ like_int }}
Smooth Criminal
Alien Ant Farm
Movies
503
{{ like_int }}
Wish
500
{{ like_int }}
Glow
476
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Anthology
1.
995
3.
503
4.
500
6.
177
7.
174
8.
173
9.
172
10.
170
11.
165
12.
154
13.
142
Polecane przez Groove
Intentions
3,2k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Hard For Me
13,3k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,4k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Changes
1,3k
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber
JESIEŃ
416
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
13,3k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Feel It
4,3k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Old Me
777
{{ like_int }}
Shallow
73,1k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Szampan
2,4k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah