ALL(H)OURS (올아워즈) - ALL OURS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ALL(H)OURS (올아워즈)
Album: ALL OURS
Data wydania: 2024-01-10
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
안녕하세요, 서울에 사는 15살 이현빈입니다
안녕하세요, 서울에서 온 17살 신정민입니다
안녕하세요, 대구에서 온 김지환입니다
こんにちは 日本から来ました 마사미です
안녕하세요, 19살 이건호입니다
안녕하세요, 17살 김민제입니다
안녕하세요, 광주에서 온 18살 조유민이라고 합니다

[Verse 1]
Hey, 어, 왔어?
어색하게 인살 건넨 다음
할 말을 고민
고심 끝에 말을 꺼낸다
우린 강릉 광주 대구
서울 오사카에서도 왔고
서로 묻고 싶은 건 많은데 정리가 안 돼
머릿속 돌아 빙빙
내가 더 잘한다고
그래 여기 내 파트라고
우린 자기 마음대로 하고 싶은 거 한대
이해할 수 없었고
한번 시작한 이 말싸움 언제쯤 끝나는지
서로가 싫었어 너무 지쳤어
이젠 나도 모르겠어

[Refrain]
다 달라, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
각자 다른 삶 살다 만나, oh, yeah
너와 나 달라 많이 원해서
만났던 게 아니니
매일이 불안했어
타는 거 같아 불 안에서
진짜 못 해 먹겠다고
얘랑은 안 맞는다고, yeah

[Pre-Chorus]
어느덧 봄은 가고 겨울이 왔어
우리가 처음 모였던 오월보다 더
Let's go, we go, 우린 high, high, 더 위로
지금 너와 나 함께 달려가 우리 꿈을 향해

[Chorus]
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
더 깊이 빠져들어 into the light
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
Take it, takе it, take it, take it, all our stars
Our dreams comе true, we never falling down

[Interlude]
[?]
Let's go

[Verse 2]
오해 오해 그때는 no way, 서로 몰랐었고
눈만 봐도 웃어 서로 이젠 all day, holiday 출근 덕분에
Let's move we together, 어디서든 서로를 챙겨
매일 봐도 전혀 안 지겨워, forever
이제 서로 비밀도 알게 됐지, yeah
일단 하고 싶은 얘기 하자 우리
친해지게 아무 말이나 해 일단 아무 말이나 해
We will be the only one team, show all ours at all hours
Never going back to our 2020
서로가 더 좋아진 거야, like it
좋은 추억 만들며 위로, pop it
All ours now, 음악으로 prove it
Step by step 밟고 high five
이제 시작인 거야 highlight
We show us all hours, now
More focus on our dive

[Pre-Chorus]
어느덧 봄은 가고 겨울이 왔어
우리가 처음 모였던 오월보다 더
너무나도 긴 길을 걸어왔어
서로 많은 피, 땀을 보고 나서
많이 싸웠어도 더 알게 됐어
앞으로는 기쁨에 울기를, what?

[Chorus]
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We are, we are, we are ALL(H)OURS
We can take it to universe that you ain't never seen
더 깊이 빠져들어 into the light

[Outro]
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
걱정은 내버려두고
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
앞으로 향해 달려가
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh)
편하게 생각해 이젠
(Ayy-oh, ayy-oh, oh, ayy-oh, ayy-oh)
우리가 늘 곁에 있잖아

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"ALL OURS" to tytułowy utwór pochodzący z wydanego 10 stycznia 2024 roku debiutanckiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ALL(H)OURS (올아워즈) powstałej w ramach wytwórni EDEN Entertainment. "ALL OURS" to piosenka wyrażająca jedność i przyjaźń pomiędzy grupą osób pochodzących z różnych miejsc i środowisk. Piosenka zaczyna się od przedstawienia się każdego członka, ukazując różnorodność panującą w grupie.

 

Piosenka "ALL OURS" zespołu ALL(H)OURS celebruje przyjaźń, jedność i wspólną podróż. Utwór podkreśla siłę akceptowania różnic i wzajemnego wspierania swoich marzeń. W pierwszej zwrotce tekst porusza kwestię początkowej niezręczności i wahania, kiedy się spotkali. Wyrażają chęć komunikowania się i zrozumienia, ale mają trudności z uporządkowaniem swoich myśli. Pomimo wyzwań potwierdzają swoją indywidualność i realizują własne pragnienia.

 

Refren ponownie podkreśla różnice między członkami ALL(H)OURS, podkreślając, że pochodzą z różnych środowisk. Jednak zamiast pozwalać, aby te różnice tworzyły napięcie, postanawiają je zaakceptować i docenić. Teksty oddają także niepokój i niepewność, których doświadczali każdego dnia, czując, jakby płonęli od środka. Wyrażają swoją frustrację i poczucie, że nie radzą sobie z sytuacją, stwierdzając, że nie pasują do siebie.

 

Refren odzwierciedla także upływ czasu, porównując teraźniejszość z momentem ich pierwszego spotkania. Członkowie Grupy zachęcają się nawzajem do dalszego pełnego odwagi i determinacji działania i coraz śmielszego mierzenia oraz wyznaczania większych/wspanialszych celów.

 

W drugiej zwrotce ALL(H)OURS zastanawiają się nad początkowymi nieporozumieniami i tym, że wtedy się nie znali. Teraz nie mogą powstrzymać się od uśmiechu, kiedy na siebie patrzą, spędzając razem każdy dzień i nie czując się tym znużeni. Obiecują, że zawsze będą dla siebie nawzajem wsparciem, wzajemnie poznawszy swoje sekrety, problemy i pragnienia. Podkreślają znaczenie otwartej komunikacji i wspólnego tworzenia dobrych wspomnień. Zakończenie zachęca do pozostawienia zmartwień za sobą i pójścia naprzód.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ALL(H)OURS (올아워즈)
으랏차차 (GOTCHA)
76
{{ like_int }}
으랏차차 (GOTCHA)
ALL(H)OURS (올아워즈)
WAO WAO
75
{{ like_int }}
ALL OURS
71
{{ like_int }}
Racer
41
{{ like_int }}
Drift
35
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie ALL OURS
2.
75
3.
70
4.
41
5.
35
Polecane przez Groove
Fortnight
3,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
698
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
402
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
903
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia