Aloe Blacc - I Do [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aloe Blacc
Data wydania: 2020-02-14
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Thought I was good, I was good on my own, I was alright
Thought I was grown and the strangers I known, they were alright
Thought that I knew everything, never wrong, I was alright
Oh, I was good, I was good on my own, I was alright

[Pre-Chorus]
Oh, I lived a whole life
Thinking I knew how my
Heart could handle love
A love I thought I knew
Everything before us
Was stretching out my heart
Just so it could be big enough to beat for two

[Chorus]
Never understood why
People always say "Love chooses you"
Now I do, now I do
Didn't ever think that
I could ever say "I promise you"
And now I do, now I do
Now I do

[Verse 2]
This is the road, we can see where it goes together
You are my home and I know I can stay forever

[Pre-Chorus]
Oh, I lived a whole life
Thinking I knew how my
Heart could handle love
A love I thought I knew
Everything before us
Was stretching out my heart
Just so it could be big enough to beat for two

[Chorus]
Never understood why
People always say "Love chooses you"
Now I do, now I do
Didn't ever think that
I could ever say "I promise you"
And now I do, now I do
Now I do

[Post-Chorus]
I do
Now I do
I do

[Bridge]
Used to be a time when I thought that I had nothing to lose
But now I do, now I do

[Chorus]
Never understood why
People always say "Love chooses you"
Now I do (Now I do)
Now I do (Now I do)
Didn't ever think that
I could ever say "I promise you"
And now I do, now I do

[Post-Chorus]
I do
Now I do
I do

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Myślałem, że wszystko dobrze, że dobrze mi samemu, miałem się nieźle
Myślałem, że dorosłem i nieznajomi, których znałem, byli w porządku
Myślałem, że wiem wszystko, nigdy się nie mylę, miałem się nieźle
Och, wszystko było dobrze, było mi dobrze samemu, miałem się nieźle

[Pre-Chorus]
Och, całe życie żyłem
Myślałem, że wiem jak moje
Serce poradzi sobie z miłością
Miłością, o której myślałem, że ją znam
Wszystko co było przed nami
Rozciągało moje serce
Tak, żeby było wystarczająco duże, aby móc bić za dwoje

[Refren]
Nigdy nie rozumiałem dlaczego
Ludzie zawsze mówią: „Miłość wybiera ciebie”
Teraz robię to ja, teraz robię to ja
Nigdy nawet nie myślałem, że
Mógłbym kiedykolwiek powiedzieć „obiecuję ci”
A teraz to robię, teraz to robię
Teraz to robię

[Zwrotka 2]
Wspólnie możemy zobaczyć dokąd prowadzi ta droga
Jesteś moim domem i wiem, że mogę zostać na zawsze

[Pre-Chorus]
Och, całe życie żyłem
Myślałem, że wiem jak moje
Serce poradzi sobie z miłością
Miłością, o której myślałem, że ją znam
Wszystko co było przed nami
Rozciągało moje serce
Tak, żeby było wystarczająco duże, aby móc bić za dwoje

[Refren]
Nigdy nie rozumiałem dlaczego
Ludzie zawsze mówią: „Miłość wybiera ciebie”
Teraz robię to ja, teraz robię to ja
Nigdy nawet nie myślałem, że
Mógłbym kiedykolwiek powiedzieć „obiecuję ci”
A teraz to robię, teraz to robię
Teraz to robię

[Post-Chorus]
Robię to
Teraz ja to robię
Robię to

[Bridge]
Był czas gdy myślałem, że nie mam nic do stracenia
Ale teraz mam, teraz mam

[Refren]
Nigdy nie rozumiałem dlaczego
Ludzie zawsze mówią: „Miłość wybiera ciebie”
Teraz robię to ja (Teraz robię to ja)
Teraz robię to ja (Teraz robię to ja)
Nigdy nawet nie myślałem, że
Mógłbym kiedykolwiek powiedzieć „obiecuję ci”
A teraz to robię, teraz to robię

[Post-Chorus]
Robię to
Teraz ja to robię
Robię to

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W przeddzień dziesiątej rocznicy ślubu Aloe zaskoczył swoją żonę Mayę Jupiter propozycją powtórzenia ceremonii. Ponowne oświadczyny oraz późniejszy ślub są podstawą teledysku towarzyszącego wydaniu singla zatytułowanego "I Do."

 

Utwór miał swoją premierę 14 lutego. W tej miłosnej balladzie Aloe Blacc po raz pierwszy opowiada o swoim życiu osobistym i relacjach. Jak wypowiedział się na temat singla i jego znaczenia sam Artysta: "Szczęście zbliżyło nas do siebie, mimo że żyliśmy pół świata od siebie, a między nami był rozległy ocean."I Do" jest doskonałym odzwierciedleniem głębokiej miłości, którą dzielimy z Mayą. Chciałem stworzyć piosenkę dla Mayi, która byłaby osobista ale zarazem uniwersalna."

 

Artysta podkreśla jak z biegiem czasu zmieniło się jego podejście do miłości, oraz kwestii związków. Mężczyzna zauważa, że nie wiedział, że w jego życiu czegoś brakuje dopóki nie poznał swojej przyszłej żony - "Myślałem, że wszystko dobrze, że dobrze mi samemu, miałem się nieźle/ Myślałem, że dorosłem i nieznajomi, których znałem, byli w porządku/ Myślałem, że wiem wszystko, nigdy się nie mylę, miałem się nieźle"

 

Blacc przyznaje, że w perspektywie czasu wszystkie wcześniejsze doświadczenia uznaje za przygotowanie do kochania kogoś tak bardzo, jak on kocha żonę. Zauważa, że wcześniejsze związki przygotowały go do drogi, którą podjął wspólnie z Mayą. Bezpośrednio mówi o tym, że za pierwszym razem to miłość wybrała jego i nie do końca była to świadoma decyzja, po dziesięciu latach podejmuje ją jednak na nowo, tym razem w pełni świadomie i z oddaniem - "Nigdy nie rozumiałem dlaczego/ Ludzie zawsze mówią: „Miłość wybiera ciebie”/ Teraz robię to ja, teraz robię to ja/ Nigdy nawet nie myślałem, że/ Mógłbym kiedykolwiek powiedzieć „obiecuję ci”/ A teraz to robię, teraz to robię/ Teraz to robię/ Wspólnie możemy zobaczyć dokąd prowadzi ta droga/ Jesteś moim domem i wiem, że mogę zostać na zawsze."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aloe Blacc
I Need a Dollar
2,1k
{{ like_int }}
I Need a Dollar
Aloe Blacc
Love is the Answer
533
{{ like_int }}
Love is the Answer
Aloe Blacc
The Man
477
{{ like_int }}
The Man
Aloe Blacc
You Make Me Smile
350
{{ like_int }}
You Make Me Smile
Aloe Blacc
Miss Fortune
296
{{ like_int }}
Miss Fortune
Aloe Blacc
Komentarze
Polecane przez Groove
Save Your Tears
1,7k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
12.38
343
{{ like_int }}
SZUBIENICAPESTYCYDYBROŃ
201
{{ like_int }}
SZUBIENICAPESTYCYDYBROŃ
Quebonafide
Break My Heart
278
{{ like_int }}
Break My Heart
Dua Lipa
Missed You
278
{{ like_int }}
Missed You
The Weeknd
Popularne teksty
Still Softish
1,5k
{{ like_int }}
Still Softish
Josh Richards
TOKYO2020
1,4k
{{ like_int }}
TOKYO2020
Quebonafide
I’m Yer Dad
3,1k
{{ like_int }}
I’m Yer Dad
GRLwood
Szampan
8,3k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah
SEKSOHOLIK
4,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson