I'm Outta Love
Anastacia
Album: Not That Kind [U.S. & Canadian Edition], Not That Kind [European Edition], Not That Kind [Japanese Edition], Pieces of a Dream, Ultimate Collection
Data wydania: 2000-02-29
Gatunek: Pop, Dance-Pop
Producent: Louis Biancaniello, Sam Watters
Tekst: Anastacia, Louis Biancaniello, Sam Watters
1,1k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Now, baby, come on
Don't claim that love you never let me feel
I should have known
Cause you've brought nothing real
Come on, be a man about it
You won't die
I ain't got no more tears to cry
And I can't take this no more
You know I gotta let it go
And you know

[Chorus]
I'm outta love, set me free
And let me out this misery
Just show me the way to get my life again
Cause you can't handle me
Said I'm outta love, can't you see
Baby, that you gotta set me free?
I'm outta love

[Verse 2]
Said how many times
Have I tried to turn this love around?
But every time
You just let me down
Come on, be a man about it
You'll survive
True that you can work it out all right
Tell me, yesterday
Did you know?
I'd be the one to let you go?
And you know

[Chorus]
I'm outta love, set me free
And let me out this misery
Show me the way to live my life again
You can't handle me
I'm outta love, can't you see
Baby, that you gotta set me free
I'm outta

[Bridge]
Let me get over you
The way you've gotten over me too, yeah
Seems like my time has come
And now I'm moving on
I'll be stronger

[Chorus until Fade]
I'm outta love, set me free
And let me out this misery
Just show me the way to live my life again
You can't handle me
Said I'm outta love, set me free
And let me out this misery
Show me the way to get my life again
You can't handle me
Said I'm outta love, can't you see
Baby, that you gotta set me free
I'm outta love
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Daj spokój kochanie
Nie domagaj się miłości, której nigdy nie dałeś mi odczuć
Powinnam była wiedzieć
Bo nie wniosłeś nic prawdziwego
Dalej, bądź mężczyzną
Nie umrzesz
Wypłakałam już wszystkie łzy
I już nie mogę tego znieść
Wiesz, że muszę odejść
I wiesz, że

[refren]
Nie ma już we mnie miłości, uwolnij mnie
I wypuść mnie z tej beznadziei
Po prostu powiedz mi jak mam odzyskać swoje życie
Bo nie dajesz sobie ze mną rady
Powiedziałam, że nie ma już we mnie miłości, czy nie widzisz
Kochanie, że musisz mnie uwolnić?
Nie ma już we mnie miłości

[zwrotka 2]
Ile to razy
Starałam się utrzymać tę miłość?
Ale za każdym razem
Po prostu mnie zawodziłeś
Dalej, bądź mężczyzną
Przeżyjesz to jakoś
To prawda, że nie możesz już tego naprawić
Powiedz mi, czy wczoraj
Wiedziałeś,
Że t o ja od ciebie odejdę?
I wiesz, że

[refren]
Nie ma już we mnie miłości, uwolnij mnie
I wypuść mnie z tej beznadziei
Po prostu powiedz mi jak mam odzyskać swoje życie
Bo nie dajesz sobie ze mną rady
Powiedziałam, że nie ma już we mnie miłości, czy nie widzisz
Kochanie, że musisz mnie uwolnić?
Nie ma już we mnie

[bridge]
Pozwól mi o tobie zapomnieć
Tak, jak ty zapomniałeś o mnie, tak
Wygląda na to, że nadszedł mój czas
I teraz ruszam swoją drogą
Będę silniejsza

[refren]
Nie ma już we mnie miłości, uwolnij mnie
I wypuść mnie z tej beznadziei
Po prostu powiedz mi jak mam odzyskać swoje życie
Bo nie dajesz sobie ze mną rady
Powiedziałam, że nie ma już we mnie miłości, czy nie widzisz
Kochanie, że musisz mnie uwolnić?
Nie ma już we mnie miłości
Nie ma już we mnie miłości, uwolnij mnie
I wypuść mnie z tej beznadziei
Po prostu powiedz mi jak mam odzyskać swoje życie
Bo nie dajesz sobie ze mną rady
Powiedziałam, że nie ma już we mnie miłości, czy nie widzisz
Kochanie, że musisz mnie uwolnić?
Nie ma już we mnie miłości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„I'm Outta Love” to pierwszy singel promujący debiutancki album amerykańskiej piosenkarko „Not That Kind”. W rozmowie poświęconej nagrywaniu utworu Anastacia ujawniła, że ​​przyjęła podejście producenta Massey'ego dążącego do uzyskania brzmienia piosenki „Like" Raining Men” i „I Will Survive”.

 

W piosence ostaje ukazana historia nieszczęśliwej miłości. Kiedy partner nie daje nam odczuć, że jesteśmy kochani, ważni i wartościowi to w naszej głowie pojawiają się myśli, które mogą podważyć słuszność zaistniałego uczucia. Taki obraz miłości mamy ukazany w utworze „I'm Outta Love, w której nasza bohaterka decyduje się odkochać na skutek braku zrozumienia i zaznania bezpieczeństwa w ramionach ukochanego.

 

Dla niej nie ma już miejsca u boku partnera, który nie dał jej poczuć, ze jest dla niego ważna. Próby utrzymania miłości okazały się nic nie warte. Mężczyzna nie może już nic zrobić, aby powstrzymać kobietę przed odejściem. „Wypuść mnie z tej beznadziei. Po prostu wskaż mi drogę, bym odzyskała z powrotem swoje życie”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anastacia
Polecane przez Groove
Popularne teksty