Angus and Julia Stone - A Heartbreak [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Angus and Julia Stone
Album: Angus and Julia Stone
Data wydania: 2014-07-08
Gatunek: Pop, Rock, Indie Rock, Indie Pop
Producent: Rick Rubin

Tekst piosenki

[Produced by Rick Rubin]

[Verse 1: Angus and Julia]
I met your parents, they were lying
About falling in love
I met your parents, they were dying
About falling in love

[Hook]
Girl, you're just a child
A heartbreak
Girl, you're just a child
A heartbreak

[Verse 2]
I saw your friends at the drive-in
They were falling in love
I met your friends, they were lying
About falling in love

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Produkcja: Rick Rubin]

[Zwrotka 1: Angus i Julia]
Poznałem Twoich rodziców, kłamali
Na temat zakochiwania się
Poznałem Twoich rodziców, kłamali
Na temat zakochiwania się

[Hook]
Dziewczyno, jesteś ledwie dzieckiem
Złamane serce
Dziewczyno, jesteś ledwie dzieckiem
Złamane serce

[Zwrotka 2]
Widziałem Twoich znajomych w kinie samochodowym
Zakochiwali się
Poznałem Twoich znajomych, kłamali
Na temat zakochiwania się

[Hook]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki Angus zwraca się do pewnej kobiety, dziewczyny właściwie, z którą łączy go jakaś wyjątkowa więź. Niestety, pomimo szczerych uczuć, ich miłość nie może się ziścić bo dziewczyna jest znacznie młodsza od wokalisty czy też narratora piosenki. Ten stwierdza w tekście, że jej młodość równa się naiwności i z pewnością to, co dzisiaj do niego czuje, niedługo wygaśnie. A jemu pozostanie złamane serce.

 

Dziewczynę tę nazywa w tekście właśnie "złamanym sercem". W ten sposób podkreśla wpływ, jaki miałoby na niego zaangażowanie się w relację z nią zakończone w jego wizji bolesnym rozstaniem. Opowiada tutaj o swoim uczuciu do niej, które mogłoby się spełnić gdyby tylko ta była nieco starsza. Jest przekonany, że pewnego dnia młoda kobieta zorientuje się, że traci życie, że jej uczucia nie były prawdziwe. I zostawi go ze złamanym sercem.

 

Dlatego Angus nie chce dopuścić do stworzenia jakiejś głębszej relacji z dziewczyną. Opowiada tutaj o jej rodzicach, przyjaciołach, rówieśnikach. Wszystkich tych, którzy próbowali go przekonać czym jest miłość, zakochanie. On jednak wie lepiej, nie potrzebuje niczyich rad. Jego miłość objawia się właśnie zdrowym rozsądkiem, blokowaniem uczucia bez przyszłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Angus and Julia Stone
Big Jet Plane
2k
{{ like_int }}
Big Jet Plane
Angus and Julia Stone
I'm Not Yours
1,4k
{{ like_int }}
I'm Not Yours
Angus and Julia Stone
Draw Your Swords
1k
{{ like_int }}
Draw Your Swords
Angus and Julia Stone
A Heartbreak
955
{{ like_int }}
A Heartbreak
Angus and Julia Stone
Big jet plane - acoustic
773
{{ like_int }}
Big jet plane - acoustic
Angus and Julia Stone
Komentarze
Polecane przez Groove
Intentions
2,6k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,2k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
986
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
447
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
JESIEŃ
144
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
11,2k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Intentions
2,6k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
No Time to Die
986
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Watch Me Burn
1,1k
{{ like_int }}
Watch Me Burn
Michele Morrone
Feel It
2,8k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone