Anodajay - L'homme des bois [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anodajay
Album: Septentrion
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

On dit qu’la forêt c’est l’poumon d’la terre en pleine ablation
On se coupe le souffle, qu’elle souffre ou non d’un cancer
On coupe sans ration
On se coupe la respiration, un œil sur nos affaires
Avis au ministère, quand y a pu d’air c’est sans vocation
La forêt, comme la ville, compte un peuple à protéger
Mais comme un arbre ne peut siéger
On donne la parole au DG
Si on pensait aux animaux, ceux qui se font ravir leur demeure
J’parle pas d’ceux assis au bureau
Pour qui ça devient leur pain, leur beurre
Si l’homme était l’arbre et qu’on lui sciait les chevilles
S’il tombait en pleine face et qu’on le découpait en billes
Si on lui arrachait la peau, comme on arrache une écorce
Si à l’aide d’un canif, on lui grave un nom sur le torse
Si on lui cassait les bras, comme on ose casser ses branches
Si on le couchait sur le plat et qu’on en faisait des planches
Et si on le vidait de son sang, comme on le vide de sa sève
Pour le replanter en rang, comme un enfant qu’on élève
Si on l’empêchait de grandir en détruisant ses racines
Si on l’empêchait de se couvrir et qu’on le recouvrait d’acide
Si faut lui prendre son boulot / bouleau
Le priver d’son pain / pin pour qu’on lui fasse comprendre
L’attacher aux chaînes / chênes
Qu’on le traîne par terre pour qu’enfin l’homme tremble
Si l’homme était l’arbre et qu’il devait porter les feuilles
Un œil sur le portefeuille à compter les deuils
S’il voyait son entourage se faire abattre à tour de rôle
S’il comprenait la rage qui fait pas juste pleurer les saules
Si devant les couleurs de l’automne
Faisant face à la vérité
Si, comme les feuilles, rougissait, l’homme
Menaçant la continuité
Si l’homme était fait en bois, serait-il plus sensible aux arbres ?
Se sentirait-il plus responsable des coupes à blanc, s’il est coupable ?
Couché sous l’arbre, l’avenir est sombre
Les arbres s’effondrent, la forêt tombe
À force de tondre, les terres s’inondent
J’vois les décombres sortir de l’ombre
Qu’on prenne de l’arbre ce qu’on doit prendre
Qui peut comprendre c’qu’il peut t’apprendre
Se tenir debout, se serrer les coudes
Affronter tout jusqu’à la foudre
Qu’il soit feuillu ou conifère
Un mode de vie exemplaireLes pieds bien fixés en terre
Qu’il soit en groupe ou solitaire
Vise les sommets pour devenir grand
Sommeille l’hiver, vit au printemps
Vers le soleil, cherche la lumière
Toujours plus haut, toujours plus fier...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anodajay
Désolé
286
{{ like_int }}
Désolé
Anodajay
Où sont les soldats ?
181
{{ like_int }}
Où sont les soldats ?
Anodajay
Bonjour
179
{{ like_int }}
Bonjour
Anodajay
Tous nés pour mourir
169
{{ like_int }}
Tous nés pour mourir
Anodajay
Une belle dame
168
{{ like_int }}
Une belle dame
Anodajay
Komentarze
Utwory na albumie Septentrion
1.
286
3.
179
9.
141
10.
140
11.
139
13.
135
14.
133
Polecane przez Groove
Lo Vas a Olvidar
225
{{ like_int }}
Lo Vas a Olvidar
Billie Eilish
Chemtrails Over the Country Club
4k
{{ like_int }}
Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
103
{{ like_int }}
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
Bedoes & Lanek
drivers license
10k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
Żar
1,2k
{{ like_int }}
Żar
PRO8L3M
Popularne teksty
Siedem
14,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
15,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
5,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
26,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
8,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia