Madhouse
Anthrax
Album: Spreading the Disease
Gatunek: Rock
567
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
White coats to bind me, out of control
I live alone inside my mind
World of confusion, air filled with noise
Who says that my life's such a crime?

[Verse 2]
Trapped in this nightmare, I wish I'd wake
As my whole life begins to shake
Four walls surround me, an empty gaze
I can't find my way out of this maze

[Verse 3]
And I don't care, fall in, fall out
Gone without a doubt, help me
I can't take the blame
They don't feel the shame

[Chorus]
It's a madhouse
Or so they claim
It's a madhouse
Oh, am I insane?

[Verse 4]
My fears behind me, what can I do
My dreams haunt my sleep at night
Oh no, won't learn their lesson, white fills my eyes
And only then they see the light

[Verse 2]

[Verse 3]

[Chorus]

[Verse 2]

[Verse 3]

[Chorus]

Madhouse
Yeah, it's a madhouse
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Białe kaftany, żeby mnie związać, poza kontrolą
Żyję samotnie w swoim umyśle
Świat pełen zamieszania, powietrze wypełnione hałasem
Kto powiedział, że moje życie to taka zbrodnia?

[Zwrotka 2]
Uwięziony w tym koszmarze, chciałbym się obudzić
Gdy całe moje życie zaczyna drżeć
Otoczony czterema ścianami, puste spojrzenie
Nie mogę znaleźć wyjścia z tego labiryntu

[Zwrotka 3]
A ja mam to gdzieś, wpadam i wypadam
Bez wątpienia przepadłem, pomóżcie mi
Nie mogę się obwiniać
Oni nie czują wstydu

[Chorus]
To dom wariatów
A przynajmniej tak twierdzą
To dom wariatów
Och, czy ja oszalałem?

[Zwrotka 4]
Moje lęki depczą mi po piętach, cóż mogę zrobić
Marzenia prześladują mnie we śnie
O nie, nie będę ich słuchał, oczy zachodzą mi bielą
I dopiero wtedy widzą światło

[Zwrotka 2]

[Zwrotka 3]

[Refren]

[Zwrotka 2]

[Zwrotka 3]

Dom wariatów
Tak, to dom wariatów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka napisana z perspektywy pacjenta tytułowego domu wariatów, związanego kaftanem i uwięzionego w czterech ścianach pokoju bez klamek. Mężczyzna – podobnie jak wielu szaleńców - ma trudności z tym, aby zrozumieć i zaakceptować położenie, w jakim się znalazł („to jest dom wariatów / och, czy ja oszalałem?”).

 

Czuje się tak, jak gdyby był „uwięziony w koszmarze”, z którego jednak nie sposób się zbudzić. Jego otoczenie, cały świat zewnętrzny przeraża go i wywołuje panikę. Chciałby prosić o pomoc, ale widzi tylko „puste spojrzenia” lekarzy. Przerażony, wycofuje się aby „żyć samotnie w swoim umyśle”.

 

Ciekawostka: towarzyszący piosence teledysk, w którym widzimy zakład dla obłąkanych, nie został dopuszczony do emisji na antenie MTV. Władze stacji uznały, że wideoklip dyskryminuje osoby umysłowo chore.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Spreading the Disease
1.
566
2.
101
3.
92
4.
92
5.
87
Najpopularniejsze od Anthrax
Polecane przez Groove
Popularne teksty