Antonia - Hurricane [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Antonia
Album: This Is Antonia”
Data wydania: 2013-08-22
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Hook: Antonia]

Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

[Verse 1: Puya]

Nimic nu e pe bune, bunatatea-i slabiciune
Am nevoie de-un PR ca sa pot s-apar in lume
Iti iei haine de top, schimbi masinile non-stop
Dar iti vezi familia in poze de pe Desktop
Ne judecam dupa avere, insa oricat de scumpe ar fi
Toate gentile tin chestii-n ele
La toate telefoanele te-auzi la fel
Si chiar si bicicleta te plimba prin cartier

[Pre-Hook: Puya]

Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesti
Chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti
Poate doar in povesti sa-ntalnesti

[Hook: Antonia]

Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

[Verse 2: Puya]

Cu ochii in celulare, calculatoare
Ne uitam tot mai mult in jos si mai putin la soare
Dependenti de buze rujate, funduri bombate
Ne lasam familiile in spate
Diavolul rade in hohote
Nici in biserici nu e dragoste, e-afacere
E prea lacom aproapele, fratele
Cand esti la greu multa lume-ntoarce spatele
Dragoste cauta toti
Dar trecem unii pe langa altii ca niste roboti
Pierdem din vedere lucruri esentiale
In goana dupa banii stii ca dragostea dispare

[Hook: Antonia]

Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

[Pre-Hook: Puya]x2

Dragoste n-ai unde sa gasesti
N-ai unde sa-ntalnesti
Chiar daca iti doresti
N-ai unde sa gasesti
Poate doar in povesti sa-ntalnesti

[Hook: Antonia]

Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

[Outro: Puya]

Sa fim in top pe scara sociala
Asta ne invata inca de la scoala
Ignoram tot ce ne-nconjoara
D-asta dragostea-I atat de rara
Ca vrem sa urcam pe scara sociala
Ata ne invata inca de la scoala
Ignoram tot ce ne-nconjoara
Dragostea-ï atat de rara

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Antonia
Chica Loca
915
{{ like_int }}
Chica Loca
Antonia
Marionette
357
{{ like_int }}
Marionette
Antonia
Marabou
338
{{ like_int }}
Marabou
Antonia
Wild Horses
226
{{ like_int }}
Wild Horses
Antonia
Jameia
221
{{ like_int }}
Jameia
Antonia
Komentarze
Utwory na albumie This Is Antonia”
1.
915
2.
357
3.
338
4.
226
5.
221
7.
204
8.
194
9.
171
10.
164
Polecane przez Groove
V
358
{{ like_int }}
Bez Ciebie
376
{{ like_int }}
Bez Ciebie
Dawid Kwiatkowski
Let the Bad Times Roll
70
{{ like_int }}
Let the Bad Times Roll
The Offspring
We’re Good
1,4k
{{ like_int }}
We’re Good
Dua Lipa
Wielkie Tytuły
193
{{ like_int }}
Wielkie Tytuły
Krystian Ochman
Popularne teksty
Siedem
26,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
11,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
29,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
10,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia