ApeCrime - Zum Geburtstag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ApeCrime
Album: Affenbande
Data wydania: 2014-08-15
Gatunek: Pop
Producent: Biztram
Tekst: ApeCrime, Biztram, Elias Hadjeus

Tekst piosenki

[Refrain]
Scheiße, dass du geboren bist (ah, ah)
Ohne dich wär' die Welt ein Stück besser
Ich hoff', dass dich ein Meteor trifft
Gerne heute, doch am besten schon gestern
Denn du nervst, nervst, nervst, nervst, nervst nur rum
Egal, was du tust, wir haben genug von dir!
Doch wo wir eh schon alle über dich lästern
Back einen Kuchen und lad alle zum Fest ein!

[Part 1]
Ich gucke dich an, dann dreh' ich mich weg
Ich nenne das gerne den "Ekeleffekt"
Bist du wieder dicht, die Knete ist weg
Dann wird halt das Bier mal vom Tresen geleckt
Du stehst vor dem Haus, ich sehe dich auch
Und rufst du mich an, dann lege ich auf
Jetzt naschst du Vogelbeeren am Zaun
Halt' mich zurück, denn man schlägt keine Frauen!
Da sitzt du traurig am Wegrand, es regnet und du wirst ganz nass
Und alles das, wofür du stehst, Mann, ist alles das, was ich so hass'
Das beste an deinem Geburtstag: du bist ein Jahr näher am Grab!
Und ich bin nur da, weil ich Durst hab' und du meine Zeche bezahlst

[Refrain]
Scheiße, dass du geboren bist (ah, ah)
Ohne dich wär' die Welt ein Stück besser
Ich hoff', dass dich ein Meteor trifft
Gerne heute, doch am besten schon gestern
Denn du nervst, nervst, nervst, nervst, nervst nur rum
Egal, was du tust, wir haben genug von dir!
Doch wo wir eh schon alle über dich lästern
Back einen Kuchen und lad alle zum Fest ein!

Yeah, ah

[Part 2]
Du hast keine Freunde, nur einen Hasen
Und kommst du ins Zimmer, dann stellt er sich schlafend
Du bist oft alleine am Ententeich
Den Rucki, den hast du schön festgeschnallt
Wenn du wieder nicht die Sandalen zukriegst
Popelst du bis dir die Nase blutet
Immer, wenn du dich aufs Maul packst
Dann ist schon jemand da, der dich auslacht
Schon damals im Krankenhaus warf der Arzt dich dreimal hoch
Doch fing dich nur zweimal auf und seitdem bist du so
Das beste an deinem Geburtstag: du bist ein Jahr näher am Grab!
Und ich bin nur da, weil ich Durst hab' und du meine Zeche bezahlst

[Refrain]
Scheiße, dass du geboren bist (ah, ah)
Ohne dich wär' die Welt ein Stück besser
Ich hoff', dass dich ein Meteor trifft
Gerne heute, doch am besten schon gestern
Denn du nervst, nervst, nervst, nervst, nervst nur rum
Egal, was du tust, wir haben genug von dir!
Doch wo wir eh schon alle über dich lästern
Back einen Kuchen und lad alle zum Fest ein!

[Part 3]
Neben dir
Fühle ich mich immer gleich etwas besser
Denn neben dir
Seh' ich aus wie Tom Cruise, Brad Pitt oder Heath Ledger
Denn:

[Bridge](x2)
Ach, du weißt doch: Wir sind Freunde!
Nur irgendjemand muss der Trottel sein
Ja, du weißt doch: Gerade heute
Du bist dumm, doch trotzdem nicht allein

[Refrain]
Scheiße, dass du geboren bist (ah, ah)
Ohne dich wär' die Welt ein Stück besser
Ich hoff', dass dich ein Meteor trifft
Gerne heute, doch am besten schon gestern
Denn du nervst, nervst, nervst, nervst, nervst nur rum
Egal, was du tust, wir haben genug von dir!
Doch wo wir eh schon alle über dich lästern
Back einen Kuchen und lad alle zum Fest ein!

Von dir!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ApeCrime
Zum Geburtstag
508
{{ like_int }}
Zum Geburtstag
ApeCrime
Ich steh' auf
406
{{ like_int }}
Ich steh' auf
ApeCrime
Ich trau mich nicht
359
{{ like_int }}
Ich trau mich nicht
ApeCrime
Affengang
358
{{ like_int }}
Affengang
ApeCrime
Füße Hoch
355
{{ like_int }}
Füße Hoch
ApeCrime
Komentarze
Utwory na albumie Affenbande
2.
406
4.
358
5.
355
6.
341
8.
336
10.
325
11.
319
12.
308
13.
299
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
466
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia