Ashley Kutcher - Girl In The Mirror [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ashley Kutcher
Album: House On The Water
Data wydania: 2024-01-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Last night things got heated up again
Big fight, she got in my head
Gaslight, can't forget the words she said
"Goodnight," but she's still in my bed

[Pre-Chorus]
Her whispers turn to talking and talking turns to screams
So I let her pour another glass, some Cabernet to sleep
It ceases to amaze me how she's still in my dreams
She's smoke to my lungs and, now I can't breathe

[Chorus]
How did we get here? So disconnected
Oh my, now I fear, we'll never mend this
My keys on the counter, onе foot out the door, I
Tell her еvery time, I can't take it anymore
Oh, I swear I'd leave her
But she's the girl in the mirror, mirror
But she's the girl in the mirror, mirror

[Verse 2]
She hates every single song I'd write
Mistakes, she's tallying 'em up
No shame in saying I do nothing right
No way I could ever be enough

[Pre-Chorus]
Her whispers turn to talking and talking turns to screams
So I pour her up another glass, some Cabernet to sleep
It ceases to amaze me how she's still in my dreams
She's breaking my heart but the reason it beats

[Chorus]
How did we get here? So disconnected
Oh my, now I fear, we'll never mend this
My keys on the counter, one foot out the door, I
Tell her every time, I can't take it anymore
Oh, I swear I'd leave her
But she's the girl in the mirror, mirror
But she's the girl in the mirror, mirror
But she's the girl in—

[Bridge]
Now I'm running through the house and I'm breaking all the glass, I
Swore that this was over, but God I'm so attached (I'm so attached)
Oh, I swear I'd leave her
But she's the girl in the mirror, mirror
But she's the girl in the mirror, mirror

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wczoraj wieczorem sytuacja znów się nasiliła
Wielka kłótnia, namieszała mi w głowie
Rozjuszona, nie mogę zapomnieć słów, które powiedziała
„Dobranoc”, ale ona wciąż jest w moim łóżku

[Pre-Chorus]
Jej szepty zamieniają się w rozmowę, a mówienie w krzyk
Więc pozwoliłam jej nalać do snu kolejną lampkę Cabernet
Przestaje mnie zadziwiać, że ona wciąż pojawia się w moich snach
Ona jest dymem w moich płucach i teraz nie mogę oddychać

[Refren]
Jak my się tu znalazłyśmy? Tak zdystansowane
Oh mój Boże, teraz się boję, że nigdy tego nie naprawimy
Moje klucze na blacie, jedna noga za drzwiami, ja
Powtarzam jej za każdym razem, że nie mogę już tego znieść
Oh, przysięgam, że ją zostawię
Ale ona jest dziewczyną w lustrze, lustrze
Ale ona jest dziewczyną w lustrze, lustrze

[Zwrotka 2]
Nienawidzi każdej piosenki, którą napiszę
Błędy, ona je liczy
Nie wstydzę się powiedzieć, że nic nie robię dobrze
Nie ma mowy, żebym kiedykolwiek była wystarczająca

[Pre-Chorus]
Jej szepty zamieniają się w rozmowę, a mówienie w krzyk
Więc pozwoliłam jej nalać do snu kolejną lampkę Cabernet
Przestaje mnie zadziwiać, że ona wciąż pojawia się w moich snach
Ona łamie mi serce, ale jest powodem dla którego bije

[Refren]
Jak my się tu znalazłyśmy? Tak zdystansowane
Oh mój Boże, teraz się boję, że nigdy tego nie naprawimy
Moje klucze na blacie, jedna noga za drzwiami, ja
Powtarzam jej za każdym razem, że nie mogę już tego znieść
Oh, przysięgam, że ją zostawię
Ale ona jest dziewczyną w lustrze, lustrze
Ale ona jest dziewczyną w lustrze, lustrze
Ale ona jest dziewczyną w...

[Bridge]
Teraz biegam po domu i rozbijam wszystkie szyby, ja
Przysięgałem, że to koniec, ale Boże, jestem tak przywiązana (Jestem tak przywiązana)
Oh, przysięgam, że ją zostawię
Ale ona jest dziewczyną w lustrze, lustrze
Ale ona jest dziewczyną w lustrze, lustrze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Girl In The Mirror" to jeden z singli promujących nadchodzący album studyjny amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Ashley Kutcher. Wydawnictwo noszące tytuł "House On The Water" swoją premierę odbędzie 26 stycznia 2024 roku.

 

Artystka w wywiadzie wyjaśniała: "Napisałam tę piosenkę podczas podróży do Los Angeles, gdzie czułam się całkowicie przytłoczony pisaniem tego albumu. W głębi serca jestem perfekcjonistką i praktycznie mam wrażenie, że nigdy nie jestem wystarczająco dobra. Wywierałam na siebie zbyt dużą presję, aby być doskonałą, podczas gdy w rzeczywistości sztuka i kreatywność są piękne, ponieważ NIE SĄ doskonałe. Więc usiadłam z moją przyjaciółką Cat i po prostu pozwoliłam sobie na wszystko. Czasami chcę uciec od własnego umysłu, ale fizycznie nie mogę. Ta piosenka opowiada o niepokojach, wadach i wewnętrznej walce".

 

Ashley Kutcher podzieliła się informacją o albumie w mediach społecznościowych: "Fakt, że to mówię, jest szalony. Myślałam, że całe życie spędzę pracując jako pielęgniarka w Maryland. Moje życie bardzo się zmieniło przez te kilka lat, a to wszystko dzięki Tobie. Możliwość zajmowania się muzyką była ekscytująca, ale kiedy rzeczywistość do mnie dotarła, pojawiło się najważniejsze pytanie – kim jestem jako artystka?"

 

"Dużo trudniej było to odkryć… i szczerze mówiąc, prawdopodobnie nadal jestem. Ale każda piosenka, którą piszę, przybliża mnie do zrozumienia tego kim jestem. Te piosenki, z których jestem dumna, opowiadają historię, CZUŁAM coś, kiedy je pisałam".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ashley Kutcher
Silent
1k
{{ like_int }}
House On The Water
130
{{ like_int }}
House On The Water
Ashley Kutcher
Die In Your Arms
102
{{ like_int }}
Die In Your Arms
Ashley Kutcher
Girl In The Mirror
99
{{ like_int }}
Girl In The Mirror
Ashley Kutcher
Favorite Color
95
{{ like_int }}
Favorite Color
Ashley Kutcher
Polecane przez Groove
Fortnight
3,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
677
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
293
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
902
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia