Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
The Death Of Me
Asking Alexandria
Album: From Death To Destiny
Gatunek: Rock
609
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Am I insane?
I ask myself over and over and over again
Trapped in my brain
Pull it out from the cracks in my skull
Am I alone?
Surrounded by shadows
I think I might just be suffocating

[Chorus 1]
The devil came to take me to hell
But I'm already there

[Chorus 2]
Am I insane?
Am I insane?
Am I insane?

[Chorus 1]

[Chorus 3]
I won't let you be the death of me
No I refuse to let you bring me down
Bring me down
I won't let you make me out to be
The one who's in the wrong
And I've lost my mind before
But now I'm back
And I'm better than ever

[Verse 2]
Am I insane?
I've rolled myself over
And screamed till I spit up blood
Trapped in my brain
The itching is incomprehensible and it won't stop
Am I alone?
The voices who lie but they just won't fucking go away

[Chorus 1]

[Chorus 2][x3]

[Bridge]
Am I alone surrounded by death?
I think this might just be the end

[Chorus 2][x3]

[Chorus 1]

[Verse 3]
You can't take this away from me
You can't relieve these demons
You can't make this OK for me
You're the one who caused these feelings
I apologize for what I'm about to do
I try to sympathize
But at the end of the day
You brought this on yourself

[Chorus 3]
I won't let you be the death of me
No I refuse to let you bring me down
Bring me down
I won't let you make me out to be
The one who's in the wrong
And I've lost my mind before
But now I'm back
And I'm better than ever
Now I'm back
And I'm better than ever

[Verse 4]
The tears
Have left a blur
That I can't explain
The pain
Has left a hole
In which my heart should've been

[Chorus 4][x2]
I'm blind with rage
And I can't shake this feeling
Irrational
Impetuous
Intemperate

[Chorus 3]
I won't let you be the death of me
I refuse to let you bring me down
Bring me down
I won't let you make me out to be
The one who's in the wrong
And I lost my mind before
But I'm back and I'm better than ever
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy straciłem rozum?
Wciąż zadaję sobie to pytanie, wciąż i wciąż
Uwięziony w moim umyśle
Wyrwij go przez pęknięcia w mojej czaszce
Czy jestem sam?
Otaczają mnie cienie
Zdaje mi się, że się duszę

[Refren]
Diabeł przybył by zabrać mnie do piekła,
Ale ja już w nim jestem

[Refren 2]
Czy jestem szalony?
Czy jestem szalony?
Czy jestem szalony?

[Refren]

[Refren 3]
Diabeł przybył, by zabrać mnie do piekła,
Ale ja już tam jestem

[Refren 3]
Nie pozwolę byś mnie wykończyła
Nie, nie pozwolę byś mnie zdołowała
Zdołowała
Nie pozwolę ci uczynić ze mnie
Tego, który się myli
Straciłem rozum
Ale już mam go z powrotem
I jestem w lepszej formie niż kiedykolwiek

[Zwrotka 2]
Czy straciłem rozum?
Przewróciłem się
I krzyczałem póki nie zacząłem pluć krwią
Uwięziony we własnym umyśle
Nie da się znieść tego natarczywego swędzenia a ono nie ustanie
Czy jestem sam?
Pieprzone, kłamliwe głosy tak po prostu nie ucichną

[Refren 1]

[Refren 2] [x3]

[Przejście]
Czy jestem sam, otoczony tylko przez śmierć?
Myślę, że to może być właśnie koniec

[Refren 2] [x3]

[Przejście]
Diabeł przybył by zabrać mnie do piekła,
Ale ja już w nim jestem

[Zwrotka 3]
Nie możesz mi tego zabrać
Nie możesz uwolnić mnie od tych demonów
Nie możesz sprawić, że wszystko będzie ze mną OK
To ty to wszystko sprawiłaś
Przepraszam za to co zamierzam zrobić
Próbuję współczuć,
Ale koniec końców
Sama jesteś sobie winna

[Refren 3]
Nie pozwolę, byś mnie wykończyła
Nie, nie pozwolę, byś mnie zdołowała
Zdołowała
Nie pozwolę ci uczynić ze mnie
Tego, który się myli
Straciłem rozum
Ale mam go z powrotem
I jestem w lepszej formie niż kiedykolwiek
Mam go z powrotem
I jestem w lepszej formie niż kiedykolwiek

[Zwrotka 4]
Łzy,
Zostawiły niewyraźną plamę,
której nie potrafię wyjaśnić
Ból,
Wypalił dziurę
W której powonieniem mieć serce

[Refren 4] x2
Jestem zaślepiony gniewem
I nie potrafię otrząsnąć się z tego uczucia
Irracjonalnego,
Porywczego
Nie dającego się opanować

[Refren 3]
Nie pozwolę, byś mnie wykończyła
Nie, nie pozwolę, byś mnie zdołowała
Zdołowała
Nie pozwolę ci uczynić ze mnie
Tego, który się myli
Straciłem rozum
Ale mam go z powrotem
I jestem w lepszej formie niż kiedykolwiek

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Danny w tym kawałku śpiewa o swych dawnych problemach z narkotykami. Chce pokazać, że etap uzależnienia jest już za nim i odzyskał kontrolę nad swoim życiem.

 

Zastanawia się, czy był szalony, pozwalając na to, by używki były dla niego całym światem. Żył na samym dnie, niebezpiecznie flirtując ze śmiercią. Był w piekle, może to stwierdzić z całą pewnością. Przez jakiś czas rzeczywistość go przytłaczała, z każdej strony czuł presję.

 

Postanowił jednak zrobić coś ze swoim życiem. Teraz powrócił i jest silniejszy niż kiedykolwiek. Zdaje sobie sprawę ze wszystkich błędów, jakie popełnił i nie zamierza już nigdy więcej wkroczyć na ścieżkę samodestrukcji.

 

"The Death Of Me" pokazuje, że nieważne, w jak złej sytuacji się znajdziemy, zawsze jest nadzieja na poprawę. Można wyjść ze wszystkiego, pokonać każdą przeszkodę, jeśli tylko nie stracimy woli walki i będziemy w stanie podnieść się po upadku.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Asking Alexandria
Polecane przez Groove
Popularne teksty