Asocial Club - Toute entrée est définitive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Asocial Club
Album: Toute Entrée Est Définitive
Data wydania: 2014-06-21
Gatunek: Rap
Producent: Laloo

Tekst piosenki

[Intro - Vîrus]
Nos couplets restent en phase mais nos réalités n'ont pas de flow
Condamnés à fleurir et finir par faner en vase clos

[Couplet - Casey]
Les autres, à qui j'attribue la faute
D'avoir prémédité ma chute quand je montais la côte
Savonnaient la pente quand je voulais la prendre
Me demandaient d'attendre calmement
Que la barre soit moins haute
J'ai planté ma tente, sous une pluie battante
Ma rancœur est ardente
Et ne souhaite même plus que les murs sautent
La journée je rentre, mes sorties sont prudentes
Mes liens sont amputés, j'ai tout quitté, depuis je fais la taupe
Chaque fois, j'entends des voix, la nuit, et puis le tocsin
Je ne bouge pas, je ne fais rien
Je ne parle pas, pense trop
Et puis je ne dors pas
Fumer, boire, je ne fais qu'ça
Voir mes obsèques sur du clavecin
Je ne bouge pas, je ne fais rien
Je ne parle pas, pense trop
Et puis je ne dors pas
Mon monde est froid, il est malsain
Suis enfermée sans code d'accès
Je ne bouge pas, je ne fais rien
Je ne parle pas, pense trop
Puis je ne dors pas
(Chaque fois)
Chaque fois, j'entends des voix, la nuit, et puis le tocsin
Je ne bouge pas, Je ne parle pas, je ne dors pas
Sauvez-moi
Appelez un médecin

[Refrain - Al + Vîrus]
Y'a pas d'escorte
Y'a pas d'esquive
Traîne pas
Le pire arrive
On te laisse l’initiative
Entre l'abandon et la dérive
Sur l'asphalte
All inclusive
De la naissance
A l'autre rive
Ta vie est
Asocial Club
Toute entrée est
Définitive

[Couplet - Prodige]
Sèche est la saison, close est la maison
Funeste est l'horizon, à tort ou à raison
Mets toi au diapason, gare à la prison
C'est l'injustice que que nous méprisons
Disons qu'ici c'est l'Euro, c'est la zone, c'est le zoo
Chacun son récit, chacun son réseau
Patronat qui agresse, le MEDEF, Laurence Parisot
Y'a ces murs, ces morts, ces vantards, ces vautours
C'est dur, c'est gore, guette les alentours
Le champagne, le caviar et les p'tits fours
Ils nous la glissent, ils nous la fourrent
Lentement mais surement, sérieux
Ils en ont fait leur serment, mon vieux
Le changement ,c'est maintenant
A la finale qui sont les gagnants ?
Si un jour, il pleut sur toute la Terre
Essaie d'passer entre les gouttes
Tout est question de caractère
Même en grosse période de doute
Longue est la route, faut qu'tu l'imprimes
Dure est la rime comme gagner sa croûte
Tu déprimes, ils en rajoutent
Pleure à l'écart, reste à l'écoute
Une brebis qui s'égare, c'est c'qu'ils redoutent
Pour passer la douane combien ça coûte
Si un flic tu lui dis d'aller s'faire foutre
Le signal est toujours aussi fort
C'est la crise il faut s'y faire
Tu rumines, tu vocifères
Bienvenue en enfer

[Refrain - Al + Vîrus]
Y'a pas d'escorte
Y'a pas d'esquive
Traîne pas
Le pire arrive
On te laisse l’initiative
Entre l'abandon et la dérive
Sur l'asphalte
All inclusive
De la naissance
A l'autre rive
Ta vie est
Asocial Club
Toute entrée est
Définitive

[Couplet - AL]
Ça va s'finir dans un bras de fer
C'est la fin d'une ligne de chemin de fer
Forcé de jurer sur la vie d'ta mère
Si un jour il pleut sur toute la Terre
Faut savoir c'qui t'reste à faire
Ramasse tes paupières dans la pissotière
Barrez vous avec la barrière
Le gardien du phare a éteint la lumière
Pour crever il faut une chambre à air
C'est l'arbitraire depuis Michel Vautrot
Encloisonné comme une vache à traire
Il te reste à être la plus fraîche du troupeau
Dans un état qui se resserre
On n'a pas les moyens nécessaires
Pour pouvoir suivre les enchères
Tous prisonniers du plaisir de la chair
L'évasion c'est de prendre un verre
C'est le tatouage de la meuf qui te sert
Dans tes yeux tu voudrais lui plaire
Tu souris comme un diable en enfer
Trop souvent tu te leurres, mon frère
Tu veux un passe-partout, c'est ta carte bancaire
Le peura c'est peut-être mon cancer
De plus en plus, j'me plante en concert
Qui veut encore vivre centenaire
Pour les volontaires, v'là le formulaire
J'ai l'âme nomade, j'ai vécu sédentaire
Allez-y faites du bruit pendant qu'on vous enterre
Ces pages blanches, moi j'écris des prières
Mais t'inquiète pas, c'est pour la vie, mon frère
La roue tourne dans la cage du hamster
Jouis sur Rihanna , vols sur Ryanair

[Refrain - Al + Vîrus]
Y'a pas d'escorte
Y'a pas d'esquive
Traîne pas
Le pire arrive
On te laisse l’initiative
Entre l'abandon et la dérive
Sur l'asphalte
All inclusive
De la naissance
A l'autre rive
Ta vie est
Asocial Club
Toute entrée est
Définitive

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst opowiada o poczuciu uwięzienia – psychicznym, społecznym i egzystencjalnym. To zapis życia w świecie, który nie daje realnych dróg ucieczki: bohaterowie są zmęczeni, wyobcowani, prześladowani przez własne myśli, lęki i poczucie niesprawiedliwości. Pojawiają się motywy depresji, bezsenności, autoizolacji, braku sensu i wrażenia, że każdy ruch prowadzi w ślepy zaułek. To stan ciągłego napięcia między chęcią przetrwania a pokusą poddania się.

 

Równolegle tekst jest ostrą krytyką systemu społecznego i ekonomicznego: nierówności, hipokryzji elit, fałszywych obietnic zmian i mechanizmów kontroli. Życie jawi się jako „asocial club” – klub bez wyjścia, do którego trafiasz od urodzenia i w którym wszystko jest „all inclusive”, łącznie z cierpieniem. To brutalny, surowy manifest ludzi świadomych, że gra jest ustawiona, a jedynym wyborem często pozostaje sposób, w jaki zniesiesz upadek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Asocial Club
Mes Doutes
575
{{ like_int }}
Mes Doutes
Asocial Club
J'ai essayé
541
{{ like_int }}
J'ai essayé
Asocial Club
L'hiver est long
519
{{ like_int }}
L'hiver est long
Asocial Club
Ghetto Music
487
{{ like_int }}
Ghetto Music
Asocial Club
Toute entrée est définitive
483
{{ like_int }}
Toute entrée est définitive
Asocial Club
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
115
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
462
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
456
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia