Assassin (Groupe français) - Le vent m'emporte [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Et bien maintenant je vais kiquer un style qui glisse et coule
Avec une touche funky, histoire que les gens bougent
Et si par chance les jeunes se reconnaissent dans mes paroles
Je ne veux pas d'auréole mais de l'argent pour qu'ils aillent à l'école
Je vacille et m'envole sur des coups de gueule
L'Etat est face à moi, mais détrompe-toi, je ne suis pas seul
Le freestyle que j'exprime met à tout moment le S en avant
Solo et Squat swinguant sur le savoir de nos plus grands savants
Donc en avant, glissons sur la pente
Par la mélodie saignante de mes mains innocentes
Puis pénètre de ma voix ton univers privé
Le fleuve lyrique qui coule à flots influe sur ta façon de penser
Le métaphysicien est membre de l'Académie Assassin
L'inter-continentalité du rap français passe par ce point
Ne parle pas de fin, j'ai une vue différente, tu veux savoir laquelle ?
Le RS te bloque, le choc t'amène au top
Laisse couler la science, son énergie est ton escorte
Bang Bang, deux balles dans une porte
J'esquive, me relève car droit devant le vent m'emporte !

[Samples + Scratches]

[Couplet 2]
Ceci est un test, allumant la mèche
La flèche suit son cours et dans la mille te sèche
Ne te frotte pas à moi dans le domaine que je t'enseigne
Car je kique ma nouvelle merde afin que ton esprit se réveille
Car le beat flow quand l'impérial Solo
Pousse un freestyle utopique de la pointe de son stylo
J'accrois la puissance, le vente m'emporte !
Je pilote les notes comme l'a fait Aristote
Mon groupe est au top, et alors cela t'étonne ?
Pionnier du Hip Hop depuis longtemps je te dégomme
L'alarme sonne, revoici le mégamac, l'impact que produit
Rockin' Squat est une claque immédiate au MC wack
Ce n'est qu'une étape donc je creuse l'écart
L'Académie Assassin enrichit ton savoir
Que tu sois noir ou blanc, adulte ou enfant
Eduque-toi pour savoir le pourquoi du comment
Les jeunes nous écoutent donc j'ajoute et rajoute
"Eduquons-nous, shootons ce système qui nous dégoûte !"
Bang Bang, deux balles dans une porte
J'esquive, me relève car droit devant le vent m'emporte !

[Samples + Scratches]

[Couplet 3]
Tu m'écoutes donc comme un goutte-à-goutte je crève le doute
Car de ta face ils n'en ont rien à foutre
DJ Clyde ne se pose pas de question quand le diamant voyage
Sur le sillon de notre production
Le diable envahit coup sur coup des à-coups
Qui dissolvent sur le coup les dessous d'un siège social
Oui je parle et m'étale de façon magistrale
Solo est Squat attaquent du style pour le Underground !
Le style est toujours poussé par Solo et Rockin'
Assassin est le nom, car les rimes assassinent
La langue est latine et les vers de platine
Car comme un combat d'escrime j'imagine l'origine de ma cible
L'attaque de Doctor L par la section "digital"
Le wickidiwickidiwax est conduit par le voyageur Clyde
La machine de guerre est enclenchée, (prrr pah !)
Une rafale pour ces enculés
Aucune concession au sein de ma nation pour arriver au top
Aucun remaniement de mes idées pour entrer dans le top
Mais me sers de ma folie, mais me sers de ma folie
Mais me sers de ma folie et du vent qui m'emporte !

[Samples + Scratches]