Ave Campbell - Death [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Background Singing: Genique]

[Verse 1: Ave Campbell]
Heart turned to stone I had a crush on Medusa
Wrote a book about our love 10 chapters of kama sutra
Relation was only fuckin, in common was only nothing
Both threatened to leave, both of us weren't bluffing
Feelings are fleeting before I came I was leaving
Keep all your secrets a secret and rendezvous on the weekend
Drowning in bourbon, galla in my chateau
Tryna learn to fly in fear of hitting my plateau
Hate failing but fuck it I'm still trying, the sheep are getting smarter but lions are still lions
Laying in wait, nah I'm lying but wait, I heard I got it locked like I lay in a lake
(Like I lay In a lake, like I lay in a lake)
Pendulum swings on the desk in my office, funny how love could feel just like a coffin
Only pain in my chest that I ever want to feel, is when I can't stop coughing
My lungs expand when I take a deep breath
If she lives in my lap in a single lifetime I can't count all of the times we’ve experienced death, a Shakespearean death

[Hook]
Baby u ain't never died before?
How u know u won't like it?
How u know u won't like it?
How u know u won't like it?
It feels like we had this fight before
Feeling like we lived this night before
And we already died once
So maybe we could die some more

[Bridge: Ave Campbell]
I'm a go getter so I go get it
If its love at first sight, if the glow wit it
Deep strokes have her thinking that our souls switching
Then flip the script like Pulp Fiction
Baby you ain’t never died before?
Baby you ain’t never died before?
Baby you ain’t never died before?

[Interlude: Ave Campbell]
Sensual restorations
Cannot be shame
Our pleasure is to treasure
It is the light in life
A recyclable vessel of bliss
It is love found in sensation
I am a memory of love
Passion
Lust
Dancing around you
Filling you whole
A moment of pleasure we both needed
I speak not of forever

[Hook: Ave Campbell & Genique]
She said.."Ave I really hate you" and I’m like “Why you hate me?”
She said.."Ave I really hate you" and I’m like “Why you hate me?”
"Look at what you made me"
"Look at what you made me"

[Verse 2: Ave Campbell]
She gon’ hate me ‘til she can't more
Keep them feelings bottled up that's Candor
And you’re always on your ass girl, I started thinking you should stand more
I need options like and/ or, we packed it up like a runaway
Save the reminiscing for the cutaways, but I never was the family guy
Rather say bye before I try, and that's the simplest math
Cause if you try and you fail she might end up with half

[Hook: Ave Campbell & Genique]
She said.."Ave I really hate you" and I’m like “Why you hate me?”
She said.."Ave I really hate you" and I’m like “Why you hate me?”
"Look at what you made me"
"Look at what you made me"

[Verse 3: Genique]
Look at what you made me
Look at how we break trees
You know I never smoked before you
Look at how it ended, shit cannot be mended, find a new excuse to get loose
Everything I do is because of you, how I wear my hair, how I walk to
How I throw it back, how I count my cash, Ave I really hate you
Really hate how you phase me, low key make me crazy
Got a thing for them rappers man, the confidence be outta hand
But yall so indifferent, make me think a little different
Got me on that nonchalant shit, got me acting nonchalant-ish
Copy copy copy cat, can I be your new girl? you copy copy that?
Can we take the risk when you ratatata
On the beat, don’t nobody else kill it like that
Don't nobody else kill it like that
Don't nobody else kill it like that