Zaloguj się

AYLIVA - Schwer zu lieben [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: AYLIVA
Album: Schwarzes Herz
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Ah, ah
Ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah

[Strophe 1]
Glaub', ich muss geh'n
Allein, ohne dich
Schwör', du wirst mir fehl'n
Wenn du bei ihr bist

[Pre-Refrain]
Doch ich bleib', wo ich bin, wenn du mich einmal brauchst
Wo soll ich hin? Oh, du warst mein Zuhaus

[Refrain]
Wieso kann (Hah) mich kei- (Hah) -ner lieben?
Bin ich so (Hah), so schwer (Hah) zu lieben?
Ich kann (Hah) nicht mehr (Hah) leben
Für dich (Hah) blieb ich (Hah) am Leben

[Strophe 2]
Ich kann dich nicht hassen, wie ich will
Ich seh' in dir noch Hoffnung und Wege
Die du mit anderen gehst
Es tut weh

[Pre-Refrain]
Doch ich bleib', wo ich bin, wenn du mich einmal brauchst
Wo soll ich hin? Oh, du warst mein Zuhaus

[Refrain]
Wieso kann (Hah) mich kei- (Hah) -ner liebеn?
Bin ich so (Hah), so schwer (Hah) zu lieben?
Ich kann (Hah) nicht mеhr (Hah) leben
Für dich (Hah) blieb ich (Hah) am Leben

[Post-Refrain]
Wieso kann, wieso kann
Wieso kann mich keiner—
Wieso kann, wieso kann
Wieso kann mich keiner lieben?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tekst piosenki opisuje wewnętrzne emocje i zmagania osoby, która przeżywa trudne rozstanie. Główna bohaterka wyraża ból i tęsknotę za utraconą miłością. Mimo że partner jest z kimś innym, ona nie potrafi go nienawidzić tak, jakby chciała. Widzi w nim nadal nadzieję i drogi, które będzie podążał z innymi, i to sprawia, że czuje jeszcze większy ból.

Bohaterka jest wewnętrznie rozdarta. Chociaż czuje potrzebę odejścia, to jednocześnie zastanawia się, gdzie ma iść, bo kiedyś ta osoba była dla niej domem. Refren i post-refren wyrażają smutek i dezorientację, związaną z pytaniem, dlaczego nikt nie jest w stanie jej pokochać tak, jakby chciała i potrzebowała. Czuje, że być może jest coś w niej, co sprawia, że trudno ją pokochać.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od AYLIVA

Hässlich

Hässlich
AYLIVA

Aber sie

Aber sie
AYLIVA

Lass mich gehen

Lass mich gehen
AYLIVA

Sie weiß

Sie weiß
AYLIVA

Ella

Ella
AYLIVA

Komentarze

Utwory na albumie Schwarzes Herz

Hässlich

Aber sie

Lass mich gehen

Sie weiß

Ella

Scheine zählen

Schwarzes Herz

Überlebt (Skit)

Weißes Haus

10.

Was mir gefällt

11.

In deinen Armen

12.

Schwer zu lieben

13.

Hold Up

14.

Kal Yanimda

15.

Bei mir

16.

Mir geht’s gut :):

17.

Sterben

18.

Burlesque

19.

Mein Kopf ist leer

20.

Pills Pills Pills

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Come back to me

Come back to me
RM (알엠)

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia