Azzis mit Herz - Unsere Seelen sind frei [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook, x2]
Wir halten den Moment stand
Geben nicht klein bei
Auch wenn der Teufel uns jagt
Unsre Seelen sind frei
Die Seelen sind frei wie der Wind
Wir sind gepeitscht durch Musik und alles bleibt wie es ist

[Part 1: Bene]
Ich stehe jeden Morgen auf mit dickem Kopf und mit dem festen Glauben
Dass der Tag für mich nichts mehr bereit hält als nur schlechte Laune
Trotzdem muss ich funktionieren
Wie soll das weitergehen?
Die Arbeit fickt mich kontrolliert
Und niemand, der einem hilft
Nur die Jungs stehen hinter mir, jeder von ihnen Einzelkämpfer
Ausgebildet auf den Straßen Frankfurts, hier am Main undenkbar
Dass dir einer von den Boys in den Rücken sticht
Vega, Sahib, mit euch bin ich glücklich
Ich vergess den Scheiß um mich herum
Von wegen "N, die schaffen's nich!"
Will beweisen, dass die Musik größer als der Hass hier ist
Mir macht es nix
Schon früher haben sie mich belächelt
Doch jetzt kommen sie angeschneit
Nur ich bin gerade nicht zu sprechen
Tut mir leid, ich mache weiter, bis ich dann mein Ziel erreicht hab
Wir an der Spitze der Charts und die Eintracht wieder Meister
An diesem Tag könnt ich sterben, es würd mir nix machen
Auch wenns das letzte Mal ist, endlich wieder lachen

[Hook x2]

[Part 2: Daniel]
Ich bin kein Mensch, der Probleme sucht
Probleme finden mich
Äußerst attraktiv, deshalb binden sie sich fest an mich
Halten mich ganz fest, nehmen mich mit in ihre Welt
Der Schmerzen und dem Chaos, hier gibts nichts was mir gefällt
Ich will hier raus, ganz schnell, bitte lasst mich gehen
Denn sie melden sich zu Wort "Daniel, du musst uns verstehen"
Du gehörst zu uns (ja man) und wir gehören zu dir
Wir haben dir lang nix mehr geschickt, komm wir schicken dir 'n Kurier
Mit einem Geschenk in der Hand, nur für dich gemacht
Die Zeiten der Freude sind nun vorbei, genug gelacht
Denn das ist schwere Kost, jetzt ist vorbei mit den Träumen
Wir wissen alle, du kannst Steine zur Seite räumen
Ach, jetzt soll ich euch noch danken für den Scheiß, den ihr mir schickt
Auf einmal seh' ich einen Jungen, wie er mit dem Kopf nickt
Weil er meine Zeilen fühlt und euch kennt mit dem gleichen Schicksal
J, ihr habt recht, ich muss euch danken ihr scheiß Wichser

[Hook x2]

[Part 3: Vega]
Ich bin immer noch keiner von euch
Schreibe heut' finstere Tracks
Schlaf nur zwei Mal die Woche in 'nem richtigen Bett
Hier zwischen Boden und Couch
Nur noch auf Drogen und sauf
Ich hab's auf Tour mit den sogenannten Großen versaut
War vom Haschisch und Stress verwirrt
Hass dich zu respektieren
Ein Frankfurter Junge, du hast mich zu respektieren
Vom Asphalt zur Skyline, oben ist hässlich
Hinter jedem großen Vermögen steckt ein großes Verbrechen
Ich will mit gar niemand reden, nur noch mit Daniel und Bene
Und meine Antwort auf die Frage ist ein Schlag in die Zähne
Das meinst du Spasti nicht ernst. Ich hab so krass viel gelernt
Frag mal die Jungs in meiner Gegend, ich bin Azzi mit Herz
Ich bin ein Junge von draußen, mach aus Hundertern Tausend
Kurz nach Zehn nochmal runter um 'ne Runde zu laufen
Ich bin Vega, weißt du noch, wir reden keinen Slang
Mein Album tötet jeden - Jägermeister-Gang
Ich bin back!

[Hook x2]