Backstreet Boys - If I Knew Then [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Life should be like a game of cards
You make a mistake
Shuffle the deck and start over
It should be just like driving in your car
Get lost and your navigation system
Gets you closer

[Pre-Chorus]
But there ain't no handbook
You're on your own
Got no instructions
When it comes to love
Because once you do something
Can't be undone
Wish I could take back
Letting you go

[Chorus]
If I knew then
What I know now
I wouldn't have said
I don't need you around
Alone in this mess
Silence is so loud
So I would treat you the best
Baby if I knew then
What I know now (What I know now)[x2]
Yeah I would treat you the best
Baby if I knew then
What I know now

[Verse 2]
Life should come with remote controls
Then I just rewind it to
The time it was better
It should have a restart button
So, I could travel right back
To the day that I met her

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Verse 3]
Because there ain't no handbook
You're on your own
Got no instructions
When it comes to love
See once you do something
Can't be undone
Wish I could take back
Letting you go

[Chorus][x2]