Bad Brains - Attitude [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Gdy Hudson był jeszcze osiemnastoletnim buntownikiem, dostał od swojego ojca książkę "Think and Grow rich", która zmieniła jego życie. To właśnie z niej dowiedział się o myśleniu pozytywnym, doktrynie według której jeżeli odpowiednio nastawimy się do jakiegokolwiek wyzwania, uda nam się osiągnąć sukces.

O tym właśnie śpiewa autor w "Attitude". Nieważne, co o nim sądzą inni, nieważne co chcą mu zrobić i jakie przeszkody postawić na jego drodze. H.R. i jemu podobni poradzą z tym sobie, bo dzięki pozytywnemu nastawieniu nie ma przed nimi problemów, jakich nie przezwyciężą. Daje im to poczucie pewności siebie, a stąd już niedaleka droga do zwycięstwa. Człowiek zbyt często ulega negatywnym wpływom otoczenia. Starczy, że czasem ktoś zmiesza nas z błotem, abyśmy naprawdę zaczęli się czuć nic nie warci.

Ta piosenka pokazuje jednak, że wiele zależy od nas samych i tego, jak podejdziemy do życia. Jeżeli się postaramy, będziemy mogli osiągnąć wewnętrzny spokój, którego nikt nie będzie w stanie nam zburzyć. Hudson wierzy, że zaczynając od naszej psychiki jesteśmy w stanie zbudować mur broniący nas przed wszystkim złym rzeczom, jakie mogą nas spotkać.