Bambi (POL) - 4MYGANG [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bambi (POL)
Album: Trap Or Die
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
To jest TRAP, dla bezpieczeństwa stosuj go zgodnie z ulotką dołączoną do opakowania
Zwróć uwagę na przeciwskazania (Bonjour Francis)
W przypadku wątpliwości - przesłuchaj ten numer ponownie (Lo-Lo-Lohleq that you crazy)

[Zwrotka 1]
I was born to be a swagger, ale za jakie koszty
Doliczam do raidera więcej wódki, co koncert
Na sobie droższe szmaty może, może ktoś spojrzy
Po co mi to wszystko - nie wiem (Uh)
Mówiłam, że nie zmieni mnie fejm, alkohol, narkotyki
Budzą mnie co rano telefonem ataki paniki
Od nich odbieram, inaczej mode silent
Znowu uciekam bo wiem, że nie zasnę (Yeah)
Niе pamiętam kiedy byłam w domu, a chcę do domu
Zawsze miałam wszystko mówić komu, dziś nie mam komu (Yеah, yeah)
Nie chce już nic, nie chce już więcej
Chcę cofnąć się w czasie i zacząć na zerze (Yeah)
Teraz na zerze, jestem na zerze
Każdy mój ruch złapany w kamerze (Let's go)
Boje się ciebie, boje się siebie
Kochałam ludzi, dziś puszczam to w eter
Żeby słuchali, żeby kochali mnie
Z Cpsem na parkiecie mogłam tańczyć całą noc
Dzisiaj układamy plany tylko po to żeby ukryć mnie
Nikt nie zobaczy mnie

[Przedrefren]
Ale wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Powtarzam w kółko w głowie, że nie umiem już nic wam dać
Wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Na scenie płaczę w środku, a ty widzisz uśmiechniętą twarz
Wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Powtarzam w kółko w głowie, że nie umiem już nic wam dać
Wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Na scenie płaczę w środku, a ty widzisz uśmiechniętą twarz

[Refren]
I got no time, I can come with my Rollie (Yeah)
Rest in peace, bring me love with all my gang (All my gang)
What can I say? I'm so troubled, I'm 'fallin
Drinked that, licked it and keep my high
Keep that alive

[Zwrotka 2]
Nawijam to w innym języku
Bo boję się przyznać do prawdy po polsku
Boję się ludzi co proszą o zdjęcie mnie
W kiblu na warszawskim dworcu
Nie wiem jak będzie, może to minie
Może się czuję źle tylko przez chwilę
A może przez cały rok i drugi rok?
Muszę istnieć dla nich, robić dla nich
Słuchać uważnie jak Hannie Riley (Ej)
Wyszarpią mi serce i spalą na stosie
Jak umrę za szybko poznasz mnie po głosie
Co będzie grał w bloku już do końca życia
Na każdym piętrze zapalą mi znicza (Aye)
I będą mieć w dupie czy dobrze się klika
Ich zdjęcie na Insta, bo nastała cisza

[Outro]
Ale wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Powtarzam w kółko w głowie, że nie umiem już nic wam dać
Wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Na scenie płaczę w środku, a ty widzisz uśmiechniętą twarz
Wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Powtarzam w kółko w głowie, że nie umiem już nic wam dać
Wszyscy moi ludzie stoją za mną nawet kiedy
Na scenie płaczę w środku, a ty widzisz uśmiechniętą twarz

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki to szczery i emocjonalny zapis wewnętrznych zmagań artystki, ukazujący ciemniejszą stronę sukcesu i życia w świetle reflektorów. Już w intro pojawia się metaforyczne ostrzeżenie, sugerujące, że świat trapu niesie ze sobą ryzyko, a jego konsekwencje mogą być trudne do przewidzenia.

 

Pierwsza zwrotka opisuje luksusowy styl życia, w którym drogie ubrania, alkohol i popularność przestają mieć sens. Mimo bogactwa i sławy, artystka zmaga się z samotnością, atakami paniki i poczuciem zagubienia. Brak prywatności, presja otoczenia i bycie w ciągłym biegu sprawiają, że marzy o powrocie do prostszych czasów. Wewnętrzny konflikt między potrzebą bycia kochaną przez fanów a chęcią ucieczki od tego świata staje się coraz bardziej widoczny.

 

Przedrefren i refren podkreślają, że choć otaczają ją lojalni ludzie, artystka czuje się wypalona i niezdolna do dawania im więcej. Na scenie może się uśmiechać, ale w środku zmaga się z bólem i emocjonalnym ciężarem. Angielskie wersy w refrenie dodają melancholijnego, międzynarodowego brzmienia, a jednocześnie podkreślają temat ucieczki – zarówno w sensie psychicznym, jak i fizycznym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bambi (POL)
TO NIE MA ZNACZENIA
4,9k
{{ like_int }}
TO NIE MA ZNACZENIA
Bambi (POL)
RUW BAMBICZE
3,6k
{{ like_int }}
RUW BAMBICZE
Bambi (POL)
Karate Kid
1,5k
{{ like_int }}
Karate Kid
Bambi (POL)
NIE CHCESZ MNIE
1,4k
{{ like_int }}
NIE CHCESZ MNIE
Bambi (POL)
NUMBER ONE
890
{{ like_int }}
NUMBER ONE
Bambi (POL)
Komentarze
Utwory na albumie Trap Or Die
2.
4,4k
3.
3,6k
5.
1,4k
6.
890
8.
790
9.
782
10.
747
13.
538
14.
503
15.
446
16.
435
19.
289
Polecane przez Groove
Kamień z serca
726
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
524
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia