Zaloguj się

Bambi (POL) - CZEMU NIE ŚPISZ? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bambi (POL)
Album: Trap Or Die
Gatunek: Rap
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Refren]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci lepiej?
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-le-le-le-piej?

[Zwrotka 1]
I'm still so high, don't kill the vibe
Oni widzą, że Cię kręci
Mój śmiech słodki jak candy (Hahaha)
Zmieniamy kraj, nie widzą nas, a nadal ten sam
I'm stressing, make me crazy

[Przedrefren]
Jedna sekunda trwa z Tobą wiecznie
Zaraz zniknę, otwieraj drugą butеlkę
Nie myśl co będzie, przeciеż tu jestem
A gdy ucieknę, dogonisz mnie swoim Benz-Benz-Benz-Benzem

[Refren]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—

[Zwrotka 2]
Za chwilę nad ranem, czy za parę dni
Zostaniemy razem i będzie jak dziś
Parę szybkich łyków, nie mówisz mi "stop"
Mówisz mi: "zostań, noc jeszcze młoda"
Jesteśmy w tym razem, jak dwie krople wody
Nie łap mnie za rękę, bo mamy powody
Bije mi serce jak hity na OLiS
Bije mi serce, gdy widzę, że dzwonisz

[Przedrefren]
Jedna sekunda trwa z Tobą wiecznie
Zaraz zniknę, otwieraj drugą butelkę
Nie myśl co będzie, przecież tu jestem
A gdy ucieknę, dogonisz mnie swoim Benz-Be-Be-Benzem

[Refren]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—
[Przerwa instrumentalna]

[Outro]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci lepiej?

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o intensywnym, namiętnym uczuciu, które przyciąga dwoje ludzi w atmosferze nocnych spotkań, emocji i ulotnych chwil. Dominujący w refrenie motyw „rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej” sugeruje, że podmiot liryczny poszukuje silniejszych doznań i głębszej więzi, a jednocześnie domaga się potwierdzenia swoich uczuć od drugiej osoby.

 

Pierwsza zwrotka buduje klimat tajemnicy i intensywności – artystka czuje się „na haju”, nie chce, by ktoś psuł atmosferę, a jej beztroski śmiech przyciąga uwagę otoczenia. Choć zmieniają miejsce, jej relacja pozostaje niezmienna, ale jednocześnie pojawia się stres i napięcie. Przedrefren podkreśla, że czas spędzony razem wydaje się trwać wiecznie, jednak bohaterka sygnalizuje swoją ulotność – może zniknąć w każdej chwili, choć daje drugiej osobie szansę, by ją dogonić.

 

Druga zwrotka jeszcze mocniej podkreśla intensywność relacji – noc jest młoda, uczucie jest silne, a bohaterowie są ze sobą tak blisko, jak „dwie krople wody”. Pojawia się jednak pewien dystans – choć są razem, nie mogą się otwarcie trzymać za ręce, co sugeruje skomplikowaną dynamikę ich relacji. Wers „bije mi serce jak hity na OLiS” wskazuje, że emocje są silne i pulsujące, a dźwięk dzwoniącego telefonu budzi ekscytację.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bambi (POL)
TO NIE MA ZNACZENIA
4,9k
{{ like_int }}
TO NIE MA ZNACZENIA
Bambi (POL)
RUW BAMBICZE
3,6k
{{ like_int }}
RUW BAMBICZE
Bambi (POL)
Karate Kid
1,5k
{{ like_int }}
Karate Kid
Bambi (POL)
NIE CHCESZ MNIE
1,4k
{{ like_int }}
NIE CHCESZ MNIE
Bambi (POL)
NUMBER ONE
889
{{ like_int }}
NUMBER ONE
Bambi (POL)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Trap Or Die
1.
TO NIE MA ZNACZENIA
4,9k
2.
MADONNA
4,4k
3.
RUW BAMBICZE
3,6k
4.
CZEMU NIE ŚPISZ?
1,6k
5.
NIE CHCESZ MNIE
1,4k
6.
NUMBER ONE
889
7.
PIERWSZY DIAMENT
845
8.
4MYGANG
790
9.
TE SUKI
779
10.
TRAP OR DIE
747
11.
CZEMU NIE ŚPISZ?
692
12.
101 DALMATYŃCZYKÓW
580
13.
CLOUDS
538
14.
TLEN
503
15.
JORJA SMITH
445
16.
FOMO
435
17.
NIE CHODZĘ Z FANAMI FREESTYLE
351
18.
DRIN ZA DRINEM 2
321
19.
OUTRO
288
Polecane przez Groove
Kamień z serca
713
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
475
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia