BANG YEDAM (방예담) - 하나만 해 (Only One) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BANG YEDAM (방예담)
Album: ONLY ONE
Data wydania: 2023-11-23
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사랑 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또
어떤 의미야 진짜 모르겠으니까 하나만 해

[Verse 1]
Baby just believe in yourself
자꾸 널 속이려 해
다른 누구보다
멋진 남자가 돼주고픈 맘을
왜 그렇게
멋대로 흔들어 놓고선, baby
뒤돌아서면 나는 어떡해

[Pre-Chorus]
Oh, no, no, no
이랬다저랬다 말없이 또 나만 슬프니까? (슬프니까?)
Wanna get with you, 어떻게든
I'm gonna make it right, yeah
심장이 뛰어 미친 듯이
I'll give it to you, 뭐가 됐든지
Yeah, yeah, uh

[Chorus]
그냥 하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또 어떤 의미야
진짜 모르겠으니까 하나만 해

[Verse 2]
Just believe in yourself, 누가 뭐라든지
All around the world, 너 같은 사람 없지
I'll take you to paradise, so, baby, 걱정 마
계속되는 떨림 as long as you love me
When you fall, I'm right here, baby
We'll be alright baby, 나를 믿어, girl
항상 가득 차 있어 난 with the thought of you
I just wanna die in your arms, 내 마지막 꿈

[Chorus]
그냥 하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또
어떤 의미야 진짜 모르겠으니까 하나만 해

[Bridge]
If you love me, 그냥 말을 해줘, girl
그런 눈으로 날 보면
답이 나오는 게 아냐
Yeah, yeah
I know what you want
원한다면 give you the world
이랬다저랬다 하지 말고
확실하게 말을 해줘

[Chorus]
하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또
어떤 의미야 진짜 모르겠으니까 하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또 어떤 의미야
진짜 모르겠으니까 하나만 해

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Zrób tylko jedną rzecz
Nie mów, że wykonałaś dobrą lub złą robotę
Nie myśl o igraniu z miłością
Dlaczego tak na mnie patrzysz?
Naprawdę nie wiem, co to znaczy, więc zrób jedną rzecz

[Zwrotka 1]
Kochanie, po prostu uwierz w siebie
Ciągle próbuję cię oszukać
Bardziej niż ktokolwiek inny
Chcę być wspaniałym mężczyzną
Dlaczego tak
Po prostu potrząśnij, jak chcesz, kochanie
Co powinienem zrobić, jeśli się odwrócę?

[Pre-Chorus]
Oh, nie, nie, nie
Czy tylko ja jestem smutny bez słowa? (Jesteś smutna?)
Chcę się z tobą jakoś dogadać
Naprawię to, tak
Moje serce bije jak szalone
Dam ci to, cokolwiek będzie trzeba
Tak, tak, uh

[Refren]
Zrób tylko jedną rzecz
Nie mów, że wykonałeś dobrą lub złą robotę
Nie myśl o zabawie z ludźmi
Dlaczego tak na mnie patrzysz? Co to znaczy?
Naprawdę nie wiem, więc zrób jedną rzecz

[Zwrotka 2]
Po prostu uwierz w siebie, bez względu na to, co mówią inni
Na całym świecie nie ma drugiej takiej osoby jak ty
Zabiorę cię do raju, więc kochanie, nie martw się
Nie przestawaj drżeć tak długo, jak mnie kochasz
Kiedy upadniesz, jestem tu, kochanie
Poradzimy sobie, kochanie, zaufaj mi, dziewczyno
Zawsze jestem pełen myśli o tobie
Chcę tylko umrzeć w twoich ramionach, moje ostatnie marzenie

[Refren]
Zrób tylko jedną rzecz
Nie mów, że wykonałeś dobrą lub złą robotę
Nie myśl o zabawie z ludźmi
Dlaczego tak na mnie patrzysz?
Naprawdę nie wiem, więc zrób jedną rzecz

[Bridge]
Jeśli mnie kochasz, po prostu to powiedz, dziewczyno
Kiedy patrzysz na mnie tymi oczami
Nie mam odpowiedzi
Tak, tak
Wiem czego chcesz
Jeśli chcesz, podaruję ci świat
Nie mów tego czy tamtego
Proszę mów wyraźnie

[Refren]
Zrób tylko jedną rzecz
Nie mów, że wykonałeś dobrą lub złą robotę
Nie myśl o zabawie z ludźmi
Dlaczego tak na mnie patrzysz?
Naprawdę nie wiem co to znaczy, więc zrób jedną rzecz
Nie mów, że wykonałeś dobrą lub złą robotę
Nie myśl o zabawie z ludźmi
Dlaczego tak na mnie patrzysz? Co to znaczy?
Naprawdę nie wiem, więc zrób jedną rzecz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"하나만 해 (Only One)" to utwór pochodzący z wydanego 23 listopada 2023 roku minialbumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów BANG YEDAMA (방예담), znanego jako były główny wokalista południowokoreańskiej męskiej grupy TREASURE. Wydawnictwo noszące tytuł "ONLY ONE" ukazało się za pośrednictwem wytwórni GF Entertainment z którą obecnie współpracuje Artysta.

 

Piosenka "하나만 해 (Only One)" opowiada o pragnieniu prawdziwego i zaangażowanego związku. Teksty zachęcają słuchacza, aby skupił się na dobrym traktowaniu partnera, a nie na igraniu z miłością. Piosenka wyraża frustrację związaną z ciągłym oszukiwaniem i wstrząsaniem przez kogoś, kto twierdzi, że bardzo mu zależy. Mimo niepewności i nieporozumień piosenkarz błaga ukochaną, aby ta skupiła się tylko na jednej rzeczy: szczerej miłości do siebie. Podkreśla znaczenie szczerości, zaangażowania i jasnej komunikacji w związku, zachęcając słuchacza do przedkładania miłości nad gry i niepewności.

 

W pierwszej zwrotce BANG YEDAMA (방예담) zachęca słuchacza do wiary w siebie i przeciwstawienia się pokusie oszukania partnera. Podkreślają, jak ważne jest bycie osobą troskliwą i godną zaufania wobec osoby, którą się kocha. Refren podkreśla determinację piosenkarza, by naprawić wszystko i dać z siebie wszystko w związku, bez względu na okoliczności. Tekst powtarza przesłanie o skupieniu się na jednej rzeczy i nie igraniu z miłością.

 

Druga zwrotka wzmacnia przesłanie wiary w siebie i zapewnia słuchacza, że są wyjątkowi i niezastąpieni. Piosenkarz obiecuje być przy ukochanej osobie w dobrych i złych chwilach, zachęcając ją, aby ufała i wierzyła w ich związek. Bridge odpowiada na potrzebę szczerej komunikacji i podkreśla, że prawdziwego zrozumienia nie można osiągnąć wyłącznie poprzez pozory, a przez pełne oddanie i zaangażowanie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BANG YEDAM (방예담)
Miss You (Piano Ver.)
237
{{ like_int }}
Miss You (Piano Ver.)
BANG YEDAM (방예담)
헤벌레 (hebeolle)
162
{{ like_int }}
헤벌레 (hebeolle)
BANG YEDAM (방예담)
Miss You (Alternative Rock Ver.)
106
{{ like_int }}
Miss You (Alternative Rock Ver.)
BANG YEDAM (방예담)
Come To Me
101
{{ like_int }}
Miss You
83
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
CHIHIRO
672
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
224
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
846
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
203
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
97
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia