Bavoog Avers - Audrey [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain : Nadir (x4)]
Indécis, il se peut qu'en fait je sois un de ça

[Couplet 1 : Nadir]
M'étant juré de ne jamais reculer, j'ai pris la mer au culot (Miraculé)
Naviguant j'ai vu l'Amérique au large et un sous-marin sous l'eau
Près du Morocco Mall, j'vois des enfants racoler le roi en colère
Je n'donnerai pas mon dernier Ricola, sir, petit meurs en silence
Je veux biberon chauffé et du lben
Deux petites cerises, des piles et la GameBoy
Eux me diront: "-Petit con, t'es pas Audrey Hepburn."
Et s'en iront se contentant d'un « Allah yâawéne, Allah issahel »
C'est donnant-donnant, étant donné que tu n'as pas partagé ta Danette
Tout en ne tenant qu'à un donut, je n'ferai pas don du moindre dinar

[Refrain : Nadir] x2

[Couplet 2 : Eddy Woogie (Dico)]
Les gens, leurs têtes et dans leurs fêtes
J'me sens heurté, des branleurs d'merde, des glandeurs fiers
Et dans leur cercle, j'veux pas entrer, c'est dans leurs gênes
C'est de la rage, pouvoir aller jusqu'au sang
J'ai tant d'regrets et de la barbe, pourtant j'attends d'être grand

[Refrain : Nadir] x4

[Couplet 3 : Jimbolo (Cidji)]
Attraper la tyrolienne ne me fera que descendre
Déballer des bonnes rimes et grailler des tonnes de chips
Réfractaire et schizophrène, je n'fais ça que pour m'défendre
Et malgré les kilomètres, je n'arrive pas à m'détendre

[Couplet 4 : Eddy Woogie (Dico)]
Les bons conseils des tontons d'merde
L'esprit d'famille sécuritaire
Laissons donc faire les pris d'panique
Mais l'temps qu'on perd c'est garanti
Ils s'mettent au karaté à quarante ans
Pensant sécurité pour l'enseigner à leur p'tit Corentin

[Couplet 5 : Jimbolo (Cidji)]
Le r'gard des autres, les crétins, les cas soc'
J'aimerais m'en foutre, vraiment
Sans avoir b'soin du crémant, du cassis
Mais j'suis qu'un homme freiné
Par les rageurs, les ragots
J'réagis comme un hagoun mais des fois j'ris aux gens
J'réalise que j'suis accro à vos a priori, j'appréhende

[Couplet 6 : Eddy Woogie (Dico)]
J'ai grandi parmi les candidats libres
Scandinavie, København
J'me méfie vraiment des gentils naïfs
Qui n'valent pas bien mieux qu'une assoc' anti-raciste
J'connais la peur, par contre j'me méfie des mauvais acteurs
Pardon d'épier les chardons sous vos pieds

J'irai voguer ailleurs et me relaxer devant un Monet à fleurs

[Couplet 7 : Kalan (Kalam's)]
J'me pensais haineux, faux d'esprit sans maigre modestie
Loin d'être la crème de mon estime, un négro pour des skins
Mais bon, des gros crocs, meskine, je te les ken et trop vé-squi
Depuis ma peine est domestique et entre flemme, drogues et spliffs