Bavoog Avers - Frolic [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bavoog Avers
Album: Pannacotta
Data wydania: 2014-10-13
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Nadir]
Condamné à rester tout seul, j'me voyais bien président, au pire ministre
J'ai de nombreuses idées, en permanence qui finiront par me nuire
Monter une institution assignée à résidence
Si tout n'se résume qu'à être assez rusé pour un jeune Sarrasin de l'ouest
Même pas j't'explique, mon état d'esprit je suis méga mainstream
Mon rap c'est Mac Legsy dans e=m6
Levons tous un verre de champ' à mon futur pouvoir d'achat (x2)
Pas très mondain ni soirée jusqu'en après-midi sur fond de Kaytranada
Faudra t’entraîner dur pour contrer mon don vu l'écart entre nous deux
Bientôt chez un cousin en plein Champs-Elysées
Et paladium sur tes shoes à la zeub si t'es chanceux
Les autres en appellent à Dieu
Ma vingtaine à cent à l'heure
Puis me laisser aller aux légumes aux frais de Sue Ellen
Pourquoi pas si elle a (elle a)
Aucun avenir à court terme, pour les coeurs tendres
Tous à vos cartables, s'il en est encore temps
"-Motherfucker!" pour rester courtois

[Couplet 2 : Eddy Woogie (Dico)]
Assez, assez: ça suffit
Y'en a marre, j'ai suffi-
-samment d'amour pour donner, épargnez-moi les p'tits cafards
Tant qu'à faire, t'es pas crédible, ni toi ni tes autres potes
Rien à battre de la stratégie quand t'es pur comme de l'eau de roche
Assez, assez: ça suffit
Y'en a marre, j'ai suffi-
-samment fumé d'spliff pour être conscient qu'j'suis pas hyperactif
J'ai la foi, sans avoir attendu qu'on m'dise comment faire
Et la joie, j'saurai en profiter avant qu'on m'enferme
Allez, ça y est, c'est quoi ces proverbes ? Y'a pas d'belles erreurs
J'comprends d'plus en plus mes profs de collège intolérants
Avec des phrases toutes prêtes, toutes faites
Pour t'péter à d'coups d'pelles
Couper l'toupet des apprentis
Tant pis si ça prête à tomber
Allez vous en vous m'avez fait perdre la tête
Comment dire, je n'veux pas d'commandant
Et puis trois-quatre amis m'attendent
Ils ont b'soin d'calme et d'un moteur
Le mot d'ordre: Tout niquer
Et ta tête: Tourniquet
Les arnaqueurs ont l'nez qui coule
Les faux papas d' tarbas qui ont crus m'apprendre le respect
Hey, laisse moi respirer surtout arrête d'm'serrer l'bras
J'ai plein d'choses dans la tête cousin, vous avez bien failli tout gâcher
N'en tirer qu'une sombre gâchette
C'est l'amour dans une cachette

[Couplet 3 : Jimbolo (Cidji)]
Encore trop statique
C'est décidé y'en a assez
J'dors moins j'me chiffre
Je sais que l'esprit et le corps font la paire
Plutôt tardif comme résolution à chacun sa manière
D'aller de l'avant, coco
Laissez-donc passer Jimbolo
Allez, j'arrive
Bruyamment, évident qu'Bavoog Avers ça tire
Affolant, la machine s'enclenche puis l'temps qu'ça trime
C'est pas assez, dis pas qu'ça va impec'
Vois grand, très, avancez, apprend [père ?]
Ah tu trouves ça marrant ?
Mais le hic, c'est qu'ça pique en fait
Le rap en ribambelle m'empêche de m'épanouir dans ma vie artistique
Jamais à sec, affirmatif, speed
Kiffe jusqu'à la mort, guerrier en herbe
Cesse de plaisanteries, entends-tu ces cris ?
En avant, prend la relève
A ton avis, qui f'ra vivre la maison ?
Trouve l'énergie, sois dynamique, apprends et chine l'art des maîtres (x2)

[Couplet 4 : Kalan (Kalam's)]
On m'appelle Kalan, j'aime les tacos, l'emmental
Etre au calin fait d'moi taré
Mentalement tellement calme
Sentimentalement très bancal
Je t'aime sans paroles tel mon pareil
Plus une thune en poche, j'te gratte une clope mais paye mon caf'
On m'appelle Kalan, c'n'est pas moi qui l'ait choisi
Car pour masse d'idées moisies
L'encas trop shit et oisif
Vois-y une gifle, un martinet
Une vie de cancre un tantinet choisie
Un gentil bandinet se dandinant tel intello
Soldat sans cri de guerre (sans cri de guerre)
En cardigan (en cardigan)
Comme un [nigant p'tit gars ?]
Jeune loup à la moustache
Pas cet air de ganon ça créer dégaine
Ce n'est pas l'or qui nous guide ni l'organigramme (ni l'organigramme)
Tu me vois, moi, taffer toute la vie pour un narco dégueu' ? (Nan)
Marre de respirer l'air qu'ils dégueulent, leur cas dégoutent
Propaganda lorsqu'ils disent qu'on déguste leur canigou
T'as l'air d'englou-tir, bien pire qu'y goû-ter
Sans te méfier du temps qui passe, l'heure qui nous guette
Si je n'm'empiffre alors, pourquoi m'entêter à vivre là ?
L'état s'en va frelonner butinant mon fifrelin
De vrais freluquets, faux frelots veulent vivre lâches
En chien, taffant free-lance, aimerait rafler tous leur frolic

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bavoog Avers
Talion
480
{{ like_int }}
Talion
Bavoog Avers
Frolic
460
{{ like_int }}
Frolic
Bavoog Avers
Audrey
432
{{ like_int }}
Audrey
Bavoog Avers
Repas d'famille
415
{{ like_int }}
Repas d'famille
Bavoog Avers
Oubliez-moi
411
{{ like_int }}
Oubliez-moi
Bavoog Avers
Komentarze
Utwory na albumie Pannacotta
1.
480
2.
459
3.
432
5.
411
6.
394
7.
388
8.
385
9.
380
10.
376
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia