BENEE - Green Honda [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BENEE
Data wydania: 2023-02-08
Gatunek: Pop
Producent: Luka Kloser, Elvira
Tekst: BENEE

Tekst piosenki

[Intro]
(Pull up)
(Pull up)

[Verse 1]
That was a waste of fucking time
You were a waste of fucking time
Since I left you I've been great
You were my biggest mistake

[Pre-Chorus]
So save your last breath, hold it in
I'd rather not have to listen
It's safe to say I am surprised
You've made a huge mess of my life

[Chorus]
And now I pull up in my green Honda
To tell you that I don't want ya
I'm having all these guys over
A baddie, now a showstopper
And now I pull up in my green Honda
To tell you that I don't want ya
I'm having all these guys over
A baddie, now a showstopper

[Verse 2]
All your friends are fucking fake (So fake)
They're all too boring and too straight (Too straight, too straight)
I cringe at everything they say
And you're just like them, boy, don't play

[Pre-Chorus]
You've really broken everything
You've pinned me down, no self-defense
My heart was really on the line
You hung it up outside to dry

[Chorus]
And now I pull up in my green Honda
To tell you that I don't want ya
I'm having all these guys over
A baddie, now a showstopper
And now I pull up in my green Honda
To tell you that I don't want ya
I'm having all these guys over
A baddie, now a showstopper

[Bridge]
Pull up, pull up, pull up
Pull up, Honda, pull up
Pull up, pull up, pull up
Pull up, pull up, pull up
(Pull up)

[Breakdown]
I pull up in my green Honda
To tell you that I don't want ya (Pull up)
I'm having all these guys over
A baddie, now a showstopper

[Chorus]
And now I pull up in my green Honda
To tell you that I don't want ya
I'm having all these guys over
A baddie, now a showstopper
And now I pull up in my green Honda
To tell you that I don't want ya
I'm having all these guys over
A baddie, now a showstopper

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Podjeżdżam)
(Podjeżdżam)

[Zwrotka 1]
To była je*ana strata czasu
Byłeś stratą pieprzonego czasu
Odkąd cię zostawiłam, u mnie wszystko świetnie
Byłeś moim największym błędem

[Pre-Chorus]
Więc zachowaj swój ostatni oddech, wstrzymaj go
Wolałabym nie musieć słuchać
Można śmiało powiedzieć, że jestem zaskoczona
Narobiłeś ogromnego bałaganu w moim życiu

[Refren]
A teraz podjeżdżam moją zieloną Hondą
By powiedzieć ci, że cię nie chcę
Zapraszam tych wszystkich facetów
Czarny charakter, teraz zawada
A teraz podjeżdżam moją zieloną Hondą
By powiedzieć ci, że cię nie chcę
Zapraszam tych wszystkich facetów
Czarny charakter, teraz zawada

[Zwrotka 2]
Wszyscy twoi przyjaciele są ku*wa fałszywi (Tak fałszywi)
Wszyscy są zbyt nudni i zbyt poukładani (Zbyt poukładani, zbyt poukładani)
Wzdrygam się na wszystko, co mówią
A ty jesteś taki jak oni, chłopcze, nie baw się

[Pre-Chorus]
Naprawdę wszystko zepsułeś
Przyszpiliłeś mnie, żadnej samoobrony
Moje serce było naprawdę na szali
Powiesiłeś je na zewnątrz do wyschnięcia

[Refren]
A teraz podjeżdżam moją zieloną Hondą
By powiedzieć ci, że cię nie chcę
Zapraszam tych wszystkich facetów
Czarny charakter, teraz zawada
A teraz podjeżdżam moją zieloną Hondą
By powiedzieć ci, że cię nie chcę
Zapraszam tych wszystkich facetów
Czarny charakter, teraz zawada

[Bridge]
Podjeżdżam, podjeżdżam, podjeżdżam
Podjeżdżam, Honda, podjeżdżam
Podjeżdżam, podjeżdżam, podjeżdżam
Podjeżdżam, podjeżdżam, podjeżdżam
(Podjeżdżam)

[Breakdown]
A teraz podjeżdżam moją zieloną Hondą
By powiedzieć ci, że cię nie chcę (Podjeżdżam)
Zapraszam tych wszystkich facetów
Czarny charakter, teraz zawada

[Refren]
A teraz podjeżdżam moją zieloną Hondą
By powiedzieć ci, że cię nie chcę
Zapraszam tych wszystkich facetów
Czarny charakter, teraz zawada
A teraz podjeżdżam moją zieloną Hondą
By powiedzieć ci, że cię nie chcę
Zapraszam tych wszystkich facetów
Czarny charakter, teraz zawada

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 8 lutego 2023 roku utwór "Green Honda" to pierwszy singiel, który jest oficjalną zapowiedzią drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego pochodzącej z Nowej Zelandii piosenkarki i autorki tekstów Stelli Rose Bennett, lepiej znanej pod pseudonimem BENEE. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

 

Piosenkę "Green Honda" po raz pierwszy można było usłyszeć w 2022 roku, pod koniec amerykańskiej trasy koncertowej BENEE. Utwór szybko przypadł do gustu fanom i stał się stałą częścią występów Artystki, która wykonywała także inny niewydany utwór - "Morning Routine."

 

Tak na temat singla "Green Honda" i inspiracji z nim związanych, w jednym z wywiadów, wypowiedziała się Bennett: "Chodzi o moją Hondę Integra, to ona zainspirowała piosenkę. Pracowałam nad nią z dwoma producentami w Los Angeles. W studiu były same kobiety, co było naprawdę fajne, nigdy wcześniej czegoś takiego nie robiłam. Sesja dosłownie zaczęła się od: 'Podjeżdżam moją zieloną Hondą, żeby ci powiedzieć, że cię nie chcę.'"

 

"(...) Usłyszałam to i pomyślałam: 'O, to jest hook. Po prostu to uwielbiam.' Tak naprawdę nie chodziło o nic szczególnego, po prostu to zaśpiewałam i wydaje się to takie właściwe – powiedzieć komuś: 'Pie*dol się, jesteś stratą mojego czasu.' To też dość wredne."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BENEE
Supalonely
3,3k
{{ like_int }}
Supalonely
BENEE
Afterthought
1,6k
{{ like_int }}
Afterthought
​joji
Green Honda
935
{{ like_int }}
Green Honda
BENEE
Kool
729
{{ like_int }}
Kool
BENEE
Tough Guy
557
{{ like_int }}
Tough Guy
BENEE
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia