Billy Currington - Pretty Good At Drinkin' Beer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W wywiadzie dla Country Weekly, Billy Currington wyznał, że inspiracją do napisania Pretty Good At Drinkin’ Beer były jego wspomnienia dotyczące dorastania w Rincon – małym miasteczku w Georgii w Stanach Zjednoczonych. Artysta pamięta piątkowe noce, podczas których razem ze znajomymi rozpalał ognisko na pobliskim polu, włączał muzykę ze swojego pick up’a i pił piwo prosto z beczki.

W utworze, wokalista wciela się w rolę młodzieńca, który zdaje sobie sprawę z tego, że nie jest posiadaczem wielu talentów. Mężczyzna wie, że nigdy nie osiągnie zawodowego sukcesu na żadnym polu. Nie potrafi „kopać rowów” ani naprawiać samochodów. Nie marzy mu się również praca bankiera czy elektryka. Jedynym zajęciem, którym lubi się parać okazuje się picie piwa.

Bohater przedstawianej historii twierdzi, że najlepiej czuje się wtedy, kiedy na dworze panuje upał, a on może schować się w cieniu i uraczyć się chłodnym napojem alkoholowym. Nie gardzi jednak również nocnymi rozrywkami. Lubi chadzać do klubów i tam popijać kolejne butelki piwa. Zdaniem mężczyzny, umiejętność odurzania się trunkami jest jedynym talentem, jakim może się pochwalić.