Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
It's Not Up To You
Björk
Album: Vespertine
Gatunek: Rock
94
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I wake up
And the day feels broken
I tilt my head
I'm trying to get an angle
Cause the evening
I've always longed for
It could still happen

[Pre-Chorus]
How do I master
The perfect day
Six glasses of water
Seven phone calls
If you leave it alone
It might just happen
Anyway

[Chorus]
It's not up to you
Oh it never really was
It's not up to you
Oh it never really was
It's not up to you
Well it never really was
It's not up to you

[Verse 2]
If you wake up
And the day feels a-broken
Just lean into the crack
(Just lean into the crack)
And it will tremble
Ever so nicely
Notice how it sparkles
Down there

[Pre-Chorus]
I can decide
What I give
But it's not up to me
What I get given
Unthinkable surprises
About to happen
But what they are

[Chorus]
It's not up to you
It's not up to you
Well it never really was
It's not up to you
Oh it never really was
It's not up to you
Oh it never really was
It's not up to you
Oh, me, share
It's not up to you
It's not up to you
It's not up to you
Oh, it never really was
It's not up to you
Well it never really was
It's not up to you
It's not up to you
It's not up to you
It's not up to you

[Outro]
There's too much
Clinging
To peak
There's too much
Pressure
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)

[Zwrotka 1]
Budzę się
I dzień wydaje się zniszczony
Przechylam głowę
Próbuję złapać kąt
Bo wieczór
Którego od zawsze wyczekuję
Ciągle może się wydarzyć


[Przed-Refren]
Jak mam opanować
Perfekcyjny dzień?
Sześć szklanek wody
Siedem telefonów
Jeśli dasz temu spokój
To może się po prostu stać
Tak czy siak...


[Refren]
To nie zależy od ciebie
Oh, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie
Oh, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie
Cóż, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie


[Zwrotka 2]
Jeśli obudzisz się
I dzień wyda się być złamany
Po prostu pochyl się w to pęknięcie
(Po prostu pochyl się w to pęknięcie)
I ono będzie drżeć
Zawsze tak miło
Zauważ jak skrzy się
Tam na dole


[Przed-Refren]
Mogę zdecydować
Co daję
Ale nie zależy ode mnie
Co otrzymam
Nieprawdopodobne niespodzianki
Mają się dopiero wydarzyć
Ale czym one będą...


[Refren]
To nie zależy od ciebie
To nie zależy od ciebie
Cóż, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie
Oh, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie
Oh, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie
Oh, mną, podziel się
To nie zależy od ciebie
To nie zależy od ciebie
To nie zależy od ciebie
Oh, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie
Cóż, tak naprawdę nigdy nie zależało
To nie zależy od ciebie
To nie zależy od ciebie
To nie zależy od ciebie
To nie zależy od ciebie


[Outro]
Zbyt wiele
Kurczowego trzymania się
U szczytu
zbyt wiele presji


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Vespertine
1.
735
2.
101
4.
90
5.
88
8.
63
10.
53
11.
52
12.
50
Najpopularniejsze od Björk
Polecane przez Groove
Popularne teksty