Blackbear - ​queen of broken hearts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blackbear
Album: everything means nothing
Data wydania: 2020-07-09
Gatunek: Pop
Producent: Blackbear, FRND
Tekst: Blackbear, FRND

Tekst piosenki

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Verse 1]
Yeah, you need to chill, girl, don't play me
I'm too far gone, you can't save me
And I don't care, fucking hate me
I popped a pill and I'm fading
Take anything, make it about me
It's a heavy crown, it might drown me
I know it sucks bein' around me
So does life, don't at me, don't doubt me

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Verse 2]
Block my posts and my story
I'm sorry, I can be annoying
I go ghost without warning
Popped a pill, now I'm snoring
Material girl, you can't afford me
This conversation got boring
You're so 2000 before me
You're in the past, you're yesterday morning

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Bridge]
Tell me, tell me I'm the worst
Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed
Tell me, tell me I'm the worst
Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts (Yeah)
Break you in a thousand parts (A thousand parts)
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts (Broken hearts)
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Outro]
When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jestem królową złamanych serc
Rozrywam cię na strzępy
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?

[Zwrotka 1]
Tak, musisz się uspokoić, dziewczyno, nie pogrywaj ze mną
Jestem za daleko, nie możesz mnie ocalić
I nie obchodzi mnie to, możesz mnie nienawidzić
Zażyłem tabletkę i znikam
Weź wszystko, zrzuć to na mnie
To ciężka korona, może mnie utopić
Wiem, że przebywanie ze mną jest słabe
Ale życie też, nie oznaczaj mnie, nie wątp we mnie

[Refren]
Jestem królową złamanych serc
Rozrywam cię na strzępy
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?
Jestem królową złamanych serc
Rozrywam cię na strzępy
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?
Jestem królową złamanych serc
Zostawiłem cię z tysiącem ran
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?

[Zwrotka 2]
Zablokuj moje posty i moje relacje
Przepraszam, że potrafię być taki wkurzający
Znikam bez uprzedzenia
Zażyłem tabletkę, teraz chrapię
Materialistko, nie stać cię na mnie
Ta rozmowa stała się nudna
Jesteś tak 2000 przede mną
Jesteś w przeszłości, jesteś wczorajszym porankiem

[Refren]
Jestem królową złamanych serc
Rozrywam cię na strzępy
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?
Jestem królową złamanych serc
Rozrywam cię na strzępy
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?
Jestem królową złamanych serc
Zostawiłem cię z tysiącem ran
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?

[Bridge]
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem najgorszy
Ranię cię i doprowadzam do płaczu
Jestem królową, kłaniaj mi się
Zostawię cię aż się wykrwawisz
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem najgorszy
Ranię cię i doprowadzam do płaczu
Jestem królową, kłaniaj mi się
Zostawię cię aż się wykrwawisz

[Refren]
Jestem królową złamanych serc (Tak)
Rozrywam cię na strzępy (Strzępy)
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?
Jestem królową złamanych serc (Złamanych serc)
Zostawiłem cię z tysiącem ran
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?

[Outro]
Kiedy stałem
Kiedy stałem się taki mroczny?
Kiedy stałem
Kiedy stałem się taki mroczny?
Kiedy stałem
Kiedy stałem się taki mroczny?
Byłem spadającą gwiazdą
Kiedy stałem się taki mroczny?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"​queen of broken hearts" to jeden z trzech singli promujących wydany 21 sierpnia 2020 roku album studyjny blackbear, zatytułowany "everything means nothing." Wydawnictwo zapowiadały także utwory "hot girl bummer" oraz "me & ur ghost."

 

Tak na temat singla Mat Musto wypowiadał się w rozmowie dla Apple Music: "Myślę, że media społecznościowe w pewien sposób łamią serca. Kładziemy duży nacisk na to, gdzie są nasze profile i gdzie siedzimy i co robią nasi znajomi, a także obawiamy się, że coś przegapimy [syndrom FOMO]. I po prostu czuję, że każdego dnia moje serce pęka. Kiedy widzę znajomego w Cabo, myślę: 'Cóż, poważnie traktujemy kwarantannę. Chcę być teraz w Cabo.' I moje serce jest złamane."

 

Dalej dodał: "Codziennie sprawdzam telefon i wchodzę na Instagram, zanim jeszcze odpisuję mamie, i myślę po prostu: 'Cholera, gdzie właściwie jest moje serce?' Nagrałem 'hot girl bummer', 'me & ur ghost' i 'queen of broken hearts' w te same trzy dni, więc czuję, że mam dużo do powiedzenia o tym, jak się czułem w tym tygodniu. Może prześladowałem byłą czy coś. Nie wiem, co się działo, ale prawdopodobnie tak się stało."

 

Artysta zapytany o sam termin "królowa złamanych serc" używany w utworze do określenia social mediów, mówił: "Wydaje mi się, że Queen of Broken Hearts jest zdecydowanie bardzo dziwną metaforą dla platform mediów społecznościowych lub po prostu tego, jak ludzie się czują, ale tak naprawdę nie wiedziałem, jak inaczej to ująć niż zrobić z tego postać, prawie superbohater czy coś w tym stylu. Ale to czarny charakter. Media społecznościowe to więc wielki czarny charakter, który łamie ludzkie serca na całym świecie. Serca w mediach społecznościowych zdecydowanie odegrały dużą rolę. I dosłownie, jeśli nie otrzymamy tych uczuć z mediów społecznościowych, nasze serca zostaną złamane. To tak, jakbyśmy naprawdę byli w depresji, gdybyśmy nie mieli tej królowej, tej sztuki, nie mamy swojej królowej."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blackbear
Idfc
18,8k
{{ like_int }}
Idfc
Blackbear
Hot girl bummer
7,6k
{{ like_int }}
Hot girl bummer
Blackbear
Idfc (i don't fucking care)
6,8k
{{ like_int }}
Idfc (i don't fucking care)
Blackbear
​my ex’s best friend
4,8k
{{ like_int }}
​my ex’s best friend
Machine Gun Kelly
Cars, Clothes, Calories
3,7k
{{ like_int }}
Cars, Clothes, Calories
Blackbear
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
119
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia