Blind Channel - Balboa [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blind Channel
Album: Lifestyles of the Sick & Dangerous
Data wydania: 2021-08-13
Gatunek: Metalcore

Tekst piosenki

[Intro]
I'ma keep coming back
Keep coming back like

[Verse 1]
Blood in my eyes
Veins full of ice
Strike to survive
Prepared to die
Whatever the price
I'll pay it twice
Yeah

[Pre-Chorus 1]
I've been building my basis
Wanna see the look on your faces
From stadium stages
Here's to you who said I'll never make it
Time to tie my shoelaces
Running up the staircases
Whatever comes I'll face it
And claim it

[Chorus]
Every time you burn me to the ground
Every time you kick me whеn I'm down
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
Every timе you see me bleeding out
It's a one step closer to my crown
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
I'ma keep coming back
Keep coming back like Balboa

[Verse 2]
Knockout, I'm sending suckers home like Drago
I've got no bow, no arrow, but Apollo follows
Gimme a clubber for supper
Making these fake clowns go breathless
I grow when I suffer like having breakdowns for breakfast

[Pre-Chorus 2]
Blood in my eyes
Veins full of ice
Strike to survive
Prepared to die
Whatever the price
I'll pay it twice

[Chorus]
Every time you burn me to the ground
Every time you kick me when I'm down
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
Every time you see me bleeding out
It's a one step closer to my crown
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
I'ma keep coming back
Keep coming back like Balboa
I'ma keep coming back
Keep coming back like Balboa
Like I'm Balboa
I'ma keep coming back
Keep coming back like

[Bridge]
Blood in my eyes
Veins full of ice
Strike to survive
Prepared to die
Whatever the price
I'll pay it twice
'Cause every time you think I'm defeated
I'm saying please be seated
Always up for a challenge
The struggle made me a savage, I'm damaged
Underdogs are a dangerous species
Taking hits until everyone sees me

[Chorus]
'Cause every time you burn me to the ground
Every time you kick me when I'm down
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
Every time you see me bleeding out
It's a one step closer to my crown
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
I'ma keep coming back
Keep coming back like Balboa

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Będę ciągle wracał
Ciągle wracał, jak

[Zwrotka 1]
Krew w moich oczach
Żyły pełne lodu
Uderzam, żeby przetrwać
Gotowy na śmierć
Bez względu na cenę
Ja zapłacę podwójnie
Tak

[Pre-Chorus]
Budowałem moją podstawę
Chcąc zobaczyć spojrzenie na waszych twarzach
Z aren stadionowych
To do tych, którzy powiedzieli, że nigdy tego nie zrobię
Czas, zawiązać sznurówki
Wbiegając po schodach
Cokolwiek nadejdzie, zmierzę się z tym
I to zdobędę

[Refren]
Za każdym razem, gdy spalasz mnie doszczętnie
Za każdym razem, gdy kopiesz mnie, kiedy leżę
Wracam po więcej
Jak Balboa
Za każdym razem, gdy widzisz mnie wykrwawiającego się
To krok bliżej do mojej korony
Wracam po więcej
Jak Balboa
Będę ciągle wracał
Ciągle wracał jak Balboa

[Zwrotka 2]
Nokaut, odsyłam frajerów do domu jak Drago
Nie mam łuku, ani strzały, ale Apollo popiera
Dajcie mi Clubber'a na kolację
Sprawiam, że ci fałszywi klauni tracą oddech
Rosnę, gdy cierpię, to jak mając załamanie na śniadanie

[Pre-Chorus]
Krew w moich oczach
Żyły pełne lodu
Uderzam, żeby przetrwać
Gotowy na śmierć
Bez względu na cenę
Ja zapłacę podwójnie

[Refren]
Za każdym razem, gdy spalasz mnie doszczętnie
Za każdym razem, gdy kopiesz mnie, kiedy leżę
Wracam po więcej
Jak Balboa
Za każdym razem, gdy widzisz mnie wykrwawiającego się
To krok bliżej do mojej korony
Wracam po więcej
Jak Balboa
Będę ciągle wracał
Ciągle wracał jak Balboa
Będę ciągle wracał
Ciągle wracał jak Balboa
Jak Balboa
Będę ciągle wracał
Ciągle wracał jak Balboa

[Bridge]
Krew w moich oczach
Żyły pełne lodu
Uderzam, żeby przetrwać
Gotowy na śmierć
Bez względu na cenę
Ja zapłacę podwójnie
Bo za każdym razem, gdy myślisz, że jestem pokonany
Mówię, proszę, usiądź
Zawsze zainteresowany wyzwaniem
Walka zrobiła ze mnie dzikusa, jestem uszkodzony
Słabeusze to niebezpieczny gatunek
Przyjmując ciosy, dopóki każdy mnie zobaczy

[Refren]
Za każdym razem, gdy spalasz mnie doszczętnie
Za każdym razem, gdy kopiesz mnie, kiedy leżę
Wracam po więcej
Jak Balboa
Za każdym razem, gdy widzisz mnie wykrwawiającego się
To krok bliżej do mojej korony
Wracam po więcej
Jak Balboa
Będę ciągle wracał
Ciągle wracał jak Balboa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Balboa" to utwór pochodzący z wydanego 8 lipca 2022 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego fińskiego zespołu metalcore Blind Channel (finalistów Eurowizji 2021), zatytułowanego "Lifestyles of the Sick & Dangerous." Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Century Media Records.

 

Piosenka "Balboa" inspirowana jest historią granego przez Sylvestra Stalone postacią fikcyjnego boksera Rocky'ego Balboa, pojawiającego się w kultowej serii filmów "Rocky." Utwór zawiera liczne nawiązania do samej produkcji, jak i pojawiających się w filmie postaci - Ivana Drago, Apollo Creeda czy Jamesa "Clubbera" Langa. Uniwersalne przesłanie utworu "Balboa" jest takie, że członkowie Blind Channel tak samo jak Rocky Balboa, nie dadzą się pokonać, zwycięsko zmierzą się ze wszelkimi przeciwnościami pojawiającymi się na ich drodze na szczyt.

 

Projekt "Lifestyles of the Sick & Dangerous" w dużej mierze jest autobiograficzny, członkowie Blind Channel poruszają w nim temat swojej szybko zdobytej popularności, budzonych przez siebie kontrowersji i niechęci do "dopasowania się" do wyznaczonych im norm i zasad. Album to wyraz chęci budowania kariery i pozostawania przy tym sobą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blind Channel
Dark Side
1,6k
{{ like_int }}
Dark Side
Blind Channel
Don’t Fix Me
689
{{ like_int }}
Don’t Fix Me
Blind Channel
Save Me
619
{{ like_int }}
Save Me
Blind Channel
Thank You For The Pain
604
{{ like_int }}
Thank You For The Pain
Blind Channel
Naysayers
482
{{ like_int }}
Naysayers
Blind Channel
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
456
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
848
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia